"caz"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でCAZの発音

caz

ルーマニア語でCAZはどんな意味ですか？

ケース（文法）

Caz (gramatică)

言語学では、このケースは、名詞、代名詞または形容詞に関連付けられた文法的なカテゴリであり、その文法的な機能を文またはその動詞プロセスに対する意味的関係で表現する。 例えば、対立は直接補完の場合である。 ステージは、誰かが去る内部の位置を示します。 そのように定義されたケースは、3つの方法で舌で表すことができます：▪動詞に関連して、文中の単語の場所によって; ▪前置詞による。 ▪屈曲言語の名詞、代名詞または形容詞の末尾に適合する接尾辞。 単語wordは、それが接尾語で表されるとき、より狭い意味で用いられる。 それらのカジュアルな接尾語の集合は、一般的に名詞、形容詞、代名詞の逸脱を形成する。 カジュアルな言葉のアンサンブルは、そのパラダイムを形成します。

În lingvistică, cazul este o categorie gramaticală asociată unui substantiv, pronume sau adjectiv, care exprimă funcția sintactică a acestuia într-o frază sau raportul semantic al său față de procesul exprimat de verb. De exemplu, acuzativul este cazul complementului direct; etativul indică poziția interiorului din care cineva pleacă. Cazul, așa definit, se poate exprima în limbi în trei moduri: ▪ prin locul cuvântului în propoziție, în raport cu verbul,  ; ▪ printr-o prepoziție  ; ▪ printr-un sufix care se lipește la finalul substantivului, pronumelui sau adjectivului în limbile flexionare. Cuvântul caz este folosit cu un sens mai restrâns, atunci când acesta este exprimat printr-un sufix. Ansamblul acelor sufixe cazuale formează declinarea substantivului, adjectivului și a pronumelui în general. Ansamblul formelor cazuale ale unui cuvânt formează paradigma sa.

ルーマニア語辞典でのcazの定義

ケース、落ち、V.キャド。

caz, căzút, V. cad.

CAZの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcazを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«caz»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 事件
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: evento
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: event
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: घटना
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: حدث
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: событие
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: evento
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: কেস
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: événement
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: kes
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Ereignis
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: イベント
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 행사
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: cilik
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: biến cố
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: வழக்கு
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: केस
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: dava
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: evento
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: wydarzenie
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: подія
• ルーマニア語: caz
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: συμβάν
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: gebeurtenis
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: händelse
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: hendelse

«CAZ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcazの使いかたを見つけましょう。cazに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ajută-te singur în caz de atac de panică

Ajută-te singur în caz de atac de panică este o carte prietenoasă și accesibilă, destinată pentru a sprijini persoanele care au suferit sau suferă atacuri de panică.

Radu Vrasti, 2015

My Time as Caz Hazard

Caz thinks she has a pretty good reason when she punches her boyfriend in the face, but she gets expelled anyway.

Tanya Lloyd Kyi, 2004

Crossing Boundaries: Studies in English Language, ...

The articles in this volume were originally presented in spring 2009 at an international conference hosted by the Institute of Germanic and Romance Languages and Cultures at Tallinn University in Estonia.

Richard Nordquist, 2010

Voltage-Gated Calcium Channels - Pagina 55

Ca,,2.1 Channels Agatoxin-sensitive P/Q-type Caz' channels purified from brain are also composed of G1, (X25, and B subunits.99”°°” 1 In addition, recent experiments have unexpectedly revealed a novel Y subunit, which is the target of the ...

Gerald Werner Zamponi, 2007

The Geometry Of Pasta

The Geometry of Pastapairs over 100 authentic recipes from critically acclaimed chef, Jacob Kenedy, with award-winning designer Caz Hildebrand’s stunning black-and-white designs to reveal the science, history and philosophy behind ...

Jacob Kenedy, ‎Caz Hildebrand, 2010

用語«CAZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcazという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Competiție de studii de caz pentru tinerii cu potențial din București

HiPos' Challenge reprezintă o competiție de studii de caz ce se va desfășura în data de 7 noiembrie la Hotel Caro și se adresează studenților, absolvenților ... «Cariere, 10月 15»

Investigație comună a OLAF și DNA într-un caz de fraudă și …

Oficiul European de Luptă Antifraudă (OLAF) și Direcția Națională Anticorupție (DNA) desfășoară o investigație comună într-un caz de fraudă și corupție ... «AGERPRES, 10月 15»

Bucureștenii nu au unde se adăposti în caz de calamitate

Semnal de alarmă tras de organizaţiile neguvernamentale din Bucureşti. Jumătate din cele patru mii de adăposturi în caz de calamitate sunt abandonate. «Digi 24, 9月 15»

UPDATE Adunarea Generală a DNA sesizează CSM privind …

... dacă afirmațiile premierului Victor Ponta la adresa procurorului de caz sunt de natură să aducă atingere independenței sistemului judiciar în ansamblul său. «AGERPRES, 9月 15»

Un video cutremurator face inconjurul internetului. Barbatul cu cel …

"Este un caz foarte grav. Ii va avea in sprancene si in gene, care ii vor cadea. Scalpul acestui barbat va fi infectat, iar sistemul sau imunitar va fi la pamant. Este o ... «stirileprotv.ro, 9月 15»

Ebola revine într-o provincie din Sierra Leone. Un nou caz, depistat …

Sierra Leone a înregistrat un nou deces cauzat de Ebola, într-o provincie în care nu se mai semnalase nici un caz de aproape șase luni, informează Agerpres. «Realitatea, 9月 15»

Lazaroiu, despre MEGASCANDALUL retinerii lui Oprescu | E caz de …

Fostul consilier prezidenţial Sebastian Lăzăroiu comentează, pe o reţea de socializare, spectaculoasa reţinere a lui Sorin Oprescu, spunând că edilul este un ... «Ziua News, 9月 15»

Caz complicat in Gorj, unde un tanar de 19 ani a disparut de acasa …

Caz complicat in Gorj, unde un tanar de 19 ani parca a intrat in pamant de o luna si jumatate. Urma sa ia un tren spre Timisoara, insa de atunci nimeni nu l-a mai ... «stirileprotv.ro, 8月 15»

Caz de ciumă bubonică în SUA. Un bătrân a murit

Un pensionar din statul american Utah a murit la începutul lunii august de ciumă bubonică, potrivit autorităților statale, acesta fiind primul deces cauzat de ... «Realitatea, 8月 15»

Caz dramatic in Bacau: o familie cu 4 copii doarme intr-o spalatorie …

O familie din Bacau are nevoie disperata de ajutor. De cateva zile parintii impreuna cu cei patru copii, cel mai mic de doar doua luni, dorm intr-o spalatorie. «stirileprotv.ro, 8月 15»