"brâul-cosânzénii"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でBRÂUL-COSÂNZÉNIIの発音

brâul-cosânzénii

ルーマニア語で«BRÂUL-COSÂNZÉNII»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«brâul-cosânzénii»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

brâul-cosânzéniiのルーマニア語での同義語

cálea-láptelui · curcubéu

BRÂUL-COSÂNZÉNIIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbrâul-cosânzéniiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbrâul-cosânzéniiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«brâul-cosânzénii»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 腰封， cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: cintura - cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: girdle - cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: करधनी - cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: حزام - cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: пояс - cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: cinta - cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বেল্ট-cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: ceinture - cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: tali pinggang-cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Gürtel - cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ガードル- cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 거들 - cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: sabuk-cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: tráng - cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: பட்டை cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: जोराने cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Kemer cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: cintura - cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: pas - cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: пояс - cosânzénii
• ルーマニア語: brâul-cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ζωνάρι - cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: gordel - cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: gördel - cosânzénii
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: belte - cosânzénii

«BRÂUL-COSÂNZÉNII»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbrâul-cosânzéniiの使いかたを見つけましょう。brâul-cosânzéniiに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Cântece de vitejie

Poet al naturii și al omului de la țară, al exuberanței juvenile, al iubirii, al revoltei și luptei, al bărbăției, Coșbuc înscrie una din cele mai prețioase experiențe ale literelor românești, într-un moment de răscruce, ...

George Coșbuc, 2011

Studii de literatură română - Pagina 210

Aşa în „Crăiasa zânelor” şi în „Brâul Cosânzenei“ avem două poezii lirice în genul idilic al autorului, înfăţişate însă sub aspectul unor legende: într'una, cum ... zânelor; în cealaltă, transformarea brâului de aur al Ilenei Cosânzene în curcubeu.

Petre V. Haneş, 1910