アプリをダウンロードする
educalingo
clúpă

"clúpă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CLÚPĂの語源

clúpă (clúpe), s. f. – Instrument în formă compas. Germ. Kluppe „clește” (DAR). Termen tehnic.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCLÚPĂの発音

clúpă


ルーマニア語でCLÚPĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのclúpăの定義

クラッチf。1)ねじ式手動工具。 2)樹木直径測定のための森林機器。 森林収穫機。


CLÚPĂと韻を踏むルーマニア語の単語

biogrúpă · ciúpă · crúpă · cúpă · drúpă · dúpă · grúpă · júpă · lúpă · maxijúpă · minijúpă · papaciúpă · polidrúpă · presetúpă · púpă · subgrúpă · sucúpă · súpă · șalúpă · ștúpă

CLÚPĂのように始まるルーマニア語の単語

clozét · cluabilitáte · clúbman · clubmán · clúbmen · clúcă · clucér · clucer de árie · clucereásă · clúcsă · clujeán · clujeáncă · clupá · clupáj · clupáre · clupeíd · clupeíde · clúpsă · clúscă · cluster clás-tăr

CLÚPĂのように終わるルーマニア語の単語

agápă · antestépă · antilópă · antipápă · anvelópă · apocópă · apócopă · arípă · atrápă · autopómpă · boală-de-ápă · buhă-cu-cârpă · canópă · catálpă · cápă · cânepă · cấnepă · trúpă · áripă · árpă

ルーマニア語の同義語辞典にあるclúpăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CLÚPĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«clúpă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«clúpă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CLÚPĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clúpăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのclúpăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«clúpă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Clupea
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

clupea
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

clupea
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رنجة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Clupea
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

clupea
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

clupea
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

clupea
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

clupea
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Clupea
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ニシン属
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

clupea
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

clupea
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Clupea
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குளுப்பியா
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

clupea
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Clupea
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

clupea
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

clupea
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Clupea
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

clúpă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Clupea
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Clupea
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

clupea
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Clupea
5百万人のスピーカー

clúpăの使用傾向

傾向

用語«CLÚPĂ»の使用傾向

clúpăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clúpă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、clúpăに関するニュースでの使用例

例え

«CLÚPĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からclúpăの使いかたを見つけましょう。clúpăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trei ani în Statele Unite ale Americii, 1993-1995 - Pagina 142
I8toria orazului e8te cle8tul cle vecne (clupa 8tanclarclele americane) tiincl intiintat cle puritanii enßlexi la 1666; a con8tituit o principalä baxä cle aprovixionare pentru armata lui Qeorße Wa8ninßton in timpul räx- boiului cle inclepenclenta; ...
Ioan Cernescu, 1997
2
Agricultural Engineering: Proceedings of the 11th ... - Pagina 54
In the years 1983+ 1988 hydrological and hydraulic analyses and bed and bed- load sediment investigations were carried out CLupa 1983. Przedwojski 19883. Based on these investigations & choice of optimum design solutions was made ...
Vincent A. Dodd, ‎Patrick Grace, 1989
3
Influenta limbii literare asupra graiurilor Dacoromâne: - Pagina 291
comand 'comedii' (MN II 2689/4; cf. pl. lui comandă), căbă 'clupă' (II2 620/514, 762; în pct. 848 se precizează: „cu ea se cubează"), (casa de) [î]ncasâţie 'casaţie' (II2 996/235), fem. pl. înformâtoşe 'reformate' (MN II 2776/346 ; cf. (a) înforma?
Stelian Dumistrăcel, 1978
4
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 7-8 - Pagina 46
661, compas forestier dar şi clupă. Acestui cuvînt i-a fost dedicată de autorii ALR o hartă (nr. 620), în voi. II (serie nouă), însoţită şi de desenul uneltei respective. De aici rezultă că termenul e cunoscut mai mult tot în regiunile muntoase ale ţării.
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1956
5
Alchimia existenței - Pagina 220
... la bätrinet.e. ^ to8t 3i caxul lui ?allaci^, care, clupa ce bombarciamentul ßerman cie clupa 23 ^ußu8t a cii8tru8 un mare numar ciintre tablourile lui cie la muxeul Kalincieru 8i ciin colecfta Laxär Klunteanu, a ciat o operä 220.
Alexandru Paleologu, 1997
6
Mitologie românească - Pagina 145
8emnele clupa cari 8« cuno8c ca morfii 6in 8ioriu 8unt 8trigoi vor fi urm2tc>2lele: /'H'u/ pe eare I-a avut la inmorm2nt2re le pica, §i in locul lui cre8te alwl mai mic, clupa unü, mai lun^. clupü alte creclinfi." I^nii 8tri80l au zur» ro8ie ori mo/?
Tudor Pamfile, 2000
7
A Medicinal Dispensatory: Containing the Whole Body of ... - Pagina xl
"Of Hcfleþan. *'265 17. Of Coloqain'tida. -_ '2166 18. Of ' 'Widow-wail andhspargeolive, ar Mez-erean and Cbam'lca. 3 67 _19>.> Of Well-m 'or Spurge-fl The- *_I N DE XL? 't z . St<":'1'.;6.' T; . ' OfExptical Calefactives. 'Clupa. Page. I. F Ginger. > ...
Jean de Renou, 1657
8
Indigenous Drugs Of India - Pagina 721
276 413 Chatium (B., H. & Kumaon) ..... 276 • ) 514,569 Chatiwan (Nep.) ..... _ 276 601 Chatraparna (S.) — — 276 613 Chatri (Nep.) — — — 291 514 Chattankaya (Mai.) ..... — 316 __ 514 Chattu-clupa (Tam.) „.. ..... 688 _ 514 Chatung (Kash.) ...
Chopra R N, 1933
9
The history of the Anglo-Saxons from the earliest period ...
cipte, a chest. cista (a chest) Lot. cipcen beam, a chestnut tree. castanea (a cliestnut tree) ib. cice, a city. civitas (a city) ib. clupa, a prison. clausus (shut up) ib. xXsiu, / shut up. cleop, a globe. globus (a globe) Lot. i 1 1 man, to climb. xXifj-aj;, a ...
Sharon Turner, 1841
10
Learning and Intelligent Optimization: 5th International ... - Pagina 142
Comparison between CluPaTra and Natural Clustering CluPa Tra Natural Difference(%) p-value Training 4.36 4.54 3.96 0.84108 Testing 4.13 4.14 0.24 0.61976 5.3 Sensitivity Analysis on Different Initial Sequence Configurations Being ...
Carlos A. Coello-Coello, 2011
参照
« EDUCALINGO. Clúpă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/clupa-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA