CRIVÁLĂの語源
criválă (-le), s. f. –
1. Ramură în formă de furcă avînd trei sau mai multe brațe; se înfige de obicei în pămînt și servește drept suport pentru bulgării de sare care se pun spre a-i lige oile. –
2. Furcă mică pentru a prinde șerpii fără a-i omorî. –
3. Curea de transmisie la ferăstrăul mecanic. –
4. Cîrlig de hamal. –
5. Șurub de tîmplărie. –
6. Traversă, suport. –
Var. crival, crivea. Sl. krivŭ „răsucit”, prin urmare dublet al lui
crivac.
ルーマニア語でCRIVÁLĂはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«criválă»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのcriválăの定義
crivalia f。、pl。 アンビルとして、彼らは（vvl krivalo、d。krivŭ、抑制、serbian krivalja、一種のブドウ、V. crivea）。 エスト。 クリベア、ペプトンに置かれたヨークの一種[！]彼らが行ったときの馬のこと。 クリベア、叫んで（撚ったロープ）。 大きなスクリューでまとめられた、大きな木製のスクリューでできている、砕けて、這うような、正方形の一種。 切り取られた上に肥厚した枝が切り取られて固定されている片は、羊が舐めるような塩の塩を入れる（西洋では喫煙者と呼ばれる）。 西。 結び目にクランク。 criválă f., pl. e, ca nicovală, -le (vsl. krivalo, d. krivŭ, curb; sîrb. krivalja, un fel de viță. V. crivea). Est. Crivea, un fel de jug care se pune la peptu [!] cailor cînd treĭeră. Crivea, scîrleĭcă (de răsucit funiile). Un fel de strîngătoare dulgherească de forma unuĭ pătrat c´o lature [!] formată de un mare șurub tot de lemn de ținut strîns doŭă pĭese. O bucată de ramură maĭ groasă retezată și fixată în al căreĭ vîrf ramificat se pune drobu de sare pe care-l ling oile (în vest se numește așa și troaca în care se pune drobu). Vest. Manivelă la joagăr.
ルーマニア語辞典で«criválă»の
元の定義を見るをクリックします。
