"cóferment"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でCÓFERMENTの発音

cóferment

ルーマニア語でCÓFERMENTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのcófermentの定義

コフレメンツs。m。、pl。 cófermenţi

cóferment s. m., pl. cófermenți

CÓFERMENTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcófermentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcófermentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cóferment»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تميم الإنزيم
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: cóferment
• ルーマニア語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: cóferment
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: cóferment

«CÓFERMENT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcófermentの使いかたを見つけましょう。cófermentに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Les quatre Livres du Courtisan

Et quant ilz dient cela ilz ne se appercoyuent pas quilz cóferment q les enfans de nostre téps ont plus desperit q nauoient les vieil* les gés du leur.Or quilz cessent doncques de blase mer nostre temps/comme plain de vices..car en les estant ...

Baldassare Castiglione, 1537

Les méditations historiques: En ceste derniere éd. ...

Pour faire croire au 'ï peuple que l'accusàti'on estoír veritable, ils cóferment leurs Calomnies par grandes imprecarions. “ Le premier iura,Si ie mês, puisse-icmourirparlc ï* feu. Le second, Mon corps soir consume' par u cruelle maladie, si ie ne ...

Philipp Camerarius, ‎Simon Goulart, 1608

Cent sermons sur l'apocalypse

Nous pouuons bien aussi appeler faux miracles1 çeus qui combien qu'ils ayent esté faits a la vérité, neàrìc<- moins rendent telmoignage au mensonge côtré la Venté: <5c cóferment que le Pape estchef de l'Eglise,qu'ií faut ado- rer les images ...

Heinrich Bullinger, 1565

Tables anatomiques du corps humain universel: soit de ... - Pagina 78

Et sont ainsi appellees, pource que elles cóferment les «mopla. tesauec sternon,qui est l'os pectoral. Ceste fin est dite vulgairemét la furcule superieure. Les cauites qui sont audes- soubz de ces clefz , ou clauicules , sort: . C O N D E. B>u ...

Loys Vasse, ‎Jean Canappe, 1547

Platine de ho[n]neste volupte. Sensuyt le liure de Platine ...

... fa pierte/tontesfms ayïent an cuenta te semeetaquc s'dyêtasse; cuytcsmcótié au foyce _ l t _ nêt fes (Ssêtetas a tanc/nourriss ent gran (Din fttement des moztañcffes/petites Sement cóferment fe cozpsIct nennysent tripes on fricatcany. guieres.

Bartolommeo de Sacchi Platina, ‎Il Platina, ‎Christol, 1528