"concépere"辞典でのルーマニア語の意味

CONCÉPEREの語源

concepe.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONCÉPEREの発音

concépere

ルーマニア語でCONCÉPEREはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのconcépereの定義

conc。s。、g.-d. 芸術。 デザイン; PL。 デザイン

concépere s. f., g.-d. art. concéperii; pl. concéperi

ルーマニア語で«CONCÉPERE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«concépere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

concépereのルーマニア語での同義語

concépție · inventáre · preconizáre · redactáre

CONCÉPEREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のconcépereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconcépereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«concépere»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 怀孕
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: concebir
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: conceive
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: गर्भ धारण
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تصور
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: зачать
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: conceber
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: কল্পনা করা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: concevoir
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: hamil
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: konzipieren
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 想像します
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 배다
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: ngandhut
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: nhận thức
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: கருத்தரிக்க
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: विचार करणे
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: gebe kalmak
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: concepire
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: pojąć
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: зачати
• ルーマニア語: concépere
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: συλλάβουν
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: swanger
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: conceive
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: unnfange

«CONCÉPERE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconcépereの使いかたを見つけましょう。concépereに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E - Pagina 309

Concépere o Concepire, referendo alle facultà intellettive, significa pure il medesimo che Comprendere, Capire, Intendere. - Altrimenti non si può concepire che cosa abbia che fare il serviziale con li annunzj di Maestro Arnaldo. GianpMl. 43.

Giovanni Gherardini, 1833

Supplemento à vocabularj italiani - Pagina 309

Concépere o Concepire, relerendo alle facultà intellettive, significa pure il medesimo che Comprendere , Capire, Intendere. - Altrimenti non si può concepire che cosa abbia che fare il serviziale con li annunzj di Maestro Arnaldo. Giampad. 43.

Giovanni Gherardini, 1853

Dizionario portatile italiano, inglese, e francese - Volumul 1 - Pagina 89

V. Concentraménto Concéntrico, ca, a. concentric, concentrique Concépere , v. a. to conceive , concevoir Concépere , v.a.to comprehend, compren- » dre, concevoir Concepibile, a. conceivable, concevable Concepiménto , /. m. conception ...

Ferdinando Bottarelli, ‎Samuel Johnson, 1791

Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...

V. in CONCÉPERE o CONCEPÎRE ,15. 7 e “g. CONCERNENZA. Sust. f. Ciò che concerne, Ciò che ha relazione alla cosa di cui si parla, Pertinenza, Appartenenza. - Il quale con l' istesso zelo eh'egli ha dimostrato in tutte Paltre coneernenze ...

Giovanni Gherardini, 1878

Galignani's Grammar and exercises in twenty four lectures ...

... in familiar discourse, or in poetry, we might pass the followin; too: 6. io-ui, or elei, egIi-sse, or do : eglinoasero, or déttero *11. tom, much better than no 'Concépere, 8:110 conceive .- regular, 'Conce-pire, ) like Fim're it has besides I. egli-pe in ...

J. A. GALIGNANI, ‎Antonio MONTUCCI, 1818

A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages

... Concépere, to conceive, to comprehend Concepfbile, a. conceivable Concepimento, sm. conception, notion Concepire, to conceive, to breed, to comprehend; concepire aperture to entertain hope floncepíto, part, conceived Concernante, ...

Giuspanio Graglia, 1836

Italiano, inglese, e francese

v. a. to conceive, concevoir Concépere , v. a. to comprehend , comprendre , concevoir i Conçepibile, o> conceivable , concevable Cancepimé/nto , /. m. conception , cen-î ception Concepire, v, a. to beget, engendrer Concernénte , a.

F. Bottarelli, 1803

Italian Pocket Dictionary: Preceded by an Italian Grammar - Pagina 95

... concentration Concentrare, to concentrée concentrara, to penetrate Concentrate, a. concentred Concéntrico, a. concentric Concépere, to conceive, to comprehend Concepibile, a. conceivable Concepiménto, in. conception, notion Concept«, ...

Giuspanio Graglia, 1851

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 79

... concert; convention Co n с en tram én to, sm. concentration Concentráre, ra. 1. to concentrate; contract Concentráto, -a, adj. concentred; concealed Concentraron e, sf, concentration; meditation Concéntrico, -a, odj, concentric Concépere, ne ...

F. C. Meadows, 1835

Philosophia Rationalis, sive Logica, methodo scientifica ... - Pagina 499

... ex »qui'bus совала; тафйпд,Ы_ЬЁ1аЩпйсагёд habere cum notioni- \ Meijiŕuarùrorum, 'tlùesipî'e anteayercepit & memoriœwmlandavit. P_o- 1_ c ' -. -lnmxveijoîitium oprime concÉPere (нашит machina: non nimis _ . , Фтдчшаэшщыепёпй; ...

Christian Freiherr von Wolff, 1732