アプリをダウンロードする
educalingo
decupá

"decupá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DECUPÁの語源

fr. découper.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDECUPÁの発音

decupá


ルーマニア語でDECUPÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdecupáの定義

decupa vb。、ind。 1 sgdecupéz、3 sgおよびpl。 作物


DECUPÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a decupá · a ocupá · a preocupá · a reocupá · a se ocupá · a se preocupá · dezocupá · ocupá · preocupá · reocupá

DECUPÁのように始まるルーマニア語の単語

decubít · decúbit · decúbitus · deculatór · deculpabilizá · deculturáție · decumán · decumbént · decupáj · decupáre · decupát · decuplá · decupláre · decuprá · decupráre · decurarizánt · decurarizáre · decurént · decúrg · decúrge

DECUPÁのように終わるルーマニア語の単語

a apupá · a astupá · a destupá · a grupá · a pupá · a regrupá · a se astupá · a se grupá · a se pupá · a se regrupá · a se întrupá · a supá · a întrupá · apupá · astupá · clupá · degrupá · destupá · grupá · huzdupá

ルーマニア語の同義語辞典にあるdecupáの類義語と反意語

同義語

«decupá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECUPÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decupáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdecupáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«decupá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

收成
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cosecha
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Crop
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

फ़सल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

محصول
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

урожай
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

colheita
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ফসল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Crop
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tanaman
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ernte
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

クロップ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

자르기
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

potong
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trồng trọt
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பயிர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पीक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ekin
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

raccolto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Uprawy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

урожай
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

decupá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καλλιέργεια
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

oes
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Beskär
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Crop
5百万人のスピーカー

decupáの使用傾向

傾向

用語«DECUPÁ»の使用傾向

decupáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decupá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、decupáに関するニュースでの使用例

例え

«DECUPÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdecupáの使いかたを見つけましょう。decupáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aspect Bound: A Voyage into the Realm of Germanic, ... - Pagina 66
... nego kako naidjip leto, oni ti lepo nabavip ogrev za zimu, smestip ga u podrum i posvr'savajp druge poslove, uzmip decu, pa hajd na Zlatibor. 'Before the war, they never spent the summer in the town, but when summer came, they acquired ...
Casper de Groot, ‎Hannu Tommola, 1984
2
Pe cuvînt de cineast: secvențe pseudo-cinematografice - Pagina 73
Dorina se ridicä din pat, isi pune tenisii decu- pa# care îi servese de papuci si se duce la fereasträ. In curte, în bätaia lunii, il vede pe Barley. Are cämasa descheiatä pînä la brhi, astfel cä se vede bine pieptul lui bronzat, pe care muschii se ...
Petre Bokor, 1995
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 162
owac decrosá, decroséz cz. I. techn. 1. przech. odczepiac, odhaczaé 2. zwr. (o silniku elektrycznym) stawac, gasnaé decúbit, decúbite rz. nij. med. odlezyna decupá, decupéz cz. I. przech. wykrawac, wycinaé decupáj, decupá je ...
Jan Reychman, 1970
4
L'esprit des journaux françois et étrangers - Pagina 78
La sensibilité de ce bon pere de voir le vaisseau du capitaine Douglas qu'il devoit supposer lui ramener son sils Lec- Boo , & son désespoir de se trouver déçu pa» l'impuissance cù il se voyoit de saire entendre à l'Anglois ses questions à cet ...
Société de gens de lettres, 1791
5
Museo Cospiano annesso a quello del famoso Vlisse ... - Pagina 313
¿gritó 128820. wim «islí` 'am .u ' ,I .í ю ' ' Ч n ‚ .. „‚ f ь I . погосоштеовшо I ché decu pa шпо il manico ‚примешивая il тканые то”: NaícxmçntodlMincrva, per GIOVE, ílqualc glug“ _ Ill- -l- ll- темный”: l d' .. ли ждать. . «nrißrophn Dd Инб— " 0 ...
Lorenzo Legati, ‎Ferdinando Cospi, ‎Adrianus incisore Halluech, 1677
6
Vies des saints pour tous les jours de l'année, avec ... - Pagina 527
Leur 'decu-'' pa:ion n'est pas renfermée cependant dans 1 adoration qu'ils rendent a la majesté suprême du Seigneur. L'Écriture et la tradition nous donnent lieu de crôiré qu'ils out beaucoup de part au gouvernement du inonde, i. IlSsonl tous ...
Claude-Pierre Goujet, 1826
7
Pareri caualereschi per rappacificare inimicizie priuate ... - Pagina 47
... giudizio di xs. ' ' Caunlíerí. ' Oltre tutto cíô, perche grauíssimi sono stati— gli errori de] non hauer sattov'ffizío alcuno co' i Pareci dell'vcciso , e dell' hauerc tenuto sempre in Casa l'vccisore, dourâ di quesh' fare gaglíarda scusa con decu' Pa- ...
Berlingero Gessi, ‎Farnese, 1676
8
Instruction de la jeunesse en la piete chretienne. Tiree ...
U: decu: pa.“vùlis af'cucia : adolcfccnti {cîentia a; imellcûus . Tro-u 1. NOUVELLE. EDITION. :Tres-exactement rcvûë . cor'xig'cc a augmenté: par l'Auteur. &VRP A PARIS , r CHARLES LE (une Quaides r Auguuins du costè du Pour saint_ chez ...
Charles Gobinet, 1714
9
Cours d'étude pour l'instruction du prince de Parme, ... - Pagina 230
_ l _Antisthènmplus 'rempli du premier. objet; condamna tout ce qui lui parut superfiuité; 8c la plupart de nos besoins ne furent à ses yeux que des distractions qui nous écartent du chemin de la vertu. , ~_ .. . i Aristippe au contraire ?decu-pa ...
Etienne Bonnot ¬de Condillac, 1789
10
Sermones para todos los iueves, y sabados de toda la ... - Pagina 244
... pa caso,íìnoquedímnnauadeá- brecïto flaco dcbiìîtado , ert rriba de la dïlposicioi» de loskuesíbsíquenopcíaua vnaJ Pios nuestro Seii°r, y de fa pluma,y que (u aima sin cm* díuìno acuerdo, y singular barazo,nipef« decu!pa$,erâ prouídencîa.
Juan de Torreblanca ((O.P.)), 1649
参照
« EDUCALINGO. Decupá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/decupa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA