アプリをダウンロードする
educalingo
cneaz

"cneaz"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CNEAZの語源

rus. kneaz, ucr. knjaz

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCNEAZの発音

cneaz


ルーマニア語でCNEAZはどんな意味ですか?

王子

CneazはSlavicのいくつかの言語で見つかった単語です。 それは時々王子または公爵として翻訳されます。

ルーマニア語辞典でのcneazの定義

CNEAZ cneji m。Inv。1)州の創設者であり頭部。 2)古いロシアの州のリーダー。

CNEAZと韻を踏むルーマニア語の単語

breaz · streaz · treaz

CNEAZのように始まるルーマニア語の単語

clupáre · clúpă · clupeíd · clupeíde · clúpsă · clúscă · cluster clás-tăr · cneaghínă · cnemídă · cnezát · cnid · cnidári · cnidoblást · cnidoblast · cnígă · cnócaut · cnocaut · cnocautá · cnócdaun · cnocdaun

CNEAZのように終わるルーマニア語の単語

caz · naz

ルーマニア語の同義語辞典にあるcneazの類義語と反意語

同義語

«cneaz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CNEAZの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cneazを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcneazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cneaz»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

王子
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

príncipe
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Prince
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सरदार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أمير
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

государь
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

chefe
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রাজকুমার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

prince-
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Prince
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Prinz
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

プリンス
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

왕자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Pangeran
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hoàng tử
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிரின்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रिन्स
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

prens
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Principe
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Książę
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

государ
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cneaz
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πρίγκιπας
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Prince
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Prince
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Prince
5百万人のスピーカー

cneazの使用傾向

傾向

用語«CNEAZ»の使用傾向

cneazの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cneaz»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cneazに関するニュースでの使用例

例え

«CNEAZ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcneazの使いかたを見つけましょう。cneazに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar de istoria Românilor - Pagina 468
CONDUCĂTORI DE STAT Şl Dlj GUVERN 468 Rusia Novgorod si Kiev Dinastia Rarikizilor Cneji şi mari-cneji 822 - 9l2,Oleg, marc cneaz de Kiev 912 - 945. Igor, cneaz de Novgorod, marc-cneaz dc Kiev 945 - 969,Olga,cneaghină regentă de ...
Georgeta Smeu, 1997
2
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
La 6 ianuare 1483, domniţa se cununa la Moscova cu tînărul Ivan Ivanovici, mare cneaz al Tveriului şi coregent al tatălui său, conducătorul autocrat al marelui cnezat al Moscovei. În acelaşi an se năştea copilul lor, ţareviciul Dimitrie. Moartea ...
Ion Țurcanu, 2007
3
Starețul Anatolie de la Optina
Iată ce șia notat Marele Cneaz în jurnal: „În sate și cătune neau ieșit în întâmpinare țărani cu pâine și sare și cu icoane: pretutindeni bucurie, strigăte triumfătoare de «Ura!», binecuvântări, saluturi; curiozitatea chipurilor triumfătoare și ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
4
Исторические связи народов СССР и Румынии в XV-начале ...
Ilepeeod Din mila lui dumnezeu de la marele domn, ţar şi mare cneaz Alecsei Mihailovici, singur stăpînitor a toată Rusia, domn şi oblăduitor al multor ţări, către Vasile, voievod şi stăpînitor al ţării Moldovei. In anul de faţă 153, în aprilie, ai trimis ...
Яким Сергеевич Гросул, 1968
5
Istoria diplomației, în trei volume - Volumul 1 - Pagina 782
191 Vasa — 265 Vasilcikov — 267 Vacile, împărat al Bizanţului — 107 Vasili I Dmitrievici, mare cneaz al Moscovei — 125, 126, 127 Vasili al II-lea Vasilievici Tiomnti, mare cneaz al Moscovei — 125, 186 Vasili al II 1-lea Ivanovici, mare cneaz ...
Vladimir Petrovich Potemkin, ‎V. A. Zorin, ‎Petre Constantinescu-Iași, 1959
6
Issledovanii͡a i materialy po istorii srednikh vekov
Bunicul ei era Vladimir (primul din ascendenţii ei creştinat sub numele grecesc de Vasile), cneaz de Kiev (1362-1395), apoi de Kopil şi Sluţk (13951398, fiul marelui cneaz Algierdas (pol. Olgierd) (1345-1377) şi, ca atare, frate vitreg, după altă ...
Institutul de Istorie "N. Iorga"., 2004
7
Lev Tolstoi. Fuga din rai:
Respectul faţă de rang era ceva obişnuit la mânăstire. De pildă, în anul 1887 mânăstirea a fost vizitată pentru prima dată de marele cneaz Konstantin Konstantinovici Romanov. Acest eveniment este redat în Letopiseţul schitului Optina în felul ...
Pavel Basinski, 2014
8
Istoria politicii externe Românești în date - Pagina 37
trimite marelui cneaz al Lituaniei un proiect de tratat pe care roagă să-l aprobe: dacă Alexandru este de acord cu tratatul, domnul este gata să revoce o mare solie trimisă de el la Poartă. 1497-1498. Radu cel Mare, domnul ...
Ion Calafeteanu, ‎Daniela Bleoancă, ‎Fundația Europeană "Titulescu.", 2003
9
Titulatura domnilor și asocierea la domnie în tara ... - Pagina 178
în Rusia chieviană, istoricii sovietici constată existenţa, la începutul secolului al X-lea, a unui „mare cneaz rus"1, cum este „marele cneaz" Oleg, care încheie, în anul 911, un tratat cu Bizanţul. Un tratat similar încheie şi „marele cneaz" Igor, ...
Emil Vîrtosu, 1960
10
Iluziile unui secol: 120 de ani in Europa - Pagina 76
Contesă, toată lumea numeşte clopotul cel mare de la noi din sat „cneaz”, iar Serioja, clopotarul, mi-a spus că acest clopot se numeşte Iuri Dolgoruki. Asta înseamnă că Iuri Dolgoruki a întemeiat şi Moscova şi Kostroma şi clopotul din Iurievo?
Vladimir Brândus, 2015

用語«CNEAZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcneazという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comunicat de presă - Centrul Rus de Știință și Cultură
Acum 665 de ani s-a născut Marele cneaz de Vladimir si Moscova Dimitri Ivanovici Donskoi.Vă invităm să fiți Dumneavoastră parte a expediției noastre și ... «AGERPRES, 10月 15»
2
Juzii şi cnezii – primarii, judecătorii ... 0
În urmă cu câteva sute de ani, cel care era responsabil de bunul mers al comunităţii săteşti, din toate punctele de vedere, era judele sau cneazul. Un singur om ... «Adevărul, 10月 15»
3
Vlad Ţepes, inclus într-un top al celor mai sângeroşi conducători din …
Cezar Ivan al-IV-lea sau Ivan cel Groaznic a fost primul ţar cneaz care a fost încoronat “ţar” când avea doar 16 ani. După moartea primei soţii, Ivan a devenit ... «Ziarul Financiar, 10月 15»
4
22 septembrie în istorie: România organizează curse auto. Franţa …
La 22 septembrie 1326 este consemnată prima înnobilare a unui cneaz român de către un rege al Ungariei. În 1862, preşedintele Lincoln a decis abolirea ... «Romania Libera, 9月 15»
5
Destinul tragic al Olenei, fata lui Ştefan cel Mare. A ajuns ţarină la …
Când copila a ajuns la vârsta măritişului, Ştefan a început tratativele pentru căsătoria Olenei cu Marele Prinţ al Moscovei, cneazul Ivan cel Tânăr, fiul şi ... «Adevărul, 9月 15»
6
Preotii care isi refuza misiunea - din lasitate, prostie sau dezinteres …
de Patriarhul Kirill al Moscovei și al Întregii Rusii, care a oficiat Sfânta Liturghie (foto) la Catedrala Sfântului Cneaz Vladimir, Intocmai cu Apostolii, ... «LO News, 8月 15»
7
A fost descoperit CEL mai VECHI TRICOLOR ROMÂNESC – pe …
Cu toate acestea, încă se mai pot zări culorile tricolorului românesc care înconjură fresca votivă a (deocamdată) anonimului cneaz Cîndea care a ridicat biserica ... «ActiveNews, 8月 15»
8
Alte fotografii suprinse in timpul Sfintei Liturghii, in Catedrala Hristos …
Pe 27 iulie 2015, in ziua de cinstire a Sfântului Cneaz Vladimir, Intocmai cu Apostolii, Sanctitatea Sa Patriarhul Kirill al Moscovei și al Întregii Rusii a oficiat ... «LO News, 7月 15»
9
Rusia: Importante festivități prilejuite de împlinirea a 1.000 de ani …
Importante festivități au avut loc în aceste zile în toată Rusia cu prilejul împlinirii a 1.000 de ani de la Adormirea Sfântului Cneaz Vladimir, Botezătorul Rusiei. «AGERPRES, 7月 15»
10
Reinhumarea Marelui Cneaz Nicolai Nicolaevici si a sotiei sale
Astazi, 30 aprilie 2015, in Cimitirul Militar Bratsk din Moscova, are loc ceremonia reinhumarii Marelui Duce Nicolae și a soției acestuia, Anastasia Nikolaevna, ... «LO News, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cneaz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cneaz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA