アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chilím"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CHILÍMの語源

chilím (chilímuri), s..n – Covor, scoarță. – Mr. chilime. Tc. kilim (Miklosich, Türk. Elem., II, 111; Șeineanu, II, 111; Berneker 503; Lokotsch 1176; Ronzevalle 147; Vasmer 557), cf. ngr. ϰιλίμι, alb. kjilim, bg., rus., pol. kilim, sb. ćilim, rut. kylym.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCHILÍMの発音

chilím play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCHILÍMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«chilím»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのchilímの定義

CHILMS n。1)両面カーペット。 2)エタンやキャンバス上の羊毛や絹で刺繍。 CHILÍM ~uri n. 1) Covor cu două fețe. 2) Broderie lucrată cu lână sau mătase pe etamină sau canava.

ルーマニア語辞典で«chilím»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHILÍMと韻を踏むルーマニア語の単語


ginglím
ginglím
moslím
moslím
muselím
muselím
muslím
muslím
sublím
sublím
talím
talím

CHILÍMのように始まるルーマニア語の単語

chiliarhíe
chiliásm
chiliást
chilíchi
chílichi
chilíe
chilifér
chilimandrós
chilimbár
chilimbaríu
chilimbóț
chilimíe
chilimie
chilimoáță
chilimóț
chilín
chilí
chilioáră
chilión-arăpesc
chilíp

CHILÍMのように終わるルーマニア語の単語

acroním
aerenchím
aferím
aloním
anoním
antoním
antroponím
asteroním
astroním
ateroním
autoním
bazioním
cintirím
clarisím
clorenchím
colenchím
comprím
criptoním
cvasiunaním
derodím

ルーマニア語の同義語辞典にあるchilímの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CHILÍM»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«chilím»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
chilímのルーマニア語での同義語

«chilím»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHILÍMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chilímを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのchilímの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«chilím»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

辣椒
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

chile
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

chili
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मिर्च
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الفلفل الحار
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

чили
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pimenta
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কাঁচা মরিচ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

chili
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cili
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Chili
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

チリ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

칠레 고추
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

chili
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tương ớt
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மிளகாய்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मिरची
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çili
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

chili
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

chili
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

чилі
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

chilím
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τσίλι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

chili
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

chili
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

chili
5百万人のスピーカー

chilímの使用傾向

傾向

用語«CHILÍM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«chilím»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、chilímに関するニュースでの使用例

例え

«CHILÍM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からchilímの使いかたを見つけましょう。chilímに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Burushaski-Sprache von Hunza und Nager - Pagina 77
chilgúum, NH und ng. chilgúyum wäßrig (Suppe usw.) L 365 (ys. celgóm; zu d--chulgu-) davon trúu-chilgúyum NH ds. steigernd, ganz wäßrig chilím ng. s. chilúm chilpées -iñ NH kleine Quelle am Bergabhang (chil + ?) chilphú „Feuer und ...
Hermann Berger, 1998
2
Les vies des saints, composées sur ce qui nous est resté ...
... Ô' Papin jugeant que [a France ne det/oit point Être sim: roy , élovcrent sur lc tro'nc 747.—. Chilím'c III qui était fil; de Cbílpm'c Illplulojíquc dc Thierry IV : ”un iL: ne lui [different que lo titre de [a flic-[12minth Ü' en mini-ont ”me sa pmffimæ.
Adrien Baillet, 1704
3
Ternarius Virtutum Theologicarum cum Braevia de Virtutibus ...
... chilím dubitare”: , mc w' quàm cffè vm'nmm , gnam and' _ corde; ést quoque firmìsiînius, va'deò, ut mutare eum àbsqusiè gravi piaculo nunquamzliceat , viráque ante fi't amíttendá , quàm fidei jaéfura facienda'; ergo 'necesse est, ut ni; . tatui' ...
Josef Pleyer, 1758
4
Pauli Zacchiae... Quaestionum medico-legalium tomus prior, ...
935477 всыпав: согрет quomodo diliinguatiiŕ a morbo . numero ц. ibid. chilím corporis excufat a munere quod corpore impleri debet, n.6.p.511 Debilitas corporis eaufata à paralyli proba'ta iulliñcatimpotentiamlongi itinerís nar-'гагат in ...
Paolo Zacchia, 1661
5
Opus toti Reipublic[a]e maxime utile, de arcanis ...
G ALATL ~ NVS. ld potíffimü ac (alis dare in Midas \chilím habetur , eo in lo, co,ubí super príncípíum psalexxviiíí~ “TJ"Ñ'TFPD 'ÜDÏÓÏÜ ¡Ó'YF ; 'Poio "D"FÏ olïw Hoc est-lntcllcctus fortí,uel uentum, indigena; ucl'íllur stratíuo,uel oriêtalí.
Pierre Galatino, ‎Pinari, 1518
6
Luis venereae curandae ratio - Pagina 101
... iis diutiushxrens per mesaraicas venas sugitur, in chilím que venam transfunditur,quç per alios truncos breui per vniuersum corpus distribuiturzat partes, ' qua: hanc pascere non consueuere , vel perdebant dum naturali munere omni integre ...
Leonardo Botallo, 1563
7
Georgii Hieronymi Welschii Consiliorum medicinalium ... - Pagina 471
... ChilÍM if, '47Y.
Georg Hieronymus Welsch, ‎Gottlieb Goebel ((Herederos de)), ‎Lorenz Kroniger ((Augsburgo)), 1698
8
Chirurgia Guidonis de Cauliaco: addita recepta aquae ... - Pagina 25
... cumarrerrjs víuifícans,Etcerebrum adsentiendu fïbi versus superiorem partem neruorum ramum dïrigens» habec ením â parte dorfí venas chilím:<5£ adortiat des ícendentes;<5£ muîta ligamenta cum quibus alligatur spondilibus renum*Eç ita ...
Guy de Chauliac, ‎Tura de Castello, ‎Vincent de Portonariis ((Lyon)), 1537
9
Commentaria cum amplissimis additionibus super Anatomia ...
... intra cor/'ín quo sunt \ría hostíoI [a non persecte se claudentia/quz aperiútur ab extra :Id ín tra-dc ibidem Múdínus dicit uenam chilím oríri a corde: a qua uena extra cor orítur una uena que circundar σε ατι ττιτ ipsum corIdícir deinde Múdínus φ ...
Jacopo Berengario da Carpi, 1606
10
Carpi Commentaria cu[m] additionibus super anatomia ...
... ur ibidem comply ue digeratur deinde dicunt uirtute diferetiua mini fang«* nem mmus aquofum ad partes fupra cor:& dicunt fangt« nem aquofiorem miti ad uena m chilím defeendentem & ibidem a renibus mundifican a tali fuperfiua aquofitatf; ...
Jacopo Berengario da Carpi, 1521

用語«CHILÍM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchilímという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dulces que amamos en nuestra infancia
Los dos eran polvitos, uno picoso (Chilím) y otro polvito de sal y limón (Salím). Eran tan buenos que podías comer y comer, además de que te hacían retorcer la ... «Chilango, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chilím [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/chilim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z