アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corecționál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CORECȚIONÁLの語源

fr. correctionnel
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCORECȚIONÁLの発音

corecționál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCORECȚIONÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«corecționál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcorecționálの定義

補正(1,1,2,3,4,5,6,7)1) 犯罪に関連する 処罰。 2)誰が犯罪を抑圧するか。 犯行を抑圧した 警察。 裁判所〜。 [シル。 TI-O-] CORECȚIONÁL ~ă (~i, ~e) 1) Care ține de o acțiune calificată drept delict; referitor la o infracțiune. Pedeapsă ~ă. 2) Care reprimă infracțiunile; însărcinat cu reprimarea infrac-țiunilor. Poliție ~ă. Tribunal ~. [Sil. -ți-o-]

ルーマニア語辞典で«corecționál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORECȚIONÁLと韻を踏むルーマニア語の単語


adaptaționál
adaptaționál
adimensionál
adimensionál
adiționál
adiționál
anticoncepționál
anticoncepționál
anticonstituționál
anticonstituționál
antigravitaționál
antigravitaționál
antiinfracționál
antiinfracționál
antinaționál
antinaționál
antiraționál
antiraționál
apoziționál
apoziționál
ascensionál
ascensionál
avocaționál
avocaționál
bidimensionál
bidimensionál
bidirecționál
bidirecționál
bifuncționál
bifuncționál
coeducaționál
coeducaționál
cogeneraționál
cogeneraționál
colaps gravitaționál
colaps gravitaționál
combinaționál
combinaționál
compasionál
compasionál

CORECȚIONÁLのように始まるルーマニア語の単語

coreclamánt
coreclíză
coréct
corec
corectáre
corectazíe
corectéz
corectitúdine
corectív
corectoáre
corectopíe
coréctor
corectór
corectúră
corécție
corecțiúne
coredáctor
corée
coreeán
coreferát

CORECȚIONÁLのように終わるルーマニア語の単語

competiționál
compoziționál
computaționál
comunicaționál
conaționál
concepționál
concesionál
condiționál
confesionál
configuraționál
conformaționál
confuzionál
congregaționál
congresionál
conjuncționál
constituționál
contingenționál
contradicționál
contravenționál
convenționál

ルーマニア語の同義語辞典にあるcorecționálの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CORECȚIONÁL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«corecționál»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
corecționálのルーマニア語での同義語

«corecționál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORECȚIONÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corecționálを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcorecționálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«corecționál»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

惩教
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

correccional
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

correctional
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सुधारात्मक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الإصلاحية
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Коррекционная
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

correcional
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শাস্তিমূলক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

correctionnel
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pemulihan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Justizvollzugsanstalten
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

矯正
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

교도
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

goodman
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Correctional
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சீர்திருத்த
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

correctional
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ıslah
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Correctional
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

poprawczy
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Корекційна
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

corecționál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σωφρονιστικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

korrektiewe
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Correctional
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Kriminal
5百万人のスピーカー

corecționálの使用傾向

傾向

用語«CORECȚIONÁL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«corecționál»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、corecționálに関するニュースでの使用例

例え

«CORECȚIONÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcorecționálの使いかたを見つけましょう。corecționálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bucurestii de altadata III (1884-1888): - Pagina 159
Constantin Bacalbaşa. Procesul escrocheriei cu apa de aur a venit în faţa Secţiei a 2-a a Tribunalului corecţional. Sion Gherei şi Andronic au fost osândiţi la câte 2 ani închisoare şi la câte 1 000 lei amendă. Ceilalţi acuzaţi la pedepse mai mici.
Constantin Bacalbaşa, 2014
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 56 - Pagina 60
lească in favoarea acuzatului, pentru crima de omor, scuza provocării, să modifice calificarea de crimă in acea de delict corecţional, şi să atribue Tribunalului competinţa de a judeca. Actele de instrucţiune supuse discuţiunii sale fiind făcute ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
3
Amintiri din Junimea
Şicu toate acestea am trebuitsăvăd cu uimirepe Maiorescu trimes deDegrea înjudecata tribunalului corecţional petemeiul art. 200 din Codul penal al Moldovei, în care sezicea că „funcţionarul careare o însărcinare şinuşio îndeplineşte seva ...
Iacob Negruzzi, 2012
4
Epoca Mitterrand si impactul sau asupra constructiei europene
... sau ascultarea ilegală a telefoanelor. Din anul 1983 până în 1986, peste 3000 de conversaţii vizând 150 de persoane au fost înregistrate.109 Pe 9 noiembrie 2005, este judecat cazul şi dată sentinţa de către Tribunanul Corecţional ...
Loredana Pǎtruţiu-Balteş, 2012
5
Ce tip de carieră ți se potrivește? Cum să-ți găsești ... - Pagina 184
184 DONNA DUNNING ofiţeri supraveghetori pentru persoanele eliberate condiţionat şi specialişti în tratamentul corecţional; agenţi de pază. Lista care urmează conţine ocupaţii suplimentare, din diverse alte grupuri de profesii, pe care ...
Donna Dunning, 2014
6
Dovada supremă că există fiinţe inteligente în afara ... - Pagina 295
Însărcinatul cu activităţi sportive de la Penitenciarul Corecţional din Pittsburg, în timpul unei plimbări de dimineaţă, profitând că toţi deţinuţii se aflau în curtea închisorii, le spuse: - De mâine, veţi putea practica atletismul sub toate formele şi la ...
Florentin Smarandache, 2014
7
Ghid de educație juridică a cetățenilor:
În fapt, numitul Valery Van Droogenbroeck, de naţionalitate belgiană, individ care nu exercită nici o profesie permanentă, este condamnat de Tribunalul corecţional din Bruges la 2 ani închisoare pentru furt şi tentativă de furt prin efracţie.
Vasile Patulea, 2015
8
Și tu poți fi Supernanny 2. Cu copilul la școală - Pagina 128
... psihică și emoţională) intrând deja în normalitate. Mulţi consideră că doar agresiunea fizică se poate numi violenţă, iar dacă aceasta e îndreptată împotriva unei femei sau a unui copil în scop corecţional, educativ, devine o sfântă de bătaie.
Irina Petrea, 2014
9
Vernehmungscoaching für die anwaltliche Praxis - Pagina 310
796 Strack/Hannover, Awareness of Influence as a Precondition for Implementing Corectional Goals,579,581 797 Strack/Hannover, Awareness of Influence as a Precondition for Implementing Corectional Goals,579,581 798 Levine, Die große ...
Bertil Jakobson, 2015
10
Slippage: Previously Uncollected, Precariously Poised Stories
... being an inordinately well-educated African-American who values the full measure of living negritude in his body, am not crazy enough to want to visit a racist 'corectional center' like Holman Prison, thank you very much." "Are you finished?
Harlan Ellison, 1998

参照
« EDUCALINGO. Corecționál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/corectional>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z