アプリをダウンロードする
educalingo
defluíre

"defluíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDEFLUÍREの発音

defluíre


ルーマニア語でDEFLUÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdefluíreの定義

defl。s。f(sil。-flu-i-)、g。-d。 芸術。 defluírii


DEFLUÍREと韻を踏むルーマニア語の単語

despecetluíre · dezvăluíre · drămăluíre · făcăluíre · geluíre · gurluíre · jeluíre · juguluíre · mangăluíre · miluíre · mărgeluíre · mărșăluíre · măsluíre · nemiluíre · păluíre · părăcluíre · îngrețăluíre · îngrijăluíre · îngurluíre · învăluíre

DEFLUÍREのように始まるルーマニア語の単語

deflagrațiúne · deflatór · defláție · deflaționíst · deflectór · deflécție · deflecțiúne · deflegmá · deflegmáre · deflegmatór · deflegmátor · defléxie · deflexiúne · defloculá · defloculáre · deflorá · defloráre · defluí · defluidizá · defluviáție

DEFLUÍREのように終わるルーマニア語の単語

pecetluíre · perdeluíre · pergheluíre · picluíre · pizmăluíre · prețăluíre · probăluíre · rifluíre · rindeluíre · răzăluíre · rășluíre · rășpăluíre · siluíre · săluíre · sălășluíre · sămăluíre · sămășluíre · șoseluíre · șperluíre · șpăcluíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるdefluíreの類義語と反意語

同義語

«defluíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEFLUÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語defluíreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdefluíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«defluíre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

defluíre
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

defluíre
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

defluíre
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

defluíre
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

defluíre
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

defluíre
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

defluíre
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

defluíre
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

defluíre
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

defluíre
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

defluíre
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

defluíre
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

defluíre
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

defluíre
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

defluíre
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

defluíre
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

defluíre
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

defluíre
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

defluire
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

defluíre
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

defluíre
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

defluíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

defluíre
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

defluíre
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

defluíre
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

defluíre
5百万人のスピーカー

defluíreの使用傾向

傾向

用語«DEFLUÍRE»の使用傾向

defluíreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«defluíre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、defluíreに関するニュースでの使用例

例え

«DEFLUÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdefluíreの使いかたを見つけましょう。defluíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 140
Dettinitxuoßeßnitiue. Рейты, defend, determined. Dcfïeuolíre, lll-co, lita, to enfeeble. I)Lll.1gráte,to спирте with fire. Dtllagratiánc, a eon/'uming NoNo". ВсНогшдпс, a bloudyflixe that Сок!“ ballen ŕ _ Defluíre, Пет, íto , to _flow forth or fram.
John Florio, 2015
2
Oeuvres complettes de M. de Saint-Foix... - Pagina 309
P A Nl PHLL Ê ;d'un :sion defluíre e_ 1 ..UU-EIXQ... 't :' j.. ;:3 arrffla( .U, ;z d( ,fifi fa) 2115i Vous étes brpnpohfflästäcägup vgus auriez dell , . , s 1 L . - À , sein de quitterrMorzfisi-eur ,, 6c _ de_ vous reÈxïcerïÎIePÎîeriirfdfóis-'î ïr-ërruz-Ëfflëë ;en ...
Germain-François Poullain de Saint-Foix, 1778
3
Histoire generale des Antilles habitées par les ...
Les Sauvage; entre-prennent defluíre lez guerre aux Fran. gais , rc 6 Description de l'Itle de la Grenade, tire'e des memoires de M 0n— sieurde Tracy, ' 109 - — 5 3. Le; misere; dussiñóim que let mltontenter'nens des bull.“ Mn: S'augmenttnt ...
Jean-Baptiste Du Tertre, ‎Leclerc, ‎La Pointe, 1671
4
In evangelia, quae usitato more diebus dominicis et festis ...
73 \citar-bie: q'uoddam peccatu/m nou remit i De pecçtò tí : Nec opus ect d priori defluíre, quod :IK-mundos. namfit, Quia nos babemus mandatwm,ut aga:: mus p aenitenriam, e9- c'redamus omnia peccata remita'. Huic regule necejjê ect ...
Philipp Melanchthon, 1548
5
Polyalthes: sive thesavrvs medico-practicvs, ex ...
... itaque in hoc modo pr apar ato pharmno fpeciüum ad principitmi meatus moderate imponito, & m al- tum defluíre ex eo pharmacum permmtto , & poftea nerum iterumque & fapius tingito,idemque faetto nullo tempore in- termijfo, Palam autem ...
Théophile Bonet, 1690
6
Le Grand Dictionnaire Des Arts Et Des Sciences: A - L
... pour , ll me sandra. l ESTU I R E. On trouve dans le vieux langage, Fait defluíre, pour dire, Fait exprez. Et sa bouche n'esl par Vilaine , alim/?mbk eflre fait à esluire , Pour /olacier (7“ pour déduire. a Battre l'eflrade. C'estoienr soldats a cheval, ...
Thomas Corneille, 1696
参照
« EDUCALINGO. Defluíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/defluire>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA