"ciupércă"辞典でのルーマニア語の意味

CIUPÉRCĂの語源

ciupércă (ciupérci), s. f. – 1. Plantă inferioară, lipsită de clorofilă, de obicei în formă de pălărie cărnoasă cu picior. – 2. (Arg.) Pălărie. – Mr. peciurcă, megl. cinciupercă. Bg., sb. pečurka, cu aceeași metateză ca în bg. čepurka, mag. csepérke (Cihac, II, 492; Philippide, Principii, 140; Conev 43; Iordan, Dift., 95).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCIUPÉRCĂの発音

ciupércă

ルーマニア語でCIUPÉRCĂはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのciupércăの定義

CIUPÉRCÉC。f。1）pl。 クロロフィルを含まない植物の底に胞子を掛けた。 2）肉のような、帽子の形をした脚の形をしたこの編組の植物。 しかし有毒です。 食べられる。 ＆＃X25ca。 発酵として使用される真菌の形の発酵微生物。 私はちょうど食べなかった - しかし、私はちょうど私の心の外に出ていませんでした。 地震（雨の後）の出現は、多数かつ短時間で現れた。 3）ストッキングが着用または織られた特別な形状の木製品。 図4）。 鉄。 古い帽子と傷。 5）： - 列車の車輪が走るレールトラックのより広い頂部のレールとして。 [G.-d. 真菌]

ルーマニア語で«CIUPÉRCĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ciupércă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

buréte · fungi

CIUPÉRCĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のciupércăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのciupércăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ciupércă»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 蘑菇
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: hongos
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: mushrooms
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: मशरूम
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: عش الغراب
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: грибы
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: cogumelos
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: মাশরুম
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: champignons
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: cendawan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Pilze
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: キノコ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 버섯
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: jamur
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: nấm
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: காளான்கள்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: मशरूम
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: mantar
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: funghi
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: grzyby
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: гриби
• ルーマニア語: ciupércă
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: μανιτάρια
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: sampioene
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: svamp
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: sopp

«CIUPÉRCĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からciupércăの使いかたを見つけましょう。ciupércăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

În numele Tatălui (și al Fiului)

Întorcându-se de la mormântul tatălui, fiul-narator începe să răsfoiască jurnalul ținut de acesta în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.

Immanuel Mifsud, 2014

Profetismul israelit în documentele biblice: între fals şi ...

Dacă ciuperca albă umple casa unui om, acel om va sărăci. Dacă este constată ciupercă albă pe zidul sudic, gospodina casei va pieri. Dacă ciuperca apare în mijlocul zidului nordic al casei unui om, proprietarul caseivapieri, iarcasa aceea ...

Silviu Tatu, 2014

Energy Security: International and Local Issues, ... - Pagina 175

Scientific Bulletin, Serie C, Volume XXII. Fascicle: Mechanics, Tribology, Machine Manufacturing Technology, Part 2. Ed. Universitatea de Nord, Baia Mare, 2008. ISSN 1224-3264, P. 47–52. ¶ Patents: Bostan I., Dulgheru V., Ciupercă R., ...

Adrian V. Gheorghe, ‎Liviu Muresan, 2011

Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ... - Pagina 195

asia ca panaceu (vindecă-tot). ciuperca regală este utilizată de asemenea în tratarea cancerului. interesul pentru această ciupercă medicinală a fost trezit pentru prima dată atunci când s-a observat că oamenii care trăiau în acea regiune ...

Nicholas Perricone, 2013

Analele - Volumul 10 - Pagina 193

Trichoderma viride (V2A), aceasta din urmă s-a dezvoltat radiar, iar între diferitele puncte de însămînţare a crescut ciuperca Rhizoctonia. Pe măsură însă ce cultura de Trichoderma s-a dezvoltat, ciuperca Rhizoctonia a fost inhibată şi lizată, ...

Romania. Institutul de Cercetări Pentru Protecția Plantelor, 1974

Lucrări științifice - Institutul Agronomic "Ion Ionescu de ... - Pagina 181

Ciuperca nu a format scleroţi pe mediul de cultură. Ciuperca este citată la noi de Săvulescu şi Gh.Eliade De remarcat că acesată specie fiind colectivă, nu toate caracterele observate de noi se încadrează perfect în diagnoza tipică. Aspergillus ...

Institutul Agronomic "Ion Ionescu de la Brad.", 1967