アプリをダウンロードする
educalingo
condiționál

"condiționál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CONDIȚIONÁLの語源

fr. conditionnel

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONDIȚIONÁLの発音

condiționál


ルーマニア語でCONDIȚIONÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcondiționálの定義

条件(〜i、〜e)は条件です。 条件に従う; 架空の。 イベント〜。 同意〜。 &#X25ca。 摂政命題の行動が依存する状態を示す二次文の文。 その実現が条件の成就に依存する行動を表現する個人的な方法。 [シル。 TI-O-]


CONDIȚIONÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

adaptaționál · adimensionál · adiționál · anticoncepționál · anticonstituționál · antigravitaționál · antiinfracționál · antinaționál · antiraționál · apoziționál · ascensionál · avocaționál · bidimensionál · bidirecționál · bifuncționál · coeducaționál · cogeneraționál · colaps gravitaționál · combinaționál · compasionál

CONDIȚIONÁLのように始まるルーマニア語の単語

condilotomíe · condimént · condiment · condimentá · condimentár · condimentáre · condimentát · condíncă · condiscípol · condiscípul · condíte · condíție · condiționá · condiționalísm · condiționalitáte · condiționáre · condiționát · condiționat · condiționéz · condițiúne

CONDIȚIONÁLのように終わるルーマニア語の単語

competiționál · compoziționál · computaționál · comunicaționál · conaționál · concepționál · concesionál · confesionál · configuraționál · conformaționál · confuzionál · congregaționál · congresionál · conjuncționál · constituționál · contingenționál · contradicționál · contravenționál · convenționál · conversaționál

ルーマニア語の同義語辞典にあるcondiționálの類義語と反意語

同義語

«condiționál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONDIȚIONÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語condiționálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcondiționálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«condiționál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

条件
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

condicionado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

conditioned
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शर्त किया हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مشروط
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

обусловленный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

condicionado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সর্তমূলক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

conditionné
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dingin
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

bedingt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コンディショニング
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

조절 된
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kahanan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

có điều kiện
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குளிர் சாதன வசதி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सवय
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

şartlı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

condizionato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

uwarunkowane
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

обумовлений
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

condiționál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συσκευασμένων
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gekondisioneerde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

konditionerad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kondisjonert
5百万人のスピーカー

condiționálの使用傾向

傾向

用語«CONDIȚIONÁL»の使用傾向

condiționálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«condiționál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、condiționálに関するニュースでの使用例

例え

«CONDIȚIONÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcondiționálの使いかたを見つけましょう。condiționálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conditional cash transfers: reducing present and future ...
This book provides an assessment, based on thorough research, of CCT programs as an instrument of social policy.
Ariel Fiszbein, ‎Norbert Rüdiger Schady, ‎Francisco H. G. Ferreira, 2009
2
Introduction to Mediation, Moderation, and Conditional ...
This engaging book explains the fundamentals of mediation and moderation analysis and their integration as "conditional process analysis.
Andrew F. Hayes, 2013
3
Conditional and Typed Rewriting Systems: 2nd International ...
This volume presents the proceedings of the second international CTRS workshop.
Stephane Kaplan, ‎Mitsuhiro Okada, 1991
4
Statistical Monitoring of Clinical Trials: A Unified Approach - Pagina 57
If we very conservatively assume the null hypothesis, then E{B(1)|B(0.800) = 2.924}=2.924 and conditional power is CP0(0.800) = 1 − Φ{(1.96−2.924)/(1 − 0.800)1/2} = 1 − Φ(−2.16) ≈ 0.98. Conditional power is overwhelming even under a ...
Michael A. Proschan, ‎K. K. Gordon Lan, ‎Janet Turk Wittes, 2006
5
Impact Evaluation of a Conditional Cash Transfer Program: ...
In 2000, the Nicaraguan government implemented a conditional cash transfer program designed to improve the nutritional, health, and educational status of poor households, and thereby to reduce short- and long-term poverty.
John Maluccio, ‎Rafael Flores, 2005
6
Conditional Love: Parents' Attitudes Toward Handicapped ...
Both the rich ethnography and the lucid analysis contained in this book offer unique theoretical insights and social implications that should not be missed by anyone interested in the pragmatics of parenthood and the social and ...
Meira Weiss, 1994
7
Weaving the Net: Conditional Engagement with China
This book argues for an American strategy that acknowledges and is fully prepared to deal with the vast uncertainty about China's future trajectory.
James Shinn, ‎Council on Foreign Relations, 1996
8
Conditional Spaces: Hong Kong Lesbian Desires and Everyday ...
Based on life history interviews with several dozen lesbians living in Hong Kong, this book maps the complex relations between personal subjectivities and spatialities as they emerge and interact with various social justice movements and ...
Denise Tse-Shang Tang, 2011
9
Arabic Grammar: A First Workbook - Pagina 76
Conditional Sentences in generai. Conditional Sentences are those which cause a particular statement or command to depend on the fulfilment of a given condition: "If you lay by one dollar per week, you will have over $500 at the end of ten ...
G. M. Wickens, 1980
10
Notes Toward a Conditional Art
In addition to being a prolific artist, Irwin has been an active writer throughout his career. This book includes previously published pieces along with a significant selection of writings published for the first time.
Robert Irwin, ‎Matthew Simms, 2011
参照
« EDUCALINGO. Condiționál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/conditional>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA