アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"consolidéz"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCONSOLIDÉZの発音

consolidéz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCONSOLIDÉZはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«consolidéz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのconsolidézの定義

議事録v。 (lat。consolido、-are)。 私はソロを作り、強化する:家を統合する。 図。 私はそれを持続可能にし、強化する:政府を強化する。 フィン。 ファンドpを確保する公的債務を支払う。 consolidéz v. tr. (lat. consólido, -áre). Fac sólid, întăresc: a consolida o casă. Fig. Fac durabil, întăresc: a consolida un guvern. Fin. Asigur un fond p. plata uneĭ datoriĭ publice.

ルーマニア語辞典で«consolidéz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSOLIDÉZと韻を踏むルーマニア語の単語


abordéz
abordéz
acomodéz
acomodéz
amendéz
amendéz
aprofundéz
aprofundéz
arendéz
arendéz
azardéz
azardéz
baricadéz
baricadéz
blindéz
blindéz
bombardéz
bombardéz
brodéz
brodéz
brăzdéz
brăzdéz
candidéz
candidéz
cedéz
cedéz
contramandéz
contramandéz
decedéz
decedéz
finlandéz
finlandéz
geodéz
geodéz
irlandéz
irlandéz
islandéz
islandéz
napodéz
napodéz

CONSOLIDÉZのように始まるルーマニア語の単語

consol
consolá
consolábil
consolánt
consoláre
consolatór
consoláție
consolațiúne
consólă
consoléz
consolidá
consolidábil
consolidánt
consolidáre
consolidatór
consolidáție
consolidațiúne
conso
consommé
conso

CONSOLIDÉZのように終わるルーマニア語の単語

abandonéz
abilitéz
abonéz
abreviéz
abrutizéz
abuzéz
acaparéz
acceleréz
accentuéz
neerlandéz
neozeelandéz
olandéz
prenadéz
racord olandéz
ruandéz
sedéz
suedéz
thailandéz
ugandéz
valdéz

ルーマニア語の同義語辞典にあるconsolidézの類義語と反意語

同義語

«consolidéz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSOLIDÉZの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語consolidézを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconsolidézの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«consolidéz»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

加强
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

fortalecer
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

strengthen
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

को मजबूत
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تعزيز
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

укреплять
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fortalecer
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শক্তিশালী
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

renforcer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengukuhkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

stärken
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

強化します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

강화
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngiyataken
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tăng cường
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வலுப்படுத்த
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मजबूत
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

güçlendirmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

rafforzare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wzmacniać
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зміцнювати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

consolidéz
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ενίσχυση της
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

versterk
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stärka
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

styrke
5百万人のスピーカー

consolidézの使用傾向

傾向

用語«CONSOLIDÉZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«consolidéz»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、consolidézに関するニュースでの使用例

例え

«CONSOLIDÉZ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconsolidézの使いかたを見つけましょう。consolidézに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Magazinu istoricu pentru Dacia - Volumul 4 - Pagina 227
Alessandru înaltä la pro- speritate Moldavia , face sa înflo- résca artile si scientiele prin fun- darea instituteloru literarie. 2253. Radu M. consolidéz^ starea 7008. 1500. polttica si introduce disciplina ecclesiasticä in principatulu Ro- mânescu.
August Treboniu Laurian, ‎Nicolae Bălescu, 1847
2
Directorio místico - Pagina 484
... nada, que está en ocio , y le parece que está perdiendo tiempo. En tal caso , si el alma es humilde , desprendida,, y procede consolidéz de virtud , no sea . facil . en creer ...
Giovanni Battista Scaramelli, 1817
3
Obras completas - Pagina viii
yuÍgaces,úno siempre. elevados,y espiritosos las alnsio. nesson recondicasjnoson coiitufasdasalegorlasson mis? teriofas,consolidéz,y con verdad; las noticias, fon vna Ámalcheade coda mejor. crudicioa,y están insinuadas cea discreción ...
Jeanne Ines de la Croix, 1725
4
Instituciones politicas: obra en que se trata de la ... - Pagina 116
Porque estando una vez las cosas arregladas consolidéz, estas -contribuciones apenas causan distraccion alguna al Pueblo, y le libertan de toda execucion militar, y de otras violencias. 3. Porque cada Ciudadano las paga lentamente à ...
Jakob Friedrich Bielfeld, 1777
5
Les communautés de laboureurs dans l'ancien droit - Pagina 229
... se réservant néanmoins ladite Delacharet la jouissance des choses données sa vie durant et jusques à son décedz, au, jour duquel ladite jouyssance et usufruict demeureront réunies et consolidéz au fond et propriété au proffit et en faveur ...
Marcel Nicolle, 1902
6
Archives parlementaires: de 1787 à 1860; recueil complet ...
Gardéz-vous, Représentants de quitter le poste qui vous est confié, achevés votre ouvrage, consolidéz cette liberté précieuse pour la quelle nous combattons. Que par la force du gouvernement Révolutionnaire, l'ennemi du dedans comme ...
MarieClaude Baron, ‎Jérôme Mavidal, ‎Institut d'Histoire de la Révolution Française, 2005
7
Recueil des ordonnances des Pays-Bas: série.--1506-1700 .... 2
... ont esté, sont et seront doresenavant mors, estaintz, consolidéz et réunyz au principal fief, comme il estoit auparavant ladicte vendicion, charge et ypothèque, pourveu que l'héritier ou propriétaire d'iceulx fiefz sera tenu de payer au seigneur ...
Belgium. Commission royale pour la publication des anciennes lois et ordonnances de la Belgique, ‎Charles Laurent, ‎Jules Pierre Auguste Lameere, 1898
8
Coutume d'Orleans - Pagina 188
\donné lesdits arrierëgfiefs par'aVCuÆc dénombre— 'ment à son_ Seigneur, ils tombent en commise avec le fief .principle', dansant qu'ils 'se trouvent luy être unis 8c consolide-z, de maniere qu'ils ne sont plus qu'un même cnrps ?z mais le ...
Jacques de La Lande, ‎Delalande, ‎Philippe Auguste Perreaux, 1704
9
Notables et singulieres questions du droict escrit,... par ...
essfflq'ue ledit Accurse rapporte à la vraye nature de l'v sufruict par la mort de l'vsu uctuaire,( comme vraye sin de tout droict personel) estant consolidé z la proprieté au profit des seigncurs,8c proprietaires d'icelle.A quoy est apres au mesme ...
Géraud de Maynard, 1604
10
Opuscules chymiques de M. Margraf [sic] ... [traduites par ... - Pagina 49
... je renversai le haut du tuyau dans un large verre Où j'avois mis de l'eau Froide', j'ôtai le bouchon dela partie inférieure , 6c .avec un sil de ser je comprimai le pholsi phore qui s'était déja consolidé z de façon que dela partie supérieure que ...
Andreas Siegmund Marggraf, ‎Demachy, 1762

参照
« EDUCALINGO. Consolidéz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/consolidez>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z