アプリをダウンロードする
educalingo
chimér

"chimér"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCHIMÉRの発音

chimér


ルーマニア語でCHIMÉRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのchimérの定義

キメラ、V.キミール。


CHIMÉRと韻を踏むルーマニア語の単語

copolimér · dimér · dulcimér · epimér · grimér · heptemimér · pentemimér · polimér · scrimér · triemimér · trimér

CHIMÉRのように始まるルーマニア語の単語

chimác · chimáză · chímă · chimăí · chímen · chimén · chimen-de-múnte · chimen-négru · chimenéț · chimenul-úrsului · chiméră · chiméric · chimerléu · chimét · chimgíe · chimi · chimiatríe · chímic · chimicále · chimíe

CHIMÉRのように終わるルーマニア語の単語

artromér · blastomér · centromér · criptomér · cromomér · ectomér · efemér · elastomér · electromér · enantiomér · heptamér · heteromér · isomér · izomér · liomér · macromér · metamér · mezomér · micromér · miomér

ルーマニア語の同義語辞典にあるchimérの類義語と反意語

同義語

«chimér»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHIMÉRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chimérを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのchimérの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«chimér»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

奇美拉
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

quimera
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Chimera
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कल्पना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الكمير كائن خرافي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

химера
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

quimera
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মিথ্যা কল্পনা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

chimère
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

angan-angan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Chimäre
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

キメラ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

키메라
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Chimera
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

điều ảo huyền
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கைமேரா
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

असंभव कल्पना
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kuruntu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

chimera
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

chimera
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Химера
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

chimér
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χίμαιρα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Chimera
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Chimera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Chimera
5百万人のスピーカー

chimérの使用傾向

傾向

用語«CHIMÉR»の使用傾向

chimérの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chimér»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、chimérに関するニュースでの使用例

例え

«CHIMÉR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からchimérの使いかたを見つけましょう。chimérに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les strophes: étude historique et critique sur les formes ... - Pagina 78
8.8.8.3 : Privas, Chans. chimér., 25 (f.). — 8.8.8.2 : Cl. Hugues, Evocat., 202 (f.) ; Blérnont, Pommiers en fleurs, 29 (f., aaab aaab) ; Privas, Chans. des enfants du peuple, 8 (f., 4e et 8e vers réf.). — * 8. 3. 8.8: Musset, Stances. 7.7.7.5 : Montoya ...
Philippe Martinon, 1989
2
Czech studies: literature, language, culture - Pagina 224
... Balmoral jeboz slavnou branou vchizim vidycky ve snu cemym kordónem svych poddauych a vézùû knizat vraid a hysterickych karmanol droiek iilenstvi a opentlenych kol krecovitych váiní pH nicbz znéji zvony chimér vzlétajidch z loinic nad ...
Mojmír Grygar, 1990
3
A History of the Criminal Law of England - Pagina 173
la. crainte d'un succès d'un accident, “ ou de tout autre événement chimér“ ique, se sera fait remettre ou délivrer “ des fonds, des meubles, ou des obliga“ tions,dispositions,[billets,promesses, “ quittances, ou décharges, et aura par “ un de ces ...
James Fitzjames Stephen, 2014
4
A Global History of Architecture
1000 CE Ex'naslic Ctr-Slates 'olec-Chimér Gin-Sela ca. 250-903 0E ca. 1220-1203 A Hill: Allxmal 750-1521 800-H100 amlmcnll rm». \lissi-ssippian Cultures ca Tl'O-lfim ca BCE-1600 A fialmlla A Pmslslu Bonllu A Semen! Muuml ca 700-NCO ...
Mark M. Jarzombek, ‎Vikramaditya Prakash, 2011
5
Inchbold's edition of Markham improved; being an ... - Pagina 161
... av-a-ri'-cious, greedy of gain Ben-e-fi-cial, profitable - be-nev'-o-lent, wishing well Car-niv-o-rous, flesh-eating cen-sà-ri-ous, addicted to finding fault chi-mér-i-cal wildly fanciful cir-cum-já-cent, lying round com-bus'-ti-ble, catching fire quickly ...
William MARKHAM (Schoolmaster.), 1826
6
Le facheux veuvage; opéra-comique. Les chimeres; ... - Pagina 322
... De la vertu de vos filles. Air: Deÿouilloïz; ,1 détogilïan; 5 ma Commèrc. Des noceslä. trompeuse allégresse Ne fait pas-'inoins triompherïlïamotir z n . o \ n. IfHymen, heureux en ce seul jour , Éblouitla crédule jeunesse in; LE s. 'CHIMÉR 15s,
Alexis Piron, ‎M. Rigoley de Juvigny (Jean Antoine), 1776
7
The Reception of Oscar Wilde in Europe - Pagina 341
59–77. Breisky, Arthur (1997a) V královstvi chimér: korespondence a rukopisy 2 let 1902–1910, ed. Luboš Merhaut, Prague: Thyrsus. Breisky, Arthur (1997b) Triumf zla: Dvé novely, eds Gabriela M. Zemanová and Aleš Zach, Prague: Thyrsus.
Stefano Evangelista, 2010
8
A Comprehensive Pronouncing and Explanatory Dictionary of ...
*Chi-mér'i-cal-ly, ad. in a chimerical manner. Chim'ney, (chim'ne) n. ; pl. chim'ney5; a passage through which smoke ascends; a flue. Chim/ney-cór'ner, n. the fireside. Chim'ney-pièce, (chim'ne-pês) n. the ornamental work £ound a fireplace.
Joseph Emerson Worcester, 1854
9
Hastfordska vapnet - Pagina 69
"Är det en baron Hastford, som talar detta lumpna och fega språk, är det sonen af en man, som skulle velat lägga grafvens mörker öfver sitt eget hjerta, för att bibehålla sitt vapens hjertsköld ren som dagens ljus?" "Ett bländverk, en chimér, min ...
Aurora Ljungstedt, 2015
10
A Manual of English Pronunciation and Spelling: Containing ...
Chim'er. Chi-mé'ra (kt-). Chi-mér'ic-al (kt-), 108. Chim'in-age (shim'-). Chim'lng. Chim'ney (98, 169) [pl. Chimneys, 190.] Chim-pan zee so Wr. Wb. Gd.; 0 im-paw z¢', Sm. 155.] Chin, 16. Chi'na [so Sm. Wr. Wb. Gd.; cIm'nE, Ol' chi'nu, Wk. 155.] ...
Richard Soule, ‎William Adolphus Wheeler, 1891

用語«CHIMÉR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchimérという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
David Rath: Plán na dobytí Evropy
Ve jménu chimér však pomáhají zničit vlastní civilizaci, jejíž dnešní prosperita byla vykoupena stamiliony mrtvými a umučenými a nekonečným množstvím ... «ParlamentníListy.cz, 10月 15»
2
Za útokem na nemocnici Lékařů bez hranic podle všeho stojí USA
... podstatu a dovoláváme se chimér. Přeživší, pozůstalí, mezinárodní společenství a Lékaři bez hranic jako celek si zaslouží jasné vysvětlení celého incidentu. «ParlamentníListy.cz, 10月 15»
3
Rusko na cestě do záhuby? Zachránit ho může jediné, vzkázal …
„Autoritativní země žijí ve světě iluzí a ideologických chimér, které formují jejich domácí život a hospodářskou a zahraniční politiku. Bojují proti imaginárním ... «EuroZpravy.CZ, 5月 15»
4
KOMENTÁŘ: Blízkovýchodní Mnichov? - Martin Koller
Lze tedy předpokládat, že evropské poblouznění zůstane na úrovni chimér. Bohužel finance, které chce z kapes daňových poplatníků stále chudší Evropy ... «Novinky.cz, 11月 14»
5
Orco: kocovina bývalé hvězdy
Těžko hledat výstižnější koncentraci hned dvou nenaplněných snů a možná i chimér. Zůstaňme však v roce 2008. V pražském pětihvězdičkovém hotelu Four ... «E15.cz, 3月 14»
6
LIVE: UDG představili své kamarády a dojali Prahu
... alba Akrobat kapela prokládala hity mnohem staršími, z nichž největší aplaus sklidily jednoznačně Buď a nebe, Zvědavá, Předměstí nebo Chimér a Kiss. «iREPORT.cz, 12月 13»
7
Miloš Zeman by se měl vzdát funkce. Zde jsou pádné důvody
Návrat Václava Klause do politiky tak Jana Bobošíková definitivně odsunula do říše chimér. Václav Klaus, chtěl-li se vrátit do politiky, udělal chybu, že už ... «ePortál, 10月 13»
8
Základní slova 18: Rozprava o právu a rovnosti
A je rovnost podmínkou účinnosti práva, nebo je rovnost jen další z oněch lidských snů a chimér? Pojďme se podívat do ústavy Francouzské republiky, ze které ... «Peníze.cz, 10月 13»
9
nemá auto. Zostáva teda medzi ľuďmi
Príbeh, ktorý sa zdá osobitý či naopak veľmi jednoduchý a príťažlivý. Tiež sa nevieme zbaviť istých slov či viet, ktoré sme počuli, obrazov, nočných mor, chimér.“. «SME.sk, 8月 13»
10
Panelové domy 5 – klamání uživatelů?
Uživatelé otopných soustav jsou vystavení nástrahám komerce a snaha uspořit drahé teplo nutí lidi podstupovat názorové střety v prostředí fám, mýtů a chimér. «TZB-info, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Chimér [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/chimer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA