"dilatóriu"辞典でのルーマニア語の意味

DILATÓRIUの語源

fr. dilatoire, lat. dilatorius

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDILATÓRIUの発音

dilatóriu

ルーマニア語でDILATÓRIUはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdilatóriuの定義

ディレクトリ（〜i） 遅延する傾向があり、紛争の解決を遅らせる。 [シル。 -to-RY]

DILATÓRIU ~e (~i) fig. Care tinde spre amânarea, tărăgănarea soluționării unui litigiu. [Sil. -to-riu]

DILATÓRIUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdilatóriuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdilatóriuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dilatóriu»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 拖拉
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: dilatorio
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: dilatory
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: धीमा
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: متلكئ
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: медлительный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: dilatório
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: দীর্ঘসূত্রী
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: dilatoire
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: terlambat
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: säumig
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 遅れがちな
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: dilatory
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: dilatory
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: chậm chạp
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: காலங்கடத்தாமலிருப்பது
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: मंद
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: oyalayıcı
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: dilatorio
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: opieszały
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: повільний
• ルーマニア語: dilatóriu
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: αργός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: traagheid
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: förhalande
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: dilatory

«DILATÓRIU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdilatóriuの使いかたを見つけましょう。dilatóriuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

D - O - Pagina 74

I, 487) ausdehnbar. ET. frz. dilatable. dilatáre Pl. -tari S. f. (1855 UT) Ausdehnung F. ET. a dilata. dilatátie Pl. -tátii S. f. (1825 UT) Ausdehnung F.; de stomac Magenerweiterung F. GR. veralt.: -tiúne. ET. n. lat. dilatatio, frz. dilatation. dilatóriu Adj.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 181

rozszerzacz; muschi dilatatori anat. miçsnie rozwierajace dilatáfie rz. i. oderw. od (se) dilata; dyiatacja; coeficient de ~ fiz. wspólczynnik rozszerzal- noáci dilatométru, dilatométre rz. nij. fiz. dylatometr dilatóriu, -ie, dilatórii prawn.

Jan Reychman, 1970