アプリをダウンロードする
educalingo
comíd

"comíd"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

COMÍDの語源

comíd s. m. – Gumă. Ngr. ϰομμίδι (DAR). Sec. XVIII, înv.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCOMÍDの発音

comíd


ルーマニア語でCOMÍDはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcomídの定義

com.md.sm。 sg。(env。)ガム。


COMÍDと韻を踏むルーマニア語の単語

poliamíd · timíd · tumíd · umíd

COMÍDのように始まるルーマニア語の単語

comicăríe · comicitáte · cómics · comiléț · comilitón · cominatóriu · cominatóriŭ · comináție · cómină · comințíe · cominutív · cominúție · cominuțiúne · cómis · comís · comis călător · comisár · comisariát · comiseratív · comísie

COMÍDのように終わるルーマニア語の単語

acaricíd · acipenseríd · actiníd · adenoíd · adipoíd · afixoíd · aftoíd · afíd · albuminoíd · alcaloíd · alcoxíd · algicíd · algíd · alopoliploíd · amfidiploíd · amiboíd · amigdaloíd · amiloíd · aminoacíd · analcíd

ルーマニア語の同義語辞典にあるcomídの類義語と反意語

同義語

«comíd»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMÍDの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comídを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcomídの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«comíd»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

饮食
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

comida
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

comida
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

comida
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

COMIDA
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Рестораны
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

comida
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Comida
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

comida
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Comida
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

comida
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

COMIDA
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

comida
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Comida
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

comida
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Comida
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Comida
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

comida
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

comida
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

comida
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ресторани
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

comíd
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

comida
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

comida
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

comida
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

comida
5百万人のスピーカー

comídの使用傾向

傾向

用語«COMÍD»の使用傾向

comídの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comíd»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、comídに関するニュースでの使用例

例え

«COMÍD»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcomídの使いかたを見つけましょう。comídに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jesuitenlatein Ausbund Päpstler Irrtum sanftmütig Irrtümer - Pagina 5
Si'dìligcnti.zz.cxtra defo. comíd _per ° 9 ' ' ' — . д, ' " C.'Secúiàt`es,cod;tit.in6. ' ‚ ч - ' « А. С.Ыопшйпи$.4ь ' Et C,'adverfús. 7. стад—ас immun; Есс1сп' ' " f ы ' ' l ` ‚ 1ппос.1П. in C-,Sollícitœ,extradeMajor. ô: obedejohàń': MariangJeIîiitaT'oletanus ...
Petrus Denaisius, 1608
2
Union Government Finance Accounts - Pagina 154
107 109 110 111 113 114 195 277 15иг 797 ЗПТАИТ ftftiît 798 800 чч(\ Л1Ч1« «1чГач1 f%fe it >jft 4?t if TrRi Figures in italics represent charged expenditure 200 1 -2002 Actuab for 2001-2002 (ül) Heads Plan 1 2 a-SOClALSERVICES-coMíd ...
India. Comptroller and Auditor-General, 2002
3
Grammaire espagnolle explicquée en françois - Pagina 221
... virtùd,fenectit4 , ausquelles se peuuent adioindre lasecondeprrsonne du pluriel de l'imperatif & de toutes les Coniu- gaifons des verbes, qui fc finit tousiours en4d, en eatd, ou en id, comme, amád, andád, hazxà, comíd : & Trançoiffé iu f ...
César Oudin, 1637
4
Eschuela de la mexor ciencia donde se aprende la doctrina ...
Si aueis vfiado de comíd", o bellidas s procurando con ellas mayor'fuerra para oft¡'ndcrá Dios. •. • 'Si aueis- vífado de algun oíricío, o medicina con riefgodepe- • 'car contraefte Mandamiento. '.'.-, Si aueis procurado impedi* la generacion .
Carlos Borromeo (Santo), ‎Agustín Oliveiro ((Milán)), 1693
5
Memoria delos sucesos particulares de Valencia y su reino ...
Conubieron ¡j*| todos qtic era its portar te guardar orden enía |£ comíd^pocajy buena-, Querido, guardaríede |£ 2f quaíqшYгag¡tacionnoacGftGmbradä,oquepu* m far'laiíangriasenlostóos,a no pedirlas yo a. 2! graue ßccclsidad : ademas ...
Francisco Gavalda ((O.P.)), ‎Silvestre Esparsa, 1651
6
Grammatica spagnuola, ed italiana, composta da Lorenzo ...
... Comíd I rilievi деда тепла /i дип— Те'дё à los criados ран! coffin и mangiare a' ртам. met» ' I' . '- Е! tefore'ro vimm baßahte' Il reform uw дилерам ganáncia до bs minas. ' dague della www», . Un pariente llevo à- Гц v» ритм рта для [яд ...
Lorenzo Franciosini, 1734
7
Comedias verdaderas del celebre poeta español D. Pedro ...
... sua theatris flagitia Çetui£ent j fr Grtci qnidem anti- q*iores vitioft fut, opinionis quindam converti entiam jerv*~ Verunt , ap»d f m»/ fuit estant lege concefsum , vt tj»od vtllet Comíd'a nominatim , de cjuo vellet , dìceret ::::::: qnern illm nm attigit, ...
Pedro Calderón de la Barca, ‎Juan de Vera Tassis y Villarroel, 1730
8
Discursos morales por Iuan Cortes de Tolosa ..
... le Πωσ σε ΗΜ ΜτΙ». y- “σεφ” ΕΙΝ causo la muerte a María ,4 por que no sakicndo de casaJa pndrio mas,y mas que Ισ :ιεσΙΙσπιΙ›τει‹ΙσΔ y tanto la pudrio , y tanto la mató de hambrmdandoía en lugar de comÍd-a con que paladeaffe las tripas.
Juan : de Cortés de Tolosa, 1617
9
Dictionnaire théologique portatif: contenant l'exposition ...
... deux' fois volonrake-y piént. Enfin on est rendu-; irrpguìier par certains. crimes dont on est atteint: ainsi;, les k: crileges. , Jes, Usuriers publics , leç, parjures ., lès. impudiques , les Cmorliaques T les conítderjtiaires , les ivrognes , les comíd ...
Pons Augustin Alletz, 1776
10
Dictionnaire de littérature, dans lequel on traite de tout ... - Pagina 306
Comíd C'est , de la tête aux pieds , un homme .tout mysdu 171i- sexe , "HËÂXÏ :-i Â_ fanrhropmfln' vous jette en passant un coup d'œil ég-aré , fc. 4. JEL, t sans :aucune .affaire , est toujours affaire. -Tout ce qu'il vous débite en grimaces ...
Antoine Sabatier de Castres, 1770
参照
« EDUCALINGO. Comíd [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/comid>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA