アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coláre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCOLÁREの発音

coláre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCOLÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«coláre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcoláreの定義

首輪とカールf。、pl。 国。 ダン。 下から。 リードとラッシュ、魚が隠れる場所。 トランス。 (水疱)。 長い洞窟。 coláre și culáre f., pl. arĭ. Dun. de jos. Desiș de stuf și de papură, unde se ascund peștiĭ. Trans. (culare). Peșteră lungă.

ルーマニア語辞典で«coláre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


alveoláre
alveoláre
ancoláre
ancoláre
aureoláre
aureoláre
autoizoláre
autoizoláre
banderoláre
banderoláre
cambrioláre
cambrioláre
consoláre
consoláre
controláre
controláre
debenzoláre
debenzoláre
debusoláre
debusoláre
decoláre
decoláre
defenoláre
defenoláre
demoláre
demoláre
dezancoláre
dezancoláre
dezoláre
dezoláre
epoláre
epoláre
etioláre
etioláre
extrapoláre
extrapoláre
fioláre
fioláre
fonoizoláre
fonoizoláre

COLÁREのように始まるルーマニア語の単語

colá
colandrisí
colangiectazíe
colangiocistostomíe
colangiografíe
colangiolitiáză
colangióm
colangiotomíe
colangítă
colánt
coláps
cólaps
colaps gravitaționál
colapsoterapíe
colargól
colắri
colaríu
colástră
colástru
colát

COLÁREのように終わるルーマニア語の単語

gondoláre
hidroizoláre
interpoláre
izoláre
moláre
percoláre
pericoláre
protocoláre
racoláre
radioláre
roláre
somnoláre
survoláre
termocoláre
termoizoláre
terțaroláre
violáre
vitrioláre
înfioláre
înroláre

ルーマニア語の同義語辞典にあるcoláreの類義語と反意語

同義語

«coláre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coláreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcoláreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«coláre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

学校
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Colarič
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Colarič
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्कूल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Colarič
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

школа
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

escola
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্কুল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

école
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sekolah
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Colarič
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

学校
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

학교
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sekolah
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trường học
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பள்ளி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

शाळा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

okul
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

scuola
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

szkoła
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

школа
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

coláre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Colarič
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Colarič
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

skola
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

skole
5百万人のスピーカー

coláreの使用傾向

傾向

用語«COLÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«coláre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、coláreに関するニュースでの使用例

例え

«COLÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcoláreの使いかたを見つけましょう。coláreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
Particolarizzáre, to give a particular account of, to particularize Particolarm^ntejiidv.perii- eularly, distinctly, especially, in particular Particuláre, adj. (see Parti- coláre, and its derivatives), particular Partirían», /. a pertuza». (halberd) partigiàuo ...
Giuspanio Graglia, 1819
2
Italiano, inglese, e francese
... there , about, !à, envirot vert . , \ Colà, /. f. a strainer cullender, coalo Colaggitf, ') ocí. tjonier, l Colaggiiifo , ) bas Colamcnto, /. ht. a running, afiux,éc<¡ lenient , flux Coláre, v.o. to flow run, .couler, Й« s'écouler Colar a fondo, fo sink, couler i fon.
F. Bottarelli, 1803
3
Select Works of the British Poets, with ... prefaces by ... - Pagina 81
... darkness, thrice the equinoctial line He circled; four times cross'd the car of night From pole to pole traversing each coláre; On the eighth return'd; and on the coast averse From entrance or cherubic watch, by stealth Found unsuspected way.
John AIKIN (M.D.), ‎Lucy Aikin, 1845
4
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 108
.Al/'o a zorg-et, a neckercher. Jlj'o a lea/h or collar or for dogsfxny thing about one: necke. .Alfo a brim or border about. .4113 4 kind of Sparrow. Coláre, to <glue together. Alfa to drop or tri Il . .Alfa to /ŕraine through a calander. .Alfa to leake ac a ...
John Florio, 2015
5
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... posársi Perchânce,adv. per avventúra,fôrse, per cáso Percipient, adj. percipiênte, intelligente Percolate , va. feltràre, coláre percolation , s. fellrazione Perchssìon, s. percussione, percôssa; —- сар, cápsula di fucile a percussione perchssive, ...
John Millhouse, 1868
6
Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 317
Millionäre, ae Mcl'coláre. Mtltio'ne, .u мышам МейоНпи. Miño, nuxed, mingled, blended. МАМЫ, a mixture, u Mefcolánu. Mißurággineß Me fiolánza . lvlißuxánznŕ: Mtl-Colm. Milturáre, м Mefcoláxc. Mifu énderc,u éndo,uendéi, uendúto, to nulli ...
John Florio, 1611
7
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 614
sotloperpendi- coláre, sotlonormále, f. Subpoena, s. (t. di Leg.) cilazióne di testimoni, f. (sollo una data pénale). To Subpoena, v. a. citare (un testimonio). Subpríor, s. tollo prière, m. Subrá-mose, -mous, a. (t. di Bot.) che ha pochi rami. Subréctor ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
8
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Coláre, van. 4. to strain through, filter, drain, drop; colar a fondo una nave, to вишне a Colascione, sm. Italian lute (ship Colassu, colassuso, adn. there above (po.) Coláta, sf. (mar.) fair curve, hollow floor Colaticcio, sm. stráinings, percoláñon ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
9
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 473
8 por с íiia; schifézza; corruzióne/. Filth'ily, adv. sporcaménte ; rozzaménte. Fi lt hiñes a, $. suorchería; bmttúra; lordura/. Filth'y, adj. spurco, sûcido, sórdido, lórdu -a Fil'traie, tía. feltráre; coláre 1. Filtra'tion, s. feltrraione /. ', féliTo; colaménto m.
F. C. Meadows, 1835
10
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 351
E 'l più bel coláre del móndo. Una carnaggióne biánca, e «vzovázce. O che bélle máni ha ! Il vermíglio del suo ví/o fa Jenza dúbbio tórto ai gígli, - ed álle ró/e. She D I A L O GU E X. To enquire D I A L O G U E S. 35r ID I A L O GU E VIII. ...
Giovanni VENERONI, 1791

参照
« EDUCALINGO. Coláre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/colare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z