アプリをダウンロードする
educalingo
cauzáre

"cauzáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CAUZÁREの語源

cauza.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCAUZÁREの発音

cauzáre


ルーマニア語でCAUZÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcauzáreの定義

帝王切開(例えば、ca-u-)、g.-d. 芸術。 因果関係; PL。 infliction


CAUZÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

abrazáre · abrutizáre · absolutizáre · abstractizáre · acidizáre · aclimatizáre · acromatizáre · acuzáre · autoacuzáre · desabuzáre · dezabuzáre · difuzáre · ecluzáre · infuzáre · recuzáre · refuzáre · repauzáre · taluzáre · teledifuzáre · uzáre

CAUZÁREのように始まるルーマニア語の単語

caustobiolít · cáut · cautélă · cautér · cauterizá · cauterizáre · cauterizațiúne · cauterizéz · cauționá · cauțiúne · cauzá · cauzál · cauzalgíe · cauzalísm · cauzalíst · cauzalitáte · cauzatív · cauzatór · cáuză · cauzéz

CAUZÁREのように終わるルーマニア語の単語

activizáre · actualizáre · adjectivizáre · adverbializáre · aeroionizáre · afonizáre · albitizáre · alcalinizáre · alcoolizáre · aldolizáre · alegorizáre · alezáre · alfabetizáre · algoritmizáre · aluminizáre · alunitizáre · alunizáre · ambiguizáre · americanizáre · amerizáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるcauzáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CAUZÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cauzáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cauzáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAUZÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cauzáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcauzáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cauzáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

造成
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

imposición
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

infliction
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

के कारण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بلاء
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Причинение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

causando
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রয়োগ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

causer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hukuman
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zufügung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

原因
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

유발
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

infliction
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

gây
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஏற்படுத்தும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दुःख
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

eziyet
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

causando
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Spowodowanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

заподіяння
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cauzáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επιβολή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

toediening
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Att förorsaka
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forårsaker
5百万人のスピーカー

cauzáreの使用傾向

傾向

用語«CAUZÁRE»の使用傾向

cauzáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cauzáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cauzáreに関するニュースでの使用例

例え

«CAUZÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcauzáreの使いかたを見つけましょう。cauzáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La mezacanna co'l vascello dell'arbascia, poema in ottaua ...
Pe te (à fà le trezze,e li решаете, _ í ' Ре t'allefciare le spalle sedonte , 'De femmene pe tte nce nnè sò cientiz,_.l Donca pè chilìïaifare nce sò pronte', i Ре Ьешще cauzáre sò травите, ' ' Non dico nientel chiù, la lengua. è corta, д oche lia ...
Giovanni Battista Valentino, 1669
参照
« EDUCALINGO. Cauzáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cauzare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA