アプリをダウンロードする
educalingo
cânepíște

"cânepíște"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCÂNEPÍȘTEの発音

cânepíște


ルーマニア語でCÂNEPÍȘTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcânepíșteの定義

HONESとf。大麻を蒔いた土地; linnetが。 / hemp + suf


CÂNEPÍȘTEと韻を踏むルーマニア語の単語

aniníște · ariníște · ciocălăíște · codiríște · coroníște · cosiríște · cînepíște · fasolíște · firíște · făuríște · goruníște · grădíște · grắdíște · gunoíște · horlíște · horíște · huríște · nisipíște · năpíște · trupíște

CÂNEPÍȘTEのように始まるルーマニア語の単語

când · cândvá · cânepa-códrului · cânepár · cânepă · cânepăríe · cânepioáră · cânepíu · cânér · cânériu · cânfi · cânjéu · cânt · cântá · cântár · cântáre · cântarul-piétrelor · cântát · cântăreálă · cântăréț

CÂNEPÍȘTEのように終わるルーマニア語の単語

meíște · mulgăríște · mălăíște · măsoríște · niríște · noíște · nucíște · nucăríște · níște · oglíște · orlíște · orzíște · ovăzíște · pahuíște · păduríște · păltinăríște · pălíște · păpríște · păpuríște · păpușoíște

ルーマニア語の同義語辞典にあるcânepíșteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CÂNEPÍȘTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cânepíște»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cânepíște»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÂNEPÍȘTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cânepíșteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcânepíșteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cânepíște»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

cânepíşte
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cânepíşte
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cânepíşte
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

cânepíşte
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

cânepíşte
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

cânepíşte
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cânepíşte
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

cânepíşte
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cânepíşte
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cânepíşte
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

cânepíşte
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

cânepíşte
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

cânepíşte
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cânepíşte
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cânepíşte
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

cânepíşte
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

cânepíşte
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

cânepíşte
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cânepíşte
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

cânepíşte
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

cânepíşte
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cânepíște
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

cânepíşte
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

cânepíşte
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

cânepíşte
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

cânepíşte
5百万人のスピーカー

cânepíșteの使用傾向

傾向

用語«CÂNEPÍȘTE»の使用傾向

cânepíșteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cânepíște»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cânepíșteに関するニュースでの使用例

例え

«CÂNEPÍȘTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcânepíșteの使いかたを見つけましょう。cânepíșteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Din tradițiile populare ale românilor din Ungaria
Pentru a-şi asigura materia primă necesară fiecare familie avea propria holdă de cânepă sau cânepişte. Cultivarea şi prelucrarea cânepii în comunităţile româneşti din Ungaria încercând să reconstituim, din materialul folcloric adunat în timp, ...
Ágnes Kovács, ‎Magyar Néprajzi Társaság, 2008
2
Documente privind istoria României: Țara românească
Şi iar a cumpărat popa Radul o cânepişte dela Stoica şi dela Micul, pentru 50 :spri gata şi dela fratele său Vladul o cânepişte, pentru 40 aspri gata. Şi iarăşi a cumpărat popa Radul în sat un loc care se chiamă Piatra, pentru 228 aspri gata.
Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1953
3
Basmele românilor (Romanian edition)
A. Înşirte. mărgăritari. fost odată ca niciodată etc. A fost odată un fecior de boier mare, şi după ce cutreierase ţările, răzbătând prin toate unghiurile, se întorcea la moşia sa. Şi trecând printro cânepişte, văzu trei fete ce munceau la cânepă.
Petre Ispirescu, 2012
4
Legendele sau basmele românilor
Şi trecând printro cânepişte, văzu trei fete ce munceau la cânepă. El îşi căuta de drum în treaba lui, fără să ia aminte la cele ce tot spuneau fetele. Când ajunse la urechile lui nişte vorbe cel trezi, căci era dus pe gânduri. Se întoarse la fete şi le ...
Petre Ispirescu, 2011
5
Water Resources Management V - Pagina 443
... the most important being Izvorul Muntelui on the Bicaz, with an area of 3,120 ha; 357.7km dams and 570.2km regularizations, the most important being on the rivers Canepiste (100% of its length), Horodnic (75%), Dragomirna (82%), Salcea ...
C.A. Brebbia, ‎V. Popov, 2009
6
Proverbele Românilor din România, Basarabia, Bucovina, ...
Dracul vrend să trecă odată printr'o cânepişte, s'a încurcat într'însa, de desă ce eră, si de necaz s a spânzurat. * A 14991 Şede ca dracu în cânepă. A. GoROVEf, public. ,/'. Sudam. Adică forte încurcat şi supărat. 14992 Şede ca dracu 'n spini.
Juliu A. Zanne, 1901
7
Corvinești: un sat din câmpia Transilvaniei : repere ... - Pagina 89
... dintre Pâraie" — 5 care (circa 2,5 iugăre), dar şi la „Drumul Râticelului" şi „în Cânepişte", de 1-2 care. * După „pacificarea" realizată de Bukow, pe fondul trecerii masive a credincioşilor la greco-catolicism, a slăbit mult oprimarea ortodocşilor.
Iulian Patca, 2005
8
Aron Pumnul: (1818 - 1866) - Pagina 147
... -icică (bun - bunicică); -ioară (luntre - luntrioară); -ior (frate - frăţior); -işte (cânepă - cânepişte); -ingine (fum - funingine); -ism (creştin - creştinism); -it (plugariu -plugărit); -iţă (coadă - codiţă); -oacă (muiere - muieroacă); -oaică (turc - turcoaică) ...
Ilie Rad, ‎V. Fanache, 2002
9
Contribuţii la studiul satelor devălmaşe româneşti: ... - Pagina 288
Că şi dacă am semăna câte unii, într-o cânepişte, vrăbiile îl mănâncă!" Aşadar, secara era cereala de temei şi e foarte probabil ca pe cele două câmpuri să fi alternat secara cu iarba, sau un sistem ameliorat prin introducerea „câte o ţâră" a ...
Henri H. Stahl, ‎Paul H. Stahl, 1998
10
Colloquial Rumanian: Grammar, Exercises, Reader Vocabulary
cereai -arie : lapte, milk cârnaţ, sausage -işte : cânepă, hemp porumb, maize grânar, barn, granary lăptărie, dairy cârnăţărie, butcher cânepişte, place where hemp grows porumbişte, place where maize grows 11. 8. Adjectival Suflixes.
Grigore Nandris, 1961
参照
« EDUCALINGO. Cânepíște [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/canepiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA