アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chilíe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CHILÍEの語源

chilíe (chilíi), s. f. – Cămăruță. – Mr. chilie. Ngr. ϰελλίον (Murnu 13; Meyer 221; Vasmer, Gr., 50), în parte prin intermediul sl. (v. rus., bg.) kelija, cf. sb. ćelija, alb. kjeli.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCHILÍEの発音

chilíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCHILÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«chilíe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのchilíeの定義

CHILIE〜i f。1)修道院の小さな居間。 2)。 小型カット。 [アート。 セル; G.-d. 庵; それを忘れて、 CHILÍE ~i f. 1) Cameră mică de locuit într-o mănăstire. 2) fig. Odaie de dimensiuni mici. [Art. chilia; G.-D. chiliei; Sil. -li-e]

ルーマニア語辞典で«chilíe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHILÍEと韻を踏むルーマニア語の単語


acheilíe
acheilíe
achilíe
achilíe
acidofilíe
acidofilíe
acvariofilíe
acvariofilíe
adactilíe
adactilíe
aerocartofilíe
aerocartofilíe
afilíe
afilíe
algofilíe
algofilíe
anchilocheilíe
anchilocheilíe
anchilodactilíe
anchilodactilíe
androfilíe
androfilíe
anemofilíe
anemofilíe
aneozinofilíe
aneozinofilíe
angiohemofilíe
angiohemofilíe
anglofilíe
anglofilíe
anizodactilíe
anizodactilíe
hiperchilíe
hiperchilíe
michilíe
michilíe
polipichilíe
polipichilíe
singhilíe
singhilíe

CHILÍEのように始まるルーマニア語の単語

chiliarhíe
chiliásm
chiliást
chilíchi
chílichi
chilifér
chilím
chilimandrós
chilimbár
chilimbaríu
chilimbóț
chilimíe
chilimie
chilimoáță
chilimóț
chilín
chilí
chilioáră
chilión-arăpesc
chilíp

CHILÍEのように終わるルーマニア語の単語

anizofilíe
anizostilíe
anterofilíe
anticalofilíe
antropofilíe
arahnodactilíe
arghirofilíe
atelocheilíe
autofilíe
bazofilíe
bibliofilíe
bidactilíe
brahicheilíe
brahidactilíe
calcifilíe
calofilíe
camptodactilíe
cartofilíe
cheilíe
cinefilíe

ルーマニア語の同義語辞典にあるchilíeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CHILÍE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«chilíe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
chilíeのルーマニア語での同義語

«chilíe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHILÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chilíeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのchilíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«chilíe»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

辣椒
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

chile
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

chili
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मिर्च
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الفلفل الحار
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

чили
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pimenta
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কাঁচা মরিচ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

chili
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cili
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Chili
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

チリ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

칠레 고추
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

chili
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tương ớt
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மிளகாய்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मिरची
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çili
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

chili
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

chili
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

чилі
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

chilíe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τσίλι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

chili
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

chili
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

chili
5百万人のスピーカー

chilíeの使用傾向

傾向

用語«CHILÍE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«chilíe»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、chilíeに関するニュースでの使用例

例え

«CHILÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からchilíeの使いかたを見つけましょう。chilíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conduite pour la confession et la communion - Pagina 197
chilíe ce passage sans danger , &. que mourant entre les bras de la vie, mon trépas ne soit qu'un sommeil de paix , dont je sois réveillé par l'éclat du jour éternel que vous formez dans les Cieux , ô Soleil de justice ! par les splendeurs du Pere ...
François (de Sales), 1729
2
Mihail Sadoveanu sau Magia Rostirii - Pagina 62
98 ; „Doamna Teosva se retrasese într-a doua chilíe si aprmsese la sfintele icoane o fäclie sf in^itä" - CA., p. 1 14 ; [...] compartiment märginit [...] de ziduri de sihlä" -C:A., p. 406; „Sub f runt ea lui Pecenea'ga parcä erâu sihlele si säl- bätidile ...
Doina Florea-Ciornei, 1986
3
Omu De Lume (etc.) - Pagina 20
Gottfried Immanuel Wenzel. y ~ *Mm 20 щ tâ chilia , aduce о durere de capu dormitorilo' ru de àquolo, causâ ñiori prinu vinele mâniloru, si а grumaziloru, intêmplatus' au de ' multe ori de au si innecàtu si sufocatu pe mulр áerul' carbuniloru.
Gottfried Immanuel Wenzel, 1819
4
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Azzô me pozzate defennere со lo bello nomme vuosto , da chilíe che fauno taccariello со lidíente. Gian. Ann. res. de- dio. N. fil. Nell'esempio il voc. é úsalo iuvece di tacche tacche. V. queste voci. Tacche tacche m. avv. A pezzi, A Pezzi a pezzi ...
Raffaele d'. Ambra, 1873
5
Métamorphoses d'Ovide: traduites en françois, avec des ... - Pagina 18
... je fuis au troisiéme íîe^ » cledemavie. Enfin pour vous donner la » satisfaction que vous demandez , Cenis » estoir fille d'un nommé Elarc. Elle estoit ,, de rostre païs , genereux A chilíe , 8c ú tt*f en avoir point alors de plus belle , & de iS LES ...
Ovid, ‎Banier (Antoine, M. l'abbé), ‎Claude-Pierre Goujet, 1799
6
Memorie historiche della chiesa Bolognese e suoi pastroi, ...
L-rafM'toá Luccaper giudice u . Ritorna j Bologna ibid. Modera I'en- trate de Rtl.giofi ib. Riduce Ii Canonici a numéro ragioneuole ixj. Li dona la ter? .- parte délie décime ibid. Ordina l'el<;:tione de Canonici ib. Li ridona ChiLÍe j e podtri ibid.
Celso Faleoni, 1649
7
Premieres conceptions theologiques sur le Caresme, ... - Pagina 938
... chef tout percé d'ef- pines , ceste chair toute bouffie de fouets , ces yeux tous pleurans , ce visage tout sanglant ce col , ces mains toutes garrottées de cordes n'amolifc, nadoucifle, ne fl^chilíe, ne tourne à quelque compassion : O fers !
Pierre de Besse, 1606
8
Le comte de Warwick - Volumul 2 - Pagina 203
... périrent ces deux grands hommes. On les avoit toû jours vus redoutables ..Le Comte de Warwick ayant été surnommé l'j* chilíe d'Angseterje, s'étoitrendu l'amour deft peuples & la terreur de S iiij íjUenous sussions assez lâches pour Jes ...
Aulnoy (Madame d', Marie-Catherine), 1729
9
Mythologie, c'est à dire explication des fables,... ... - Pagina 933
Car on dit qu'Vlysse aiant sceu par vn espion nommé Asie , qu'A-, chilíe estoit là mussé, se desguiíàen mercier portefaix passant pais , & porta auxfilles de Lycomedc &c damoiselles de fa cour beaucoup de sortes de mercerie , principalement ...
Natale Conti, ‎Montlyard, ‎Séminaire Saint-Irénée, 1607
10
Nouveau dictionnaire historique ou Histoire abrégée de ... - Pagina 598
Leur autre fils , nommé Daniel, éc'.iapa seul à ce massacre :(Voy Chilíe- ric II. ) Thierri sortit de St - Denys, 6c reprit la couronne : ( Vo]<\ Thierri II , roi de France. ) III. CHILDERIC III , dit Vldiot, le Fainéant , dernier roi de la première race, ...
Louis-Mayeul Chaudon, ‎Pierre Jean Grosley, ‎François Moysant, 1789

参照
« EDUCALINGO. Chilíe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/chilie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z