"consistóriu"辞典でのルーマニア語の意味

CONSISTÓRIUの語源

lat. consistorium, fr. consistoire

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCONSISTÓRIUの発音

consistóriu

ルーマニア語でCONSISTÓRIUはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのconsistóriuの定義

コンスルーシスとn。1）いくつかの教会のリーダーシップにおける行政および懲戒機関。 2）ローマ法王によって招集された枢機卿総会。 [シル。 -to-RY]

CONSISTÓRIU ~i n. 1) Organ administrativ și disciplinar în conducerea unor biserici. 2) Adunare de cardinali, convocată de Papa de la Roma. [Sil. -to-riu]

ルーマニア語で«CONSISTÓRIU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«consistóriu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

consistóriuのルーマニア語での同義語

ordinariát

CONSISTÓRIUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のconsistóriuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconsistóriuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«consistóriu»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: consistory
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: consistorio
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: consistory
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: consistory
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: مجلس كنيسي
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: консистория
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: consistório
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: কনসীস্তরী
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: consistoire
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: Consistory
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Konsistorium
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 教皇枢密会議
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 추기경 회의
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: consistory
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: hội nghị công giáo
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: திருச்சபை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: Consistory
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kardinaller kurulu
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: concistoro
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: konsystorz
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: консисторія
• ルーマニア語: consistóriu
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: εκκλησιαστικό συμβούλιο
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: kerkraad
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: konsistorium
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: konsistoriet

«CONSISTÓRIU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconsistóriuの使いかたを見つけましょう。consistóriuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 130

gçsty(-to) 2. kulin. tresciwy (-wie), pozywny(-nie) consisténfá rz. z. konsystencja takze chem. consistoriál, -á, consistoriáii, -e przym. kosc. konsystorski consistóriu, consistórii rz. nij. koác. konsystorz; de ~ konsystorski consingeán ...

Jan Reychman, 1970