アプリをダウンロードする
educalingo
cắci

"cắci"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CẮCIの語源

cắci conj.1. De ce (introduce prop. exclamative sau interogative). – 2. Pentru că, deoarece, fiindcă (introduce prop. explicative). – Mr. cățe, căți, megl. kǫți. Compunere din și ce, înv. căce. Sensul 1, vechi, corespunde mai curînd sensului primitiv al compunerii, cf. derept ce. În Munt. se pronunță uneori cîci, de unde provine bg. gače „ca și cum”.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCẮCIの発音

cắci


CẮCIと韻を踏むルーマニア語の単語

patlắci

CẮCIのように始まるルーマニア語の単語

cacadấr · cacadîr · cacadú · cacáo · cacaotiér · cacatóes · caccia cácia · cacealmá · cache-radiatór caș · cachetéro · cắcĭ · caciór · cácir · caciúcea · cáciur · cacodilát · cacodílic · cacofónic · cacofoníe · cacofonísm

CẮCIのように終わるルーマニア語の単語

a strălúci · alivénci · arcáci · arníci · aréci · aríci · astrăgáci · atúnci · basic-french béizic-frenci · bernevéci · bernevíci · bernivíci · bici · boráci · bâlci · bíci · bîlci · bărnáci · ántici · árnici

ルーマニア語の同義語辞典にあるcắciの類義語と反意語

同義語

«cắci»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CẮCIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cắciを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcắciの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cắci»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

因为
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

para
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

for
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

क्योंकि
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إلى
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

потому что
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

porque
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জন্য
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

parce que
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

für
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

なぜなら
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

때문에
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bởi vì
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஐந்து
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

साठी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

için
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

perché
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ponieważ
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

бо
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cắci
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

για
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vir
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

eftersom
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fordi
5百万人のスピーカー

cắciの使用傾向

傾向

用語«CẮCI»の使用傾向

cắciの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cắci»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cắciに関するニュースでの使用例

例え

«CẮCI»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcắciの使いかたを見つけましょう。cắciに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acorn consumer classification system user's guide
Analyzes, profiles, and classifies consumers according to types of residential areas and shows who the consumers are, how they spend their money, and where to find them.
CACI, Inc.
2
Our Good Name: A Company's Fight to Defend Its Honor and ...
August 25, 2004. CACI Annual Report 2004. http://www.shareholder.comlcacilannual.cfm. “CACI Denies Allegations Made in Abu Ghraib Abuse Case.” Dow Jones News Service. July 27, 2004. CACI investor teleconference call. May 27, 2004 ...
J. Phillip London, ‎CACITeam, 2010
3
Cosmoza. Iubirea cosmică
Pierderea esenței ar fi o tragedie pentru substanță căci din ce și-ar mai împărtăși ea calitatea? Pierderea libertății ar fi o tragedie pentru necesitate căci spre ce ar mai tinde ea și ce ar mai sluji? Pierderea sinelui ar fi o tragedie pentru eu ...
Elena Petreșteanu, 2015
4
Interagency Contracting: Problems with Dod's and ... - Pagina 36
EVER VIGILANT April 07, 2005 Mr. David E. Cooper, Director Acquisition and Sourcing Management United States Government Accountability Office 441 G. Street, N.W. Washington, D.C. 20548 Dear Mr. Cooper Re: CACI Comments on Draft ...
David E. Cooper (au), 2005
5
Decisions of the Comptroller General of the United States
CACI further argues that various personnel who were proposed as part of CACI's indirect costs were treated in the Navy cost evaluation as direct charges, which violated the CACI's CAS Disclosure Statement. We have reviewed, in camera, the ...
United States. General Accounting Office, 1984
6
Asceticism and Healing in Ancient India: Medicine in the ... - Pagina 164
CaCi 23.105-122; SuKa 1 28-51a, 77-85. 111. SuKa 1.3 17. 112. Jyotir Mitra wrongly states that gharadinnaka is identical with madatyaya (intoxication), found at CaCi 14 (Critical Appraisal of Ayurvedic Material in Buddhist Literature, 247).
Kenneth G. Zysk, 1998
7
Children and the Law: An Interdisciplinary Approach with ... - Pagina 470
a volunteer in crisis nurseries, California law mandates that “[v]olunteers shall complete a [CACI] check.” Id. § 1526.8(b)(2). Also, “[p]rior to granting a license to or otherwise approving any individual to care for children in either a family day ...
Katherine Hunt Federle, 2012
8
Outsourcing the Global War on Terrorism: Private Military ... - Pagina 85
Shorrock, 2008:276; CACI International Inc., 1998:31). However, CACI failed to hire mid-level and senior managers who had an understanding of the intelligence gathering or the system analysis process. To complicate matters, CACI did not ...
George C. Lovewine, 2014
9
Spies for Hire: The Secret World of Intelligence Outsourcing
11. ManTech, Form S-1 prospectus filed with the SEC, November 15, 2002, available at sec.edgar-online.com. 12. “ManTech IPO Rises 14% on First Day,” Daily Deal, February 7, 2002. 13. CACI's denunciation of Greenwald's film was posted ...
Tim Shorrock, 2008
10
Plunkett's Outsourcing & Offshoring Industry Almanac: ...
CACI INTERNATIONAL INC Industry Group Code: 541512 Ranks within this company's industry group: Sales: 21 Profits: 17 www.caci.com Human Resources: Temps: HR Management: Benefits Management: Technology: Networking: ...
Jack W. Plunkett, 2007
参照
« EDUCALINGO. Cắci [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/caci>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA