アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"culisá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CULISÁの語源

fr. coulis-mobile.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCULISÁの発音

culisá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCULISÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«culisá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのculisáの定義

culisa vb。、ind。 1 sgculiséz、3 sgおよびpl。 スライド culisá vb., ind. prez. 1 sg. culiséz, 3 sg. și pl. culiseáză

ルーマニア語辞典で«culisá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CULISÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a culisá
a culisá
a glisá
a glisá
a palisá
a palisá
a plisá
a plisá
glisá
glisá
lisá
lisá
palisá
palisá
plisá
plisá
polisá
polisá

CULISÁのように始まるルーマニア語の単語

culegătoríe
culége
culégere
culés
culevrínă
culíc
culic-de-máre
culichíu
culinár
culión
culisánt
culisáre
culísă
culisór
culisóu
culișmán
culm
cúlme
cúlmen
culminá

CULISÁのように終わるルーマニア語の単語

a ambutisá
a bisá
a ecarisá
a ecruisá
a finisá
a juisá
a lambrisá
a pisá
a tapisá
a vernisá
a visá
ambutisá
bisá
bondisá
buchisá
degrosisá
ebluisá
ecarisá
ecruisá
finisá

ルーマニア語の同義語辞典にあるculisáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CULISÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«culisá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
culisáのルーマニア語での同義語

«culisá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CULISÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語culisáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのculisáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«culisá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

沟柱
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

moscas
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

flies
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

coulisse
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الذباب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

кулиса
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

corrediça
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মাছি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

coulisse
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lalat
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fliegen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

溝柱
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

옆 배경
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mabur
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

buồng sắm tuồng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஈக்கள்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उडतो
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sinekler
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

coulisse
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kulisy
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

куліса
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

culisá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μύγες
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vlieë
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kuliss
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

coulisse
5百万人のスピーカー

culisáの使用傾向

傾向

用語«CULISÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«culisá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、culisáに関するニュースでの使用例

例え

«CULISÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からculisáの使いかたを見つけましょう。culisáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 430
DESTUL VOINICEL MI-AM FOST Culisa de Chr. N. Ţapu de la G. Paicu, Bistriţa —Vâlcea. Destul voinicel mJ-am fost Şi la minte ml-am fost prost, Şi 'n verstă că ml-am venit Şi mândrele m'ati urit ! 5 L)e m'aş pune intru 'n-adins Pe mândruţa să ...
Grigore George Tocilescu, 1900
2
Bosnian, Croatian, Serbian, a Textbook: With Exercises and ...
[B,S] Javili smo se roditeljima, ali se nismo culi sa njima. [C] Javili smo se roditeljima, ali se nismo culi s njima. 5. [B, C] Slusaju svoje profesore cijeli dan. [S] Slusaju svoje profesore ceo dan. 6. [B] Pijemo mlijeko svaki dan, ali nikada ne pijemo ...
Ronelle Alexander, ‎Ellen Elias-Bursać, 2006
3
CATIA v5. Aplicatii in inginerie mecanica: - Pagina 117
3.298 Pentru câmpurile Line 1 şi Line 2 se selectează o muchie laterală a şinei, respectiv, corespondenta sa aflată pe culisă. În continuare, în câmpul Plane 1 se alege suprafaţa plană superioară a şinei, iar în câmpul Plane 2 suprafaţa plană ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2009
4
Publicaţiile periodice româneşti: (ziare, gazete, reviste) - Pagina 212
Pe copertă: Culisa artistică ilustrată, din dec. 1920 (nr. 8) – apr./mai 1921; la începutul textului, cu subtitlul: „Revistă bi-lunară teatrală“, în mart. şi în apr./mai 1921; pe copertă şi la începutul textului: „Culisa. Revistă Artistică şi literară“, în iun./iul.
Bucharest Academia română Biblioteca, 1987
5
Dicționar de neologisme - Pagina 290
[cf. fr. culinaire, lat. cu- linarius] CULISA vb. I. intr. (tehn. ; despre piese mobile) a aluneca pe culise (2). [<fr. coulis- ser] CULISANT, -A ad). care culisează. [< fr. coulissant] CULISARE s. f. acţiunea de a culisa şi re- raltatul ei. [< cuîisol CULISA s.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
6
Carte CATIA v5 gratuita: culegere de aplicatii - Pagina 87
3.298 Pentru câmpurile Line 1 şi Line 2 se selectează o muchie laterală a şinei, respectiv, corespondenta sa aflată pe culisă. În continuare, în câmpul Plane 1 se alege suprafaţa plană superioară a şinei, iar în câmpul Plane 2 suprafaţa plană ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2015
7
Storia Ecclesiastica: Che Contiene La Seconda Parte Del ...
... giustaa quanto hannodimostrato i PP. Benedettini nella Vita del medesimo Santo , allora già si trovava Vescovo di quella Città Eusebio - Via'. Dir-pin Term:. Bibliotb. .AM. Eccles. pag. 155. Xx': . . Îìssî 'u r' “ e: e: F,. 158 Sroxta DELLA Culi-:SA.
Antoine Godeau, ‎Arnaldo Speroni degli Alvarotti, 1762
8
The Supta-sati, Or, Chundi-pat: Being a Portion of the ... - Pagina 35
Indra pierce! one* hundred demons, and evil genies with her culisa, and , arew them on the ewth, their blood gushed out. Varahamurt; broke tfteir Breasts with Lhe discus. By her nails, .he toro and hvoured many of the great •surs; Narwimhi ...
Venkata Rāmaswami (Kavali.), 1823
9
Mic îndreptar de teatru - Pagina 168
O culisă simplă are o ramă laterală în formă de dreptunghi, cu baza normal socotită în acelaşi sistem de subdivizionare ca şi la practicabile : 2 m, l m, 0,50 m sau 0,25 m. înălţimea este deosebită după cerinţele piesei şi după cuviinţa pe care o ...
Victor Ion Popa, ‎Virgil Petrovici, 1977
10
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 348
(intr.) a aluneca. [ Din fr. coulisser]. culisâre f. acţiunea de a culisa şi rezultatul ei. [ V. culisa ] culisă, culise f. 1. parte a scenei situată în spatele decorurilor, de unde vin actorii în scenă; 2. (frg.; la pl.) dedesubturile unei acţiuni sau unei situaţii; 3.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995

参照
« EDUCALINGO. Culisá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/culisa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z