アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"consomé"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCONSOMÉの発音

consomé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCONSOMÉはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«consomé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのconsoméの定義

CONSOMÉs.n. 肉をゆっくりと長時間調理し、そのジュースをすべて抽出するスープ。 [P1の。 -EUR。 / FR。 コンソメ]。 CONSOMÉ s.n. Supă care se prepară prin fierberea înceată și îndelungată a cărnii, pentru a-i extrage toate sucurile. [Pl. -euri. / < fr. consommé].

ルーマニア語辞典で«consomé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSOMÉのように始まるルーマニア語の単語

consó
consoléz
consolidá
consolidábil
consolidánt
consolidáre
consolidatór
consolidáție
consolidațiúne
consolidéz
consom
conso
consonánt
consonántic
consonantísm
consonantizá
consonantízm
consonánță
consórt
consorțiál

CONSOMÉのように終わるルーマニア語の単語

consom
macra
mailing
oku

ルーマニア語の同義語辞典にあるconsoméの類義語と反意語

同義語

«consomé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSOMÉの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語consoméを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconsoméの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«consomé»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

CONSOM
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

CONSOM
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

CONSOM
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

CONSOM
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

CONSOM
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

CONSOM
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

CONSOM
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

CONSOM
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

CONSOM
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

CONSOM
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

CONSOM
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

CONSOM
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

CONSOM
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

CONSOM
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

CONSOM
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

CONSOM
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

CONSOM
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

CONSOM
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

CONSOM
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

CONSOM
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

CONSOM
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

consomé
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

CONSOM
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

CONSOM
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

CONSOM
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

CONSOM
5百万人のスピーカー

consoméの使用傾向

傾向

用語«CONSOMÉ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«consomé»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、consoméに関するニュースでの使用例

例え

«CONSOMÉ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconsoméの使いかたを見つけましょう。consoméに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tecnicas Culinarias - Pagina 49
Consomé Cazador Consomé Mónaco Consomé elaborado con carne de caza y un chorrito de madeira, guarnecido con pequeños profiteroles rellenos de puré de caza y champiñones en juliana. Consomé Celestina Consomé de ternera con ...
Alfredo Gil Martínez, 2010
2
Iniciaci├│n a Las T├?cnicas Culinarias - Pagina 157
Para 2 L 2L de consomé de a ve 4 cucharadas de tapioca 100 g de ejotes 2 huevos duros Poner al fuego el consomé y espolvorear con la tapioca y los ejotes cortados en rombos. Cocer todo durante 20 minutos y añadir las claras de huevo ...
Graciela Martínez de Flores Escobar, ‎Marcela González-Garza Ducoing, ‎Covadonga Torre Marina, 2002
3
Procesos de cocina - Pagina 248
Consomé Florentina Consomé Royal Consomé de ave con espinacas, trufa y arroz. Consomé Gelée Consomé frío gelatinoso. Consomé Gran Duquesa Consomé de ave, con tiras de pollo cocido y lengua es- carlata. Consomé Infante ...
Hermann Grüner, ‎Reinhold Metz, 2005
4
El Manejo De Restaurantes / Restaurant Management: Guia ...
Sopas Como base para todas las sopas de cualquier tipo es el consomé simple o el caldo preparado de huesos o carne de res, ternera, aves o pescado. La categoría de las sopas las podemos dividir en sopas de puré, cremas y sopas claras ...
Henry C. Hartjen, 1999
5
Culinary Art and Anthropology - Pagina 60
At the same time she had been boiling rice and chickpeas, which are traditionally served with the consomé de barbacoa. She drained and separated them into two containers, mixing the grains, one for Saturday's sales and another for ...
Joy Adapon, 2008
6
Fix-it and Forget-it Favoritos Con 5 Ingredientes
3–4 papas, peladas y rebanadas delgadamente 3–4zanahorias, peladas y rebanadas delgadamente 1 cebolla, picada, opcional sal y pimienta al gusto 3 libras de la falda de res, lomo de res, o bistec de res 1 taza de consomé de carne 1.
Phyllis Good, 2015
7
Cool Restaurants New York - Pagina 107
Assaisonner le bouillon de jus de citron et d'aneth, et éventuel- lement saler et poivrer. Déposer les croutons et la limette coupée en huit sur les légumes, servir le bouillon séparément. 2 litros de consomé de verduras 1 zanahoria, cortada en ...
Desiree Von La Valette, ‎Martin Nicholas Kunz, 2008
8
Un Consomé de contes
Els devoradors de llibres quedareu satisfets. Contes del consum en un deliciós consomé de contes. Bon profit! A partir de 10 anys.
Jordi Folck, 2003
9
Realización de elaboraciones básicas y elementales de ...
La clarificación es similar para cualquier tipo de consomé. La carne picada que se le añade es un reforzante de sabor. Los consomés se pueden servir tanto fríos como calientes, acompañados de una guarnición o no, y generalmente ...
Antonio Caro Sánchez-Lafuente, 2013
10
Cocina Betty Crocker: Recetas Americanas Favoritas en ... - Pagina 29
En cuyo caso, no use el consomé de pollo granulado. Vea la foto en la página 30. Pollo y Caldo (vea abajo) 2 zanahorias medianas, rebanadas (1 taza) 2 tallos medianos de apio, picados (1 taza) 1 cebolla pequeña, picada (1/4 taza) 1 ...
Betty Crocker, 2005

用語«CONSOMÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconsoméという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Receta de Bacalao al vapor con consomé
El consomé de cocido: Blanquear el pie de ternera y el hueso de jamón para quitar impurezas. En una cazuela de agua fría, juntar los huesos, la gallina y las ... «RTVE, 10月 15»
2
Consomé y pescadilla de Camarena para el Rey en Valencia
El consomé de gamba roja, robellones y tomillo y la pescadilla asada con menestra templada de judías boby, cococha de merluza, infusión de merluza y tomate ... «Las Provincias, 10月 15»
3
51. Consomé de Barbacoa at El Torito Nuevo
Look at those garbanzo beans: fat, glistening, pregnant with earthiness. Look at the pool of consomé from where it came from. And look at the barbacoa, barely ... «OC Weekly, 8月 15»
4
Faça Consomé de camarão com capeletti de queijo
Consomé de camarão fica pronto em apenas 30 minutos! Aprenda a fazer essa receita (Foto: Chef Wellington). Receita exibida no Sabor da Gente Em 15.07.15. «NE10, 7月 15»
5
El menú del papa en Guayaquil: ceviche, consomé de gallina y …
Quien tendrá el honor y la responsabilidad de cocinar es Ángela Guamán, de 47 años, que trabaja en la cocina del colegio Javier hace 13 años. 5 de Julio de ... «La Prensa Gráfica, 7月 15»
6
De Consomé a Sopita
De Consomé a Sopita. Diego Oyarzún marcó el segundo gol del triunfo ariqueño ante la UC. El defensa es nieto de Nelson e hijo de Marcelo. Debe volver a ... «LaTercera, 5月 15»
7
Canapé de puré de judías blancas con consomé de tomate
Untar las rebanadas tostadas con 1 cucharada de puré de judías blancas, cubrir con 1 cucharada de espinacas y acompañar con el consomé de tomate frío, ... «Hola, 4月 15»
8
Consomé, bostezos y el quiebre entre Horvath y Bianchi: La …
Durante 21 horas los senadores permanecieron en el Congreso debatiendo sobre los cambios al sistema electoral. El "lado b" de la votación estuvo marcada ... «LaTercera, 1月 15»
9
Contra el frío, consomé
Así define la enciclopedia Larousse Gastronomique el consomé. En Sergi de Meiá, bistrot barcelonés abierto hace seis meses, se ha hecho ya famoso el de ... «Metrópoli, 1月 15»
10
La receta: Cardo rojo de Agreda, champiñones, castaña y consomé
1. En primer lugar, prepararemos el consomé. Para ello introduciremos en una olla cubierta de agua, la gallina y los huesos de jamón, y la dispondremos en el ... «La Vanguardia, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Consomé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/consome>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z