アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ingredient"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

INGREDIENTの語源

fr. ingrédient.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でINGREDIENTの発音

ingredient play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でINGREDIENTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«ingredient»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのingredientの定義

医薬品、食品等の組成物中に、ある種の品質を与えるため、製品中の充填剤として、付属品である物質。 食材。 [Pr:-di-ent] INGREDIENT, ingrediente, s. n. Substanță care intră ca accesoriu în compoziția unui medicament, a unui aliment etc., fie pentru a-i conferi anumite calități, ca material de umplutură într-un produs etc.; ingrediență. [Pr.: -di-ent]

ルーマニア語辞典で«ingredient»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INGREDIENTと韻を踏むルーマニア語の単語


absent
absent
adjacent
adjacent
aferent
aferent
agreement
agreement
ambient
ambient
cement
cement
cent
cent
condiment
condiment
conscient
conscient
cóferment
cóferment
dent
dent
dezagrement
dezagrement
eflúent
eflúent
establishment istáblișment
establishment istáblișment
ferment
ferment
gentlemen´s agreement
gentlemen´s agreement
grant grent
grant grent
lent
lent
management
management
oment
oment

INGREDIENTのように始まるルーマニア語の単語

ingestiúne
inghinál
inginér
ingineráș
inginerésc
ingineríe
inginerlâc
inglúvie
ingrát
ingratitúdine
ingrediént
ingrediénță
ingrediénție
ingresiúne
ingresív
ingreuná
inguinál
ingurgitá
ingurgitáre
ingurgitáție

INGREDIENTのように終わるルーマニア語の単語

a se reînt
aberánt
abonamént
abracadabránt
abrutizánt
absolvént
absorbánt
abstinént
abstractizánt
absént
absínt
abundént
academizánt
acánt
pent
pigment
prepubescent
revent
self-government
strident

ルーマニア語の同義語辞典にあるingredientの類義語と反意語

同義語

«ingredient»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INGREDIENTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ingredientを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのingredientの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ingredient»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

成分
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ingrediente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ingredient
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

घटक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عنصر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ингредиент
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ingrediente
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উপাদান
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ingrédient
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bahan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zutat
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

成分
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

성분
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bakal
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thành phần
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மூலப்பொருள்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

घटक
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bileşen
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ingrediente
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

składnik
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

інгредієнт
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

ingredient
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συστατικό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bestanddeel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ingrediens
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ingrediens
5百万人のスピーカー

ingredientの使用傾向

傾向

用語«INGREDIENT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ingredient»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、ingredientに関するニュースでの使用例

例え

«INGREDIENT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からingredientの使いかたを見つけましょう。ingredientに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionary of Food Ingredients - Pagina 89
The ingredient may be used in infant formulas. Manganese Gluconate A nutrient supplement that is a slightly pink-colored powder. It is obtained by reacting manganese carbonate with gluconic acid in aqueous medium and then crystallizing ...
Robert S. Igoe, 2013
2
Ingredient Interactions: Effects on Food Quality, Second ...
This text contains chapters written by internationally renowned experts in their fields who concentrate on the examination of real foods as well as model food systems.
Anilkumar G. Gaonkar, ‎Andrew McPherson, 2005
3
Ingredient Branding: Making the Invisible Visible
This is the first comprehensive book that explains how Ingredient Branding works and how brand managers can successfully improve the performance of component marketing.
Philip Kotler, ‎Waldemar Pfoertsch, 2010
4
4-Ingredient Recipes
Even when the cupboard seems bare, you are just four ingredients away from creating a simple, quick and nutritious dish for your family with 4-Ingredient Recipes.
Jean Paré, 2006
5
Biotechnology and Food Ingredients
This book offers a comprehensive review of the prospects for a wide range of food ingredients produced using biotechnology.
Israel Goldberg, ‎Richard Williams, 1991
6
The Vegetarian 5-Ingredient Gourmet: 250 Simple Recipes ...
Nava Atlas makes it simple for busy families or active singles to eat the kind of high-nutrient foods everyone needs and to enjoy the robust flavors everyone craves. From the Trade Paperback edition.
Nava Atlas, 2009
7
The Secret Ingredient
While working at her grandmother's Madison, Wisconsin, teashop, fourteen-year-old Annie hears of a scone cook-off, for which the prize is an all-expense paid trip to London for tea, and enlists Genna and Zoe to help her win.
Laura Schaefer, ‎Sujean Rim, 2012
8
Ingredient X
Ingredient X is a tough, abrasivenew comedy exploring the dynamics of different types of addiction in modern life,from The X Factor to Class A drugs.
Nick Grosso, 2010
9
Fix-It and Forget-It 5-Ingredient Soups
You’ll find tempting choices to make on the stovetop or in the slow cooker, such as: · Bean and Bacon Soup· Cheesy Broccoli Soup· Flavorful Chili· Taco Soup Complete with ten tips to help manage the process, from preparation to ...
Phyllis Pellman Good, 2013
10
Beer & Ingredients II, The Ultimate Beer Ingredient Guide, ...
Be resourceful and know what ingredients work best together. This book is for you. From Home brewers to Master brewers, This book will lend a hand to everyone, no matter what skill level.
Patrick Klungle, ‎G. John Sagmiller, 2012

用語«INGREDIENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からingredientという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Înlocuitori de zahăr. Efectele imediate după ce renunţi la acest …
Înlocuitori de zahăr. Efectele imediate după ce renunţi la acest ingredient. ... Efectele imediate după ce renunţi la acest ingredient. 28 octombrie 2015, 19:06. de. «Adevărul, 10月 15»
2
Ingredient magic pentru o căsnicie fericită: Un simplu "mulțumesc"
Un studiu realizat de cercetătorii de la Universitatea din Georgia, SUA, relevă faptul că exprimarea recunoștinței este ingredientul magic care face căsniciile ... «DC News, 10月 15»
3
Vindecă infecția sinusurilor în numai 3 zile, cu un singur ingredient!
Vindecă infecția sinusurilor în numai 3 zile, cu un singur ingredient! Vineri, 16 Octombrie 2015 11:56 Sursă: REALITATEA.NET · Share pe Facebook Share pe ... «Realitatea, 10月 15»
4
Un ingredient ieftin albeşte dinţii la fel de bine ca tratamentele …
Dacă nu vrei să cheltuieşti foarte mulţi bani pe tratamente la stomatolog, poţi apela la un singur ingredient natural, care dă rezultate la fel de bune. «Realitatea, 10月 15»
5
Foloseşte un singur ingredient ca să-ţi îmbunătăţeşti pe loc vederea …
Foloseşte un singur ingredient ca să-ţi îmbunătăţeşti pe loc vederea şi să previi orbirea. Miercuri, 7 Octombrie 2015 14:02 Sursă: REALITATEA.NET · Share pe ... «Realitatea, 10月 15»
6
Scapă de călcâiele crăpate cu un ingredient chiar la tine acasă
Dacă porţi încălţăminte cu toc sau mergi prin casă des în picioarele goale, te vei trezi cu călcâie crăpate şi piele uscată. Bicarbonatul poate fi un aliat de nădejde ... «Realitatea, 9月 15»
7
Cum scapi de mătreaţă cu un singur ingredient din bucătărie. Definitiv
Tratamentele şi remediile găsite în comerţ pentru a scăpa de mătreaţă nu sunt mereu cele mai bune. Mai ales din cauza faptului că se bazează pe compuşi ... «Realitatea, 9月 15»
8
A fost descoperit un nou ingredient pentru tratarea cancerului! Din …
Un nou studiu realizat de cercetătorii americani arată că tutunul poate ajuta la tratarea cancerului. Un ingredient folosit în chimioterapie şi care se găseşte în ... «Realitatea, 9月 15»
9
E nevoie de un singur ingredient ca să opreşti căderea părului …
În urma unui tratament cu ulei de ricin, ai putea observa că, pe zi ce trece, îţi cad tot mai puţine fire de păr. Mai mult decât atât, părul ar putea creşte din nou în ... «Realitatea, 9月 15»
10
Pâinea care conţine un ingredient minune anti-cancer. Iată cum se …
Combinându-l cu diverse plante medicinale și ierburi armatice, broccoli-ul se macină într-o făină fină și devine ingredientul de bază pentru o pâinică pe care o ... «Realitatea, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ingredient [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ingredient>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z