アプリをダウンロードする
educalingo
cabalínă

"cabalínă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CABALÍNĂの語源

lat. caballinus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCABALÍNĂの発音

cabalínă


ルーマニア語でCABALÍNĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcabalínăの定義

CABALINA、Horses、f。(La pl。)馬のタイプを有する哺乳動物クラスの動物のファミリー。 この家族の一員である動物(そしてat。s。)動物。 &#X25ca。 (Adjectival)騎兵。 &#のX2013。 緯度。 点灯 caballinus。


CABALÍNĂと韻を踏むルーマニア語の単語

adrenalínă · ajmalínă · bubalínă · cefalínă · ciocalínă · clornaftalínă · cornalínă · decalínă · digitalínă · encefalínă · formalínă · mesalínă · mescalínă · naftalínă · neofalínă · noradrenalínă · norvalínă · percalínă · pralínă · ptialínă

CABALÍNĂのように始まるルーマニア語の単語

cabadái · cabadaíŭ · cabálă · cabalétă · cabalín · cabalíst · cabalístă · cabalístic · caballéro · caballéro lie-ro · cabánă · cabană · cabaniér · cabániță · cabanós · cabarét · cabaretiér · cabát · cabáz · cabázlấc

CABALÍNĂのように終わるルーマニア語の単語

acetilcolínă · ampicilínă · angelínă · anilínă · antiglobulínă · antiinsulínă · apiolínă · autodisciplínă · berlínă · biostimulínă · borselínă · bulínă · camelínă · randalínă · rujalínă · salínă · tetrahidronaftalínă · tetralínă · turmalínă · valínă

ルーマニア語の同義語辞典にあるcabalínăの類義語と反意語

同義語

«cabalínă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CABALÍNĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabalínăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcabalínăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cabalínă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

equino
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

equine
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

घोड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فرسي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

лошадиный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

equino
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অশ্বতুল্য
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

équine
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kuda
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pferde-
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

馬の
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Equine
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nói về ngựa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குதிரையில்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

घोड्याचा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

at
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

equino
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

koński
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кінський
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cabalínă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ίππειος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

perde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

equine
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hest
5百万人のスピーカー

cabalínăの使用傾向

傾向

用語«CABALÍNĂ»の使用傾向

cabalínăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabalínă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cabalínăに関するニュースでの使用例

例え

«CABALÍNĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcabalínăの使いかたを見つけましょう。cabalínăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jurnale (Romanian edition)
E. oscilează între entuziasm şi depresie. Devine brusc cabalină – nu ştiu de ce se întîmplă asta, dar devine cabalină, ca un cal. Autoritară, zgomotoasă, tropăie din copite, nechează prostii, se repede – intră brusc în pielea unor personaje care ...
John Fowles, 2014
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 291
CABALLINA, s. f, vedi cabalinu. CABALLINU„-a, adj., caballinus; de caballu, relativul la cabalu : aloe caballina-substantia estrassa din aloe bona pentru cai;– ca substantivul: 1. femininu, cabalina, cu acellu-asi intelessu ca si aloe cabalina; ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
3
Buletinul - Volumul 15,Ediţiile 7-8 - Pagina 559
Pentru a intensifica producţia cabalină în sensul indicat mai sus, se impune oarecare modificări în felul de creştere. a) Micii proprietari să ţină epe de reproducţie în loc de cai castraţi. b) Să se încerce, în parte numai, producerea mânjilor de ...
Romania. Directiunea generală zootehnică si sanitară veterinară, 1929
4
Hinrick Smids Laegebog: indholdendis I. Mange skøne oc ...
... TI e Saló: l oc aff- Aloe Cabalina. Cabalina. Dem* 93mm pda Buga¡ tag: vd— í l bn' _IctOrmcm I builder saalcdls sta? fïïafi'* gw Mano staltageMomrte m fit: ¡Lphj'ffl, ...
Henrik Smith, 1599
5
Anuarul - Volumul 7 - Pagina 449
A doua cabalină prezintă o reacţie dubioasă după 6 zile de la infestare, pozitivă după 9 zile, se menţine pozitivă după 36 de zile, devine dubioasă după 55 de zile şi se negativează după 61 de zile, de la infestare. Reacţia se menţine negativă ...
Bucharest (Romania) Institutul de Patologie si Igienă Animală, 1956
6
Lope pintado por sí mismo: mito e imagen del autor en la ... - Pagina 93
La quintilla siguiente prosigue brevemente con la enumeración para luego concluir aportando el sentido de la misma: Cese el agua cristalina, no sirva la Cabalina, Pers. Satyr. I. ya para mojar los labios, que para hacerlos mas sabios, hay ...
Antonio Sánchez-Jiménez, 2006
7
La era del diamante
Las patas dela cabalina se plegaron y se quedó en el suelo del C.M.; su estructura se contrajo todo loque pudo, yelcuello se acortó. Hackworth se inclinó, pusolos dedos alrededor dela estructura, ylevantó la cabalina conuna mano. Atravesó ...
Neal Stephenson, 2012
8
Cabala City - Pagina 112
Perché riesco a superare i test magnetici se non sono cabalina al 100%?» chiesi. «Lascia che continui. Un giorno lessi un articolo di Michael in cui si spiegava la differenza tra i cromosomi XX di una donna, XY di un uomo e il nostro fattore SX ...
Marco Pedullà, 2015
9
Annie's Journey - Pagina 114
To Erica, for running a successful rescue operation, I bestow my horse, Cabalina." At her words, Cabalina, Erica's lovely white horse trotted out. She nuzzled Erica's ear, and the Queen added, "Don't let Lila see her. You'll never get her back!
Louise Bradley, 2001
10
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Pentru vita mică (cabalină, bovină, porci grasi), lei 5. Pentru oi, berbeci, capre si porci slabi. lei 3. la 4 luni. lei 2. 2. Pentru tăierea la abator: Vita mare, lei 25. Pentru vita. mică. (cabalină, bovină, porci grasi). lei 12. Pentru oi, berbeci. capre, ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1932
参照
« EDUCALINGO. Cabalínă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cabalina>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA