アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chiurétă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CHIURÉTĂの語源

fr. curette.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCHIURÉTĂの発音

chiurétă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCHIURÉTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«chiurétă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのchiurétăの定義

chiurétas。f。(サイレント)、pl。 スクープ chiurétă s. f. (sil. chiu-), pl. chiuréte

ルーマニア語辞典で«chiurétă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHIURÉTĂと韻を踏むルーマニア語の単語


alegrétă
alegrétă
amforétă
amforétă
amorétă
amorétă
barétă
barétă
bergerétă
bergerétă
berétă
berétă
biurétă
biurétă
carétă
carétă
colerétă
colerétă
crétă
crétă
egrétă
egrétă
florétă
florétă
frétă
frétă
gherétă
gherétă
interprétă
interprétă
lamprétă
lamprétă
litorétă
litorétă
majorétă
majorétă
margarétă
margarétă
microbiurétă
microbiurétă

CHIURÉTĂのように始まるルーマニア語の単語

chiurasát
chĭurasát
chiurásă
chĭurásă
chiurasiér
chĭurasiér
chiurc
chiúr
chĭurchĭulésc
chiurchiuluí
chiurci-bașa
chiurcuí
chiuréc
chiurécciu
chiuretá
chiuretáj
chiuretáre
chiurluít
chiúșă
chiutúc

CHIURÉTĂのように終わるルーマニア語の単語

actinomicétă
afișétă
amulétă
anchétă
antirachétă
antivedétă
arbalétă
minarétă
minimotorétă
motorétă
ombrétă
operétă
pudrétă
sevrétă
subrétă
traforétă
tumorétă
vinegrétă
șarétă
țigarétă

ルーマニア語の同義語辞典にあるchiurétăの類義語と反意語

同義語

«chiurétă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHIURÉTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chiurétăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのchiurétăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«chiurétă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cuchara
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

scoop
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्कूप
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مغرفة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

совок
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

concha
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আইসক্রীম
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

scoop
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sudu
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schaufel
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スクープ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

국자
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

scoop
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

scoop
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஸ்கூப்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

साखर
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kepçe
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

scoop
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

szufelka
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

совок
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

chiurétă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κουτάλα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

scoop
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Scoop
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kule
5百万人のスピーカー

chiurétăの使用傾向

傾向

用語«CHIURÉTĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«chiurétă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、chiurétăに関するニュースでの使用例

例え

«CHIURÉTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からchiurétăの使いかたを見つけましょう。chiurétăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
mandala - Pagina 14
14. în budoar în faţa oglinzii crinolina foşninduţi şerpeşte pe pieliţa tare a coapselor stai la maşina de scris versul tău ca o chiuretă sexul tău ca o chiuretă întoarsă sufletul o chiuretă strâmbă făcânduşi loc printre striaţiile camerei strâmte din ...
Oana Cătălina Ninu, 2012
2
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 158
lnd.pr. chiulesc, pf.s. chiulii. chiureta vb.l tr. A curăţa cu chiureta suprafaţa unei mucoase. - Sil. chiu-. lnd.pr. chiuretez. chiuretâj s.n. îndepărtare, cu chiureta, a unor formaţii sau ţesături organice de pe pereţii din interiorul unei cavităţi, în scop ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
3
Politica duplicității: controlul reproducerii în România ... - Pagina 177
Şi acuma numărul mare [de avorturi] care este îl face pe doctor să fie foarte bine antrenat. Şi atuncea foloseau înainte chiuretajul clasic cu chiureta, şi pe care toţi care îl fac după 2-3 luni, poate nu învaţă ceva medicul stagiar sau secundar ...
Gail Kligman, 2000
4
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:
ţinea dosită în mîna dreaptă chiureta pe care avea so întrebuinţeze. Cînd copilul a deschis gura, totul nua durat decît o fracţiunede secundă. Rociuia introdus chiureta în gură şi, dintro singurămişcare rapidă, ia chiuretat polipiidin fundul gîtului, ...
Ion Ioanid, 2013
5
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 508
2 Foale de fierar. chiurecci sm [At: SIO / PI: ~ii / E: tc kürekci] (Tcm; iuz) Vâslas. chiureta vi [At: DEX2 / Pzi: ~/ez / E: fr cureter] 1 A curäta cu ehiureta suprafata unei mucoase bolnave. 2 A face sä avorteze prin mijloace chirurgicale. chiuretaj sn ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
6
Dumitru Bagdasar muncã și caracter: ... - Pagina 204
... scot tumora bucată cu bucată ; părţile prea moi au fost aspirate cu aspiratorul electric ,• cele care aveau o anumită consistenţă, au fost scoase cu chiureta ; hemoragia a fost neînsemnată. Greutatea tumorii scoase cu chiureta este de 150 gr.
Ștefan I. Niculescu, 1987
7
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 363
Alndeparta cu chiureta suprafata unei mucoase. CHI URITA] (< ir.) s. n. lndeplrtarea prin raclare a mucoasei unui organ cavitar. a unui tesut (polip, cicatrice vicioasa ett.). CHOPIN ci-iiunera (< fr.) „_ i. iiiitriimaiit chirurgical ln lorma de lingura.
Mircea Mâciu, 1986
8
Dicționar de neologisme - Pagina 206
< chiureta] CHIURETA s.f. instrument chirurgical fo- losit in obstétrica, ginecologie, otorinolarin- gologie etc. [< fr. curette] CHIUVÊTA ». /. 1. vas de faiantâ, de metal etc. (cu o gaurä de scurgere) саге se fixeazà in perete sub un robinet de apa.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 142
A curifa eu chiureta supra- fata unci mucoaae (pentru a hilatura parfile bolnave).[ Pr.: chiu- — Fr. cureter. CH1URETÁJ, chiuretaje, ». n. Faptul de a chiureta. [Pr.: chiu-] — Fr. curettage. CHIURETA, cJùurete, ». f. Instrument chirurgical folosit în ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Ce facem cu România?
Nai cum să fii cenzurat atâta timp cât nu ești nimic, doar maț de maimuță plin cu căcat. E ca și cum leați reproșa mamelor voastre că, în cele patru luni în care au cochetat cu ideea tentantă de a vă chiureta, ele se gândeau de fapt să vă ...
Cristina Nemerovschi, 2013

参照
« EDUCALINGO. Chiurétă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/chiureta-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z