アプリをダウンロードする
educalingo
cerúză

"cerúză"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CERÚZĂの語源

fr. céruse, cf. lat. cerussa.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCERÚZĂの発音

cerúză


ルーマニア語でCERÚZĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcerúzăの定義

s。f。、g .-d。 芸術。 鉛白


CERÚZĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acúză · anacrúză · archebúză · blúză · buburúză · búză · cambúză · călăúză · drúză · dúză · eclúză · fărtăúză · ghiúză · ipotenúză · lehúză · lizeúză · lăhúză · lăúză · maúză · țerúză

CERÚZĂのように始まるルーマニア語の単語

ceruít · cérul-gúrii · ceruleínă · ceruléu · ceruloplasmínă · cerúmen · cerumén · ceruminós · cerúsă · cerút · ceruzít · ceruzítă · cervánă · cervantésc · cervic · cervicál · cervicalgíe · cervicartróză · cervicectomíe · cervicítă

CERÚZĂのように終わるルーマニア語の単語

abatíză · abiogenéză · abióză · acantocefalóză · acantocitóză · acantolíză · acantóză · acarióză · acetilcelulóză · medúză · mezúză · múză · pantahúză · partúză · pelúză · pentahúză · scúză · spúză · stratopaúză · ventúză

ルーマニア語の同義語辞典にあるcerúzăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CERÚZĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cerúză»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cerúză»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CERÚZĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cerúzăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcerúzăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cerúză»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

铅粉
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

albayalde
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ceruse
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सीसे का चूना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إسبيداج مستحضر تجميلي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

белила
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

alvaiade
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সাদা নেতৃত্ব
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

céruse
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

plumbum putih
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ceruse
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

塩基性炭酸鉛
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

연백
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

timbal putih
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chất bạch diên
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வெள்ளை முன்னணி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पांढरा आघाडी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

beyaz kurşun
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ceruse
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

biel ołowiowa
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

білила
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cerúză
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ceruse
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ceruse
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

BLYVITT
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ceruse
5百万人のスピーカー

cerúzăの使用傾向

傾向

用語«CERÚZĂ»の使用傾向

cerúzăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cerúză»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cerúzăに関するニュースでの使用例

例え

«CERÚZĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcerúzăの使いかたを見つけましょう。cerúzăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hungarian Text - Pagina 16
(Egy) ceruza van ott? (Egy) ceruza? Ott (egy) ceruza van? (Egy) ceruza? MELYIK? Ш1Ш tárgy van ott, n. * ceruza vagy a könyv? Ott melyik (tárgy) vanT" mm mmTMll ItW** A Könyv van ott? Ott a könyy van? A könyy? Л ceruza van ott?
Army Language School (U.S.), 1955
2
Valori medievale românești - Pagina 40
0 î 2 3 4 2 SARCA Amestec, în proporţii neprecizate, din pigmenţi negri şi oxiu (două părţi bolos, sinopia sau pămînt de Sienna ars şi o parte negru de fum) ROZ 3 SARCA LUI PANSELIN Amestec de ceruză, ocru deschis, cinabru (sau bolos) ...
Mihail Mihalcu, 1984
3
Schickedanz Albert, 1846-1915: - Pagina 200
Pontosan meg nem jelölt terem homorlatának festésterve pausz új papíron, ceruza, gouache; 366 x 464 mm OL T7.No.2:19. 49.14.29. Pontosan meg nem jelölt terem homorlatának festésterve papír új papíron, ceniza, akvarell; 360 x 494 mm ...
Eszter Gábor, ‎Albert Schickedanz, ‎Mária Verő, 1996
4
Hungarian Linguistics - Pagina 392
2 Such a sentence can be acceptable in Hungarian provided that (a) ceruza ' (the) pencil 1 does not refer to a physical object but to some accidental fact in connection with it; e.g., if ceruza is meant to imply az, hogy a ceruza elveszett '(the fact ...
Ferenc Kiefer, 1982
5
Technika-búvár: hétköznapi technika - Pagina 113
Valamikor régen vékony, puha ólomszál volt a ceruza „bele". Ez a fém ugyanis szürke nyomot hagy maga után, ha végighúzzuk a papíron. Csakhogy az ólom nagyon mérgező, és nehezen kezelhető. Ez az oka, hogy a ceruzákból már több ...
Rainer Köthe, 2005
6
Beavatás - Óegyiptomi misztériumok
Fél év elteltével a ceruza elkezdett magától mozogni, és különböző szavakat írt le. A médium sok könyvet írt ezen a módon, amelyek az ő idejében nagyon népszerűvé váltak. A könyvek nem érdekeltek, mivel csak kenetteljes prédikációkat ...
Elisabeth Haich, 2015
7
Ghid de conversaţie român-maghiar
... |enCSe lence fotoállvány fotoa:Ilva:ni akkumulátor akkumula:tor újratölthető akku u:iratölthetö: akku Ceruza/mikrO Ceruza elem țeruza/mikroțeruza elem akkumulátortöltő akkumula:tortöltö: hálózati kábel ha:lo:zati ka:bel hosszabbító kábel ...
Linghea S.R.L., 2014
8
The Materials and Craft of Early Iconographers - Pagina 9
Even the names used in different areas of Europe were similar (ceruza—in the Romanian area, Venetian white, Nottingham white, Vienna white, Cremnitz/Kremnitz white, ceruza—in Hungarian, cerussa—in Latin, hydrocerussite—in modern ...
Mihaela D. Leonida, 2014
9
Colloquial Hungarian (eBook And MP3 Pack): The Complete ...
Ez (egy) ceruza, és ez (egy) toll. Az pedig (egy) füzet. Ez (egy) asztal, az (egy) szék. Mi az ott? Az ott a tábla, az az ablak, és az egy könyv. A könyv egy magyar-angol szótár. What is this? This is the snack bar. What is that? That is a Túró Rudi ...
Carol Rounds, ‎Erika Solyom, 2014
10
The Crosslinguistic Study of Language Acquisition: Volume ...
TABLE 14.7 Neologisms Stemming from Existence of Noninflected Form Child Form Gloss Adult Form Gloss pillogó blinker szempilla eyelash haragudó angry-er szemöldők eyebrow füstölők smoker kémény chimney író writer ceruza pencil ...
Dan Isaac Slobin, 2013
参照
« EDUCALINGO. Cerúză [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ceruza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA