アプリをダウンロードする
educalingo
canelúră

"canelúră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CANELÚRĂの語源

fr. cannelure

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCANELÚRĂの発音

canelúră


ルーマニア語でCANELÚRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcanelúrăの定義

CANELURA f。1)アルハイト。 装飾の目的で物体の柱(柱、船舶など)の上に狭く、凹んでいる。 2)技術。 ピースの表面に溝を開けて、それを別のピースと噛み合わせる。 ナット。 3)木の茎の縦の縞。 [G.-d. 溝]


CANELÚRĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acetilúră · alúră · ancablúră · ancolúră · boselúră · bursuflúră · cizelúră · crenelúră · criblúră · dantelúră · dezolúră · diplúră · dublúră · incastelúră · molúră · mălúră · nielúră · velúră · încastelúră · șevelúră

CANELÚRĂのように始まるルーマニア語の単語

candreá · candríu · candríŭ · cấne · caneá · canefóră · canelá · caneláre · canelát · canélă · cấnepă · canetatoáre · canétă · canevás · canforát · cánge · cangrená · cangrenáre · cangrenát · cangrénă

CANELÚRĂのように終わるルーマニア語の単語

abătătúră · acipensericultúră · acritúră · acupresúră · acupunctúră · acvacultúră · acvicultúră · adjutantúră · adunătúră · adâncitúră · adâncătúră · adîncitúră · adîncătúră · mulúră · palúră · riflúră · rulúră · suflúră · tubulúră · voalúră

ルーマニア語の同義語辞典にあるcanelúrăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CANELÚRĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«canelúră»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«canelúră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANELÚRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canelúrăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcanelúrăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«canelúră»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

surco
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

groove
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नाली
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أخدود
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

паз
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sulco
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

খাঁজ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rainure
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

alur
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rille
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

alur
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

khía
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பள்ளம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

oluk
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

scanalatura
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rowek
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

паз
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

canelúră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ράβδωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

groef
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

spår
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

groove
5百万人のスピーカー

canelúrăの使用傾向

傾向

用語«CANELÚRĂ»の使用傾向

canelúrăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canelúră»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、canelúrăに関するニュースでの使用例

例え

«CANELÚRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcanelúrăの使いかたを見つけましょう。canelúrăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
15866 suisad (-Sui trist) "ucidere tristețea"; înlocuitor pentru sinucidere termen (cantor). 15867 sulcus (Sul'kus) o impresie superficială sau canelură. 15868 sulcus depresie pleoapei superioare. 15869 sulcus o canelură sau brazdă, ca unul ...
Nam Nguyen, 2015
2
Izvoare: săpăturile din 1936-1948 - Pagina 149
Pe un fragment corodat, cu luciul şters şi fără urme de pictură, se vede o asemenea proeminenţă plată, fără canelură circulară împrejur (fig. 129, /). Un fragment cu luciu negru prezintă faţete orizontale late (fig. 127, 3). Pe fragmentele de la ...
Radu Vulpe, 1957
3
Continuitatea populației autohtone în Transilvania în ... - Pagina 111
Imediat sub buză porneşte toarta, care are o canelură adincă mediană. CI) Două fragmente necaracteristice. Dl) Fărtmiturile unul ciob. Pasta grosolană arsă la negru. MORMlNTTL 41. Mormtnt de incineraţie in groapă arsă, orientată E— V.
Ligia Bârzu, 1973
4
Studii dacice - Pagina 157
existent încă mai dinainte, dar ars acum oxidant, anume cel cu buza în trepte (fig. 3/73), spre sfîrşitul secolului I e .n. apare o variantă cu buza tot lată pe marginea exterioară, dar .prevăzută cu o canelură în locul „treptei" mediane (fig. 3/74).
Hadrian Daicoviciu, 1981
5
Moldeo y conformación: libro de consulta acerca de los ... - Pagina 81
126) é o estiramento para geração de uma diminuição brusca entre uma seção grande e uma pequena. Frequentemente a peça para rebaixamento recebe uma canelura e então é rebaixada até a espessura desejada (Fig. 127). Para efetuar ...
Heinrich Gerling, 1979
6
Ferma romană din Dobrogea - Pagina 162
Fragmente (2) dintr-o afwnătoare cu pereţi înalţi, carenaţi, buza lată cu p canelură mare interioară şi marginea şănţuită, crestături pe marginea buzei. Pastă cărămizie, argilă roz-gălbuie; pe buză, in interior, urme de fum. Pregnante urme de var ...
Victor Henrich Baumann, 1983
参照
« EDUCALINGO. Canelúră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/canelura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA