アプリをダウンロードする
educalingo
cucón

"cucón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCUCÓNの発音

cucón


ルーマニア語でCUCÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcucónの定義

cucon、V。cocon。


CUCÓNと韻を踏むルーマニア語の単語

bacón · balcón · cheratocón · cocón · dracón · flacón · flocón · gascón · ghenicón · helicón · ierodiacón · ighemonicón · lexicón · martiricón · mascón · microlexicón · onomasticón · orticón · picón · plocón

CUCÓNのように始まるルーマニア語の単語

cucernicía sa · cucernicíe · cúcĭu-cúcĭu · cuciulít · cuciurá · cúclă · cucoánă · cucóană · cucoană-chifteríță · cucoáră · cuconáș · cuconét · cuconí · cuconíță · cucór · cucóș · cucoșéște · cúcovă · cucúi · cucúĭ

CUCÓNのように終わるルーマニア語の単語

abandón · abiosestón · acordeón · acorión · acotiledón · acromión · actinodón · actinón · acvilón · adenoflegmón · aditón · adrenalón · adrenosterón · silicón · siloxicón · superorticón · troncón · vidicón · zacón · zircón

ルーマニア語の同義語辞典にあるcucónの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CUCÓN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cucón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cucón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUCÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cucónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcucónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cucón»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

cucón
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cucón
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cucón
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

cucón
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

cucón
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

cucón
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cucón
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

cucón
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cucón
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cucón
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

cucón
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

cucón
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

cucón
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cucón
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cucón
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

cucón
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

cucón
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

cucón
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cucón
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

cucón
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

cucón
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cucón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

cucón
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

CuCON
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

cucón
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

cucón
5百万人のスピーカー

cucónの使用傾向

傾向

用語«CUCÓN»の使用傾向

cucónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cucón»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cucónに関するニュースでの使用例

例え

«CUCÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcucónの使いかたを見つけましょう。cucónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geomorfología del Valle del Nansa - Pagina 225
Únicamente son ya depósitos de nevero, relegados a las cubetas más altas, los que se desarrollan en dicha cuenca. El Cueto Cucón (1948 m), debido a que constituye la terminación oriental de la alineación de la Sierra de Peña Sagra, ...
Manuel Frochoso Sánchez, 1990
2
Curs de dialectologie română - Pagina 98
O grupä numeroasä de cuvinte o alcätuiesc omonimele care ar putea fi numite omogene. Acestea sînt omonimele care au apärut ca rezultat al îndepärtärii dintre sensuri la cuvintele polisemantice. Exemple: cucón "copil" si cucón "fiu de boier, ...
Mihail Purice, ‎V. K. Zagaevskiĭ, ‎I. P. Chornyĭ, 1991
3
Repertorio alfabético de la toponimia de la región de Murcia
Perín; t Cucón, El TR; Murcia. Ñora, La; alj Cucones, Los RP, TR; Cartagena. Perín; t RP; Cartagena. Puertos; t Cucones, Los Siete ME, C, TR; Cartagena. Alumbres; coll, mor Cucos de Arriba RP; Jumilla; t Cucos, Los Cl; Beniel; ca AM, C, RP, ...
Antonino González Blanco, 1998
4
Geografía histórica de la Diócesis de Santander - Pagina 91
Distintos topónimos del texto, Los Cuadros, Cuerno de Peñasagra (Cornón), Yunca, Berzejo (Bexejo), Carro y Cucón, se rotulan en el MTNE, 1:25.000, hojas 57-1II y 82-1. Existen sin embargo, algunos puntos dudosos en la descripción de ...
José Luis Zubieta Irún, 2009
5
Me acuerdos - Pagina 80
Me acuerdo de que una horquilla de ramas de una acacia, junto a una simple tira de goma, bastaban para conseguir la autoridad de un tirachinas * Me acuerdo de los gritos de aviso: "¡Cucón, cucón!". Anunciaban la proximidad de un ...
Emilio Pedro Gómez, 2000
6
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el ... - Pagina 237
A nogales se refieren también posiblemente: - El Cucón: término de Ascarza, Marauri, Moraza y San Martín Zar; El Nogal Cucón. labrantío de Ascarza en 1676: Los Cucones en Arana; cf. cucón, "envoltura verde de la nuez" en el estudio ...
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
7
Boletin oficial de la Bolsa de comercio de Buenos Aires
... cupón de con cupón de con cuüón de $ 100 Julio de Julio de Enero de Enero de Enero de TÍTULOS con cupón con cupón con cuoón con cupón con cuBÓn con cupón con cucón con cupón con cuiDÓn con cucón DE ¡J 1000 de Julio de de ...
Bolsa de Comercio de Buenos Aires, 1939
8
Vocabolario bolognese italiano - Volumul 1 - Pagina 347
Cucón, accres. di Coch – V. CocH. “Cucôz, s. m. Cucuzza. Zucca – E per similit. Capo, Testa. Modo basso. * Cucù – Cuccù, Cu cu. Voce scherzevole del parlar famigliare, che vale No – Il GUADAGNoLI scrisse = La Mea lasciarsi sopraffare?
Carolina Coronedi Berti, 1874
9
Vocabolario bolognese italiano. Bologna, G. Monti, 1869-74
Cucurbita citrullus. Cucón, s. m. Cocchiume. Quel turacciolo di legno, o di sughero, che tura la buca d' onde s' empie la botte, ed anche la buca stessa — Per similit. Il Podice, L' ano. Cucón, accres. di Coch — V. Coen. * Cucóz, s. m. Cucuzza.
Carolina Coronedi Berti, 1969
10
El habla de La Bureba: introducción al castellano actual ...
Alava (López Guereñu), cubillo 'parte del molino'. cucón Vallarta. 'Cubierta verde de la nuez'. Cfr. concho. Alava (López Guereñu), cocón, corcón, cucón. cucubilla Castil, Carcedo. 'Variedad de gallina, de color gris'. Cfr. empedrada. cuchar ...
Fernando González Ollé, 1964

用語«CUCÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcucónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Iván Limón, octavo refuerzo del Manchego Ciudad Real
Iván Limón comenzará la pretemporada con el Manchego Ciudad Real y será presentado la próxima semana. El cucón se suma a la lista de caras nuevas en el ... «La Tribuna de Ciudad Real, 7月 15»
2
Una ruta a través del objetivo
La zona cuenta con inmensos bosques vírgenes repletos de hayas (Uznayo) y robles (Cueto Cucón). Un paraíso para aquellos a los que les gusta fotografiar ... «El Diario Montanes, 2月 15»
3
De setas por la sierra
... entorno como parasoles, níscalos y champiñones. Participantes en las VIII Jornadas Micológicas, en el paraje cucón de la Fuente del Almirez. / LA TRIBUNA ... «La Tribuna de Ciudad Real, 12月 14»
4
El Valle de Alcudia y Sierra Madrona se reivindica como recurso …
Y ya por la tarde, con una visita al yacimiento cucón de Peña Escrita. Fuente de riqueza. El presidente de la ADS 'Valle de Alcudia' y alcalde de Brazatortas ... «La Comarca de Puertollano, 9月 14»
5
Fuencaliente Rural FilmFest premia el cortometraje "Home & Key …
El premio Cucón, aquel que decide el público, dotado con 500EUR y una estancia de fin de semana en Fuencaliente con ruta de montaña y cesta de productos ... «La Comarca de Puertollano, 8月 14»
6
Abdón Bastante apuntala la delantera del CD Puertollano
La llegada del delantero capitalino apuntala la delantera del equipo de la ciudad industrial, cuyo único 'nueve' nato hasta el momento es el cucón Iván Limón. «La Tribuna de Ciudad Real, 8月 14»
7
Más de 1.400 películas se presentan a Fuencaliente Rural FilmFest
Estas participaciones se pueden conseguir en los establecimientos colaboradores de Fuencaliente. Por tanto, el cortometraje ganador del Premio Cucón será ... «Europa Press, 6月 14»
8
Más de 1400 películas se presentan al Fuencaliente Rural Film-Fest …
Estas participaciones se pueden conseguir en los establecimientos colaboradores de Fuencaliente. Por tanto, el cortometraje ganador del Premio Cucón será ... «Lanza Digital, 6月 14»
9
Fuencaliente Rural FilmFest viaja a Rusia
Sus promotores viajarán personalmente a Rusia para compartir la experiencia del Festival Cucón y dar a conocer a través de un vídeo promocional el ... «La Comarca de Puertollano, 5月 14»
10
Randy Ruiz fue el gran atractivo ayer en el campo de entrenamiento …
Cuenta el guaymense que trabajó y jugó con el STIC, lo dirigió Cucón Bernal, no se acordó de los otros equipos de Tijuana, también fue a Tecate a jugar con ... «El Sol de Tijuana, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Cucón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cucon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA