アプリをダウンロードする
educalingo
buhai-de-báltă

"buhai-de-báltă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でBUHAI-DE-BÁLTĂの発音

buhai-de-báltă


BUHAI-DE-BÁLTĂと韻を踏むルーマニア語の単語

buhái-de-báltă · castane-de-báltă · cel din báltă · chimion-de-báltă · chimión de báltă · coáda-mâței-de-báltă · cristéi-de-báltă · guvidie de báltă · găinúșă-de-báltă · linte-de-báltă · micșunea-de-báltă · măcriș-de-báltă · orzoáică-de-báltă · piper-de-báltă · pălămidă-de-báltă · pălămídă-de-báltă · rugínă-de-báltă · scorpión-de-báltă · scroafă-de-báltă · scroáfă-de-báltă

BUHAI-DE-BÁLTĂのように始まるルーマニア語の単語

buha-ciúmei · búha-semănătúrilor · búha-vérzei · búhab · buhái · buháĭ · buhái-de-báltă · búhav · búhă · buhă · buhă-cu-cârpă · buhă-de-curéchi · buhăbésc · buhăí · buhăiálă · buhăít · búhnă · buhós · búhoș · buhúr

BUHAI-DE-BÁLTĂのように終わるルーマニア語の単語

arhivóltă · autoháltă · boáltă · bóltă · contráltă · delaoláltă · dupoláltă · dupăoláltă · dáltă · háltă · laoláltă · mașínă-uneáltă · oláltă · portuneáltă · poáltă · riváltă · trifoi-de-báltă · umbreluță-de-báltă · uneáltă · șáltă

ルーマニア語の同義語辞典にあるbuhai-de-báltăの類義語と反意語

同義語

«buhai-de-báltă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUHAI-DE-BÁLTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語buhai-de-báltăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbuhai-de-báltăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«buhai-de-báltă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

布海 - 的 - 巴尔塔
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Buhai - de - Balta
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

buhai - of - Balta
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

buhai के- बाल्टा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

buhai من بين بالتا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

buhai - оф- Балта
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Buhai - de - Balta
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ষাঁড়-দ্য-Balta
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Buhai - de - Balta
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bull-de-Balta
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Buhai -of- Balta
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

buhai・オブ・バルタ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

buhai - 중 - 발타
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bantheng-de-Balta
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

buhai -of - Balta
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காளை-டி-Balta
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बैल-दे-Balta
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

boğa-de-Balta
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Buhai - di - Balta
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

buhai -of- Balta
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

buhai -оф- Балта
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

buhai-de-báltă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

buhai - of- Μπαλτά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

buhai -of- Balta
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

buhai - av - Balta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

buhai -of - Balta
5百万人のスピーカー

buhai-de-báltăの使用傾向

傾向

用語«BUHAI-DE-BÁLTĂ»の使用傾向

buhai-de-báltăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«buhai-de-báltă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、buhai-de-báltăに関するニュースでの使用例

例え

«BUHAI-DE-BÁLTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbuhai-de-báltăの使いかたを見つけましょう。buhai-de-báltăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 162
om greu de cap, prost; 3. de-a boul, joc de copii care constă în aruncarea repetată a unui băţ (denumit bou); 4. (compuse) bou- de-baltă, a) pasăre de baltă cu ciocul lunguieţ şi ascuţit, cu pene galbene-verzui pe spate, cu capul negru şi cu ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
2
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 228
Bou sur = bour (1). Bou de baltă = buhai-de-balta (b). BOUÅKE [bualtcli oraş in centrul statului Coasta de Fildeş; 200 mii loc. (1977, cu suburbiile). Al doilea oraş al ţarii. Expl. de aur. Produse textile (filaturå de bumbac) şi alim. (tutun).
Mircea Mâciu, 1986
3
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series Biologia - Pagina 65
Cunoscut find faptul că herpetofauna are un rol important în distrugerea insectelor dăunătoare vegetaţiei agricole şi chiar omului, mă voi referi la un aspect mai puţin cercetat la amfibieni şi anume la cunoaşterea hranei la buhaiul-de-baltă- ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1975
4
Din viat̨a Deltei Dunării: Au colaborat - Pagina 116
(51) Buhaiul de baltă (Bou de baltă, Bîtlan de stuf, Bic de baltă). Aparenţa generală e a unei păsări mari, cu corpul îndesat, cu gîtul lung dar foarte gros, cu o haină ruginie tărcată cu negru, amintind puţin de iiaina sitarului. Pasărea adultă are ...
Asociația Generală a Vînătorilor și Pescarilor Sportivi din Republica Populară Română, 1957
5
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 309
1 1 (Ent: ïc) —de-balta Buhai-de-baltä . 12 (Orn; îc) ~de halla Batían (de sluh). 13 (fc) — de- Buhä. 14 (bit; îc) ~ -de-api (sau -de-haltà sau ~i bâltii) Gândac mare de apa cu capul lat si lung, negru-strälucitor, cu fata anterioarä acópenla de pär si ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
6
Trei ani in Romania (1870-1873):
Băile de la Balta Albă, din judeţul Râmnicu Sărat, sunt foarte preţuite, iar nămolul sulfuros de pe malul lacului e la mare ... Între principalele specii de păsări numim acvila, vulturul, corbul, pasărea flamingo, bâtlanul, cocorul, buhaiul de baltă, ...
James William Ozanne, 2015
7
Păsările României (Ornis Romaniæ): descriere sistematică ...
II, p. 1262; t. IV, p. 430. Numiri romîncşti: Bou de baltă, Buhai de baltă, Bitlan de stuh. Bic de baltă. Numiri străine: Rus.: Vîip, Scvcrnaia vîip; Germ.: Rohrdommel, Grosse Rohrdommel, Rohrbriîller, Wupper; Franc: Grand Bulor; Ital.: Tarabuso ...
Robert Dombrowski (Ritter von.), 1955
8
Analele Universității București: Seria științele naturii. ...
Unele elemente montane — plante (fag, brad, tisă, mesteacăn) şi animale (salamandră, buhai de baltă de munte, păstrăvul), coboară aici Ia altitudinile cele mai joase din ţară. Astfel, fagul (Fagus silvatica) coboară în defileul Dunării, la gura ...
Universitatea din București, 1964
9
Analele Universitatii București - Volumele 12-13 - Pagina 185
Unele elemente montane — plante (fag, brad, tisă, mesteacăn) şi animale (salamandră, buhai de baltă de munte, păstrăvul), coboară aici la altitudinile cele mai joase din ţară. Astfel, fagul (Fagus silvatica) coboară în defileul Dunării, la gura ...
Universitatea din București, 1963
10
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 98
Compus : bukai-de-baltd = bou-de-baltă (a, b). — Ucr. buhaj. BUHAI*, buhaiuri, s. n. Instrument muzical popular folosit de colindători în ajunul anului nou, format dintr-o putinică cu un fund de piele, prin care trece un smoc de păr de cal care se ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
参照
« EDUCALINGO. Buhai-De-Báltă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/buhai-de-balta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA