アプリをダウンロードする
educalingo
defecá

"defecá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DEFECÁの語源

fr. déféquer, cf. lat. defaecare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDEFECÁの発音

defecá


ルーマニア語でDEFECÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdefecáの定義

defeca vb。、ind。 1sg。、3sg。、およびpl。 排便します


DEFECÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a defecá · a forfecá · a refecá · a se forfecá · forfecá · refecá

DEFECÁのように始まるルーマニア語の単語

defăimătór · defecánt · defecáre · defecatór · defecáție · defecațiúne · deféct · defectá · defectáre · defectát · defectív · defectivitáte · defecto · defectológ · defectológă · defectologíe · defectoscóp · defectoscopíe · defectuós · defectuozitáte

DEFECÁのように終わるルーマニア語の単語

a abjudecá · a adjudecá · a adulmecá · a alunecá · a amestecá · a aplecá · a cuminecá · a descălecá · a desecá · a desferecá · a disecá · a ferecá · a fermecá · a frecá · a ipotecá · a încălecá · a înduplecá · a înecá · a înfulecá · a întunecá

ルーマニア語の同義語辞典にあるdefecáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DEFECÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«defecá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«defecá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEFECÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語defecáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdefecáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«defecá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

排粪
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

defecado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

defecated
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

defecated
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

يتبرزون
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

очищенный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

defecou
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

defecated
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

déféqué
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

defecated
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

defecated
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

排便
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

defecated
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

defecated.Nữ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மறைத்துக் கொண்டார்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

defecated
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

pisliyorsunuz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

defecato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kał
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

очищений
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

defecá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αφοδεύσει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontlas
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

defecated
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

defecated
5百万人のスピーカー

defecáの使用傾向

傾向

用語«DEFECÁ»の使用傾向

defecáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«defecá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、defecáに関するニュースでの使用例

例え

«DEFECÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdefecáの使いかたを見つけましょう。defecáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DIVÓRCIO: Ainda há uma esperança - Pagina 18
... idólatra, caluniador, alcoólatra ou ladrão, com esse nós mem devemos comer, ou seja, não devemos nem sentar à mesa com ele, ou com ele nos relacionarmos. Sendo assim, devemos defecá-lo, separarmo-nos dele, abandoná-lo, ...
Ernani Lara, 2011
2
Manuel d'analyse qualitative et quantitative au Chalumeau ...
Saphir, y compris le rubis et les autres variétés pures et précieuses ; 3.Corindon, y compris les variétés foncées ou ternes, non transparentes ; Y. Emeri, y compris le corindon granulaire. Ces variétés contiennent plus ou moins de Fe, Ca, Si. c.
H. B. Cornwall, ‎Marie-Julien-Olivier Thoulet, 1874
3
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Cireşele pădureţe conţin vitaminele A, B1, C şi săruri de: Fe, Ca, P, Cl, S, Mg, Zn, Cu, Mn, Co. Cireşele amare conţin protide, lipide, glucide şi tanin. • Cura de cireşe este puternic depurativă, elimină colesterolul şi alcalinizează sângele.
Speranța Anton, 2012
4
Disputa epidemica: teatro racional donde desnuda la verdad ...
Yo veo* que vna flegma fe ira efpefandoal fuego,y defecá- dcfe>y€ncendierKlofe ; y para que fe ponga оЬ/сц-. ra,es preciío que llegue à haze ríe carbon. En las, venas no hallo fuego tanaclivo>ni en ios LÍloma- gos ni efta falta de humedad ...
Juan Nieto de Valcárcel, 1685
5
Actions chrétiennes ou discours de morale pour tous les ... - Pagina 4
... l'hornrr1e une cre'ature li defecá tueufe. L'Ange le fceau de la rellernblance divine; l'homme la vanite' de tous les êtres? ‚ L'Ange plein de fagefle , 8c parfait en beaute'; l'homme rempli de pechez, 86 corrompu dans fes voyes. ‚ L'Ange ...
Simon de La Vierge, 1719
6
The Scholar's Orthographical and Orthoëpical Assistant; ... - Pagina 83
... Accented on the first. De"-fe-ca-ti-on F'-li-'gi-ble-ness De"-flo-ra-ti-on Ex pi-a-to-ry De"-foe-da-ti-on Accented on the fourth. Ec-cle-*si-a's-tic En-co-mi-as-tic E"-pi-cu-re—an E"-pi-pho-ne-ma E"-pi-gram-ma”-tic Ex-pe"-ri-men-tal Assist ANT.
Thomas Carpenter (Master of the Academy, Barking, Essex.), 1803
7
A Critical Pronouncing Dictionary, and Expositor of the ... - Pagina 202
EDIFICATION, £d-e-fe-ca'shan, «. The act of building up oian iu the faith, improvement in holiness ; improvement, instruction. EDIFICE, 2d'e-fis, *. 142. A fabrick, a building. EDIFIER, ed'e-fl-ur, $. One that improves or instructs another.
John Walker, ‎Thomas Tegg ((Londres)), 1827
8
Universal biography: containing a copius account, critical ...
He was soon after found with his throat cut with a razor, but though evidently murdered, the coroner's jury pronounced a verdict of felo de fe. Ca pell, Edtuard, was born at Troston, near Burv, Suffolk, 1713, and educated at Bury school.
John Lemprière, 1808
9
Inquisition - Pagina 90
Plate 1. Pedro Berruguete, St. Dominic Presiding at an Auto-de-fe (ca. 1490). Pictorial images of Inquisition practices were often symbolic rather than precisely representational. This painting collapses several distinct stages of an inquisition ...
Edward Peters, 1989
10
A new Dictionary of the English Language. ... To which is ...
I', I; 11 I " ' DE'FzcETroN -DE-FE-CA-TION- ms: [de/"rerum, Lat.] Purification ; the act of clcaring or. purifying. I l DEFE'CT-DiI-FEZȜT. n. sI [Jcfectmsi Lat.] Want; absence of something necessary; insufliciency ; the fault opposed to superfiuity.
William KENRICK (LL.D.), 1773

用語«DEFECÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdefecáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Você pode congelar sua gordura para defecá-la mais tarde
A indústria da perda de peso já inventou todos os tipos de soluções questionáveis, como ervas, pílulas, shakes, estimuladores, chás, adesivos e terapias ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 6月 15»
2
A nova face da riqueza global
... Egito, Turquia e África do Sul (civeta, em português, é um pequeno mamífero famoso por encarecer grãos de café, ao ingeri-los e defecá-los semidigeridos). «Revista Época, 1月 14»
3
Cutia rouba sementes escondidas e ajuda palmeira a se reproduzir
Sem esses bichos grandes, capazes de engolir as sementes e defecá-las longe do local onde a ingeriram, seria de se esperar que a planta deixasse de se ... «Globo.com, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Defecá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/defeca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA