アプリをダウンロードする
educalingo
bifilár

"bifilár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BIFILÁRの語源

fr. bifilaire

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBIFILÁRの発音

bifilár


ルーマニア語でBIFILÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbifilárの定義

BIFILAR(〜i、〜e)(回路について)2本のワイヤからなる。 2本のワイヤー。


BIFILÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

ancilár · armilár · atrabilár · axilár · bacilár · bazilár · capilár · caterpilár · cvadrifilár · dentomaxilár · dăbilár · electrocapilár · extraaxilár · fibrilár · filár · frontomaxilár · monofilár · multifilár · trifilár · unifilár

BIFILÁRのように始まるルーマニア語の単語

bifá · bifactoriál · bifáre · bifazát · bifázic · bifíd · biflór · bifocál · bifoliát · bifolículă · bifoliolát · bifór · bifóră · bifórm · bíftec · biftéc · bifuncționál · bifúrc · bifurcá · bifurcáre

BIFILÁRのように終わるルーマニア語の単語

hilár · interaxilár · intercapilár · interfibrilár · intermaxilár · interpapilár · interpupilár · maxilár · papilár · pomilár · primipilár · pupilár · sigilár · similár · stăvilár · subcapilár · submaxilár · temporomaxilár · șindilár · șindrilár

ルーマニア語の同義語辞典にあるbifilárの類義語と反意語

同義語

«bifilár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIFILÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bifilárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbifilárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bifilár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

双导体
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

conductor gemelo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Twin conductor
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ट्विन कंडक्टर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

التوأم موصل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Твин проводник
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

condutor duplo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দুই কোর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Lits conducteur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dua teras
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Twin Leiter
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ツイン導体
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

트윈 도체
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Two inti
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Twin dẫn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இரண்டு மைய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दोन कोर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

İki çekirdekli
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

conduttore Doppia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dyrygent Twin
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Твін провідник
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

bifilár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Twin αγωγού
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Twin dirigent
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Twin ledaren
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

toleder
5百万人のスピーカー

bifilárの使用傾向

傾向

用語«BIFILÁR»の使用傾向

bifilárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bifilár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、bifilárに関するニュースでの使用例

例え

«BIFILÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbifilárの使いかたを見つけましょう。bifilárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Aussprachewörterbuch - Pagina 371
... Bieterrunde b'irteßunde Bieterwettstreit b 'irtevletjtgaet Bietigheim b'irtlçhaem Biff b1f bifilar bifil'ar“ Bifokalglas bifok'arlglars Biforien bif'orrsien Biforium bif'orrsium biform bif'e“m Bifurkation bifußkatsj |0111 Big Ben engl. blk b'en Big Brother.
Eva-Maria Krech, ‎Eberhard Stock, ‎Ursula Hirschfeld, 2009
2
Relation de l'Egypte par Abd-Allatif - Pagina 487
... par Aboulfaradj, qui donne quelques détails sur ce philosophe (Hixr. djrmsr. p. 173 du texte , |78 de la traduction), ni par d'Herbelot, Ed. Pococke (Jpec. llisr. Arafi. p. 565 j, et Casiri, quoique ce dernier lui ait consacré un long article (Bifil. Ar ...
Abd Al-Latif, ‎Silvestre de Sacy, 1810
3
Manual de tuburi si circuite electronice - Volumul 3 - Pagina 367
Liniile de transmisie se pot realiza fie sub formă bifilară, fie sub formă coaxială. Liniile bifilare radiază mai mult, aşa încît cu cît ridicăm frecvenţa, cu atît se simte avantajul liniilor coaxiale. În general, la linii bifilare distanţa între conductori nu ...
Tudor Tanasescu, 1957
4
Anale - Pagina 191
Altă deosebire cu declinometrul este suspensiunea bifilară a firului de mătase netoarsă şi poziţiunea magnetului care se aşează perpendicular pe planul meridianului. Firul de mătase netoarsă nu se prinde de scăriţă cu ajutorul unui cârlig ca ...
Academia Română, 1908
5
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1783
fr. trollcy ..troleu" + [uuto]bus) s. n. Vehicul de transport rutier care circula pe o cale fara şine. echipat cu motoare electrice pentru propulsie. T. este alimentat cu energie electrică de la o linie bifilara cu aiutorul a doua trolee. TROLŞU (< fr., engl.) ...
Mircea Mâciu, 1986
6
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 142
[ Din lat. bifidus, fr. bifide ]. bifilâr, H, bifilară, ~e a. format din două fire: circuit bifilar. [ Din fr. blfilaln ]. biforă, bifore a. (Tn stilul gotic) împărţită In două printr-o colonetă, fiecare despărţitură fiind terminată cu un arc: fereastră, uşă biforă. [ Orig. nec.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
7
Creativitatea științifică în slujba progresului social - Pagina 107
Linia bifilară, cablul coaxial şi ghidul plat fac parte, teoretic, din aceeaşi familie. Constructiv, ghidul plat (strip-line) are o mare flexibilitate; folosind acest suport, se pot realiza sub forme simple amplificatoare, filtre, antene ; datorită noii tehnici ...
Mihai Drăgănescu, 1989
8
Observations Made at the Magnetical and Meteorological ...
6 August 14, H uijb. Bifil ar Magnet oscillating vertically. Dublin DeclinoBlFILAR Induction Maoneto- Dublin DeclinoBifilar Induction Maoneto- Mean Time.
Magnetical and Meteorological Observatory (Dublin), 1865
9
Proceedings - Volumul 13 - Pagina 522
When ml2 has a complementary about PR, it stands drawn next to to12 among the 577 figures herewith presented. I have had no difficulty in the cases 1 and 2 of art. 1, because I have the bifilars of 8 and 9 crossings. As the bifilara of ten ...
Royal Society of Edinburgh, 1886
10
Annual Report of the Directory - Partea 2 - Pagina 43
... the bifil'ar trace. SCALE VALUE IN TERMS OF THE HORIZONTAL FORCE. For determining the value of a scale division in terms of the force, three methods are available; they have all been employed at Los Angeles with closely concurrent ...
United States. Coast and Geodetic Survey, 1892
参照
« EDUCALINGO. Bifilár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bifilar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA