"dimerlíe"辞典でのルーマニア語の意味

DIMERLÍEの語源

dimerlíe (dimerlíi), s. f. – Măsură de capacitate pentru cereale, baniță (21,5 l). – Var. dimirlie, ghimirlie, ghimirliu. Tc. dimerli „de fier” (Șeineanu, II, 157; Bogrea, Dacor., I, 276; Tiktin; Candrea), deoarece în trecut erau măsuri de fier sau de tablă.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDIMERLÍEの発音

dimerlíe

ルーマニア語でDIMERLÍEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdimerlíeの定義

DIMERLÍEm f。 穀物の測定に使用される20〜30kgの範囲の容量測定ユニット。 ブッシェル。 [アート。 dimirlia; G.-d. dimirliei; Sil。-l-e] / cf. トルコ。 Demirli

DIMERLÍE ĩ f. înv. Unitate de măsură a capacității, cu valoare variind între 20 și 30 kg, folosită la măsurarea cerealelor; baniță. [Art. dimirlia; G.-D. dimirliei; Sil. -li-e] /cf. turc. demirli

ルーマニア語で«DIMERLÍE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«dimerlíe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

dimerlíeのルーマニア語での同義語

bániță · dublu-decalítru

DIMERLÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdimerlíeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdimerlíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dimerlíe»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: dimerlíe
• ルーマニア語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: dimerlíe
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: dimerlíe

«DIMERLÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdimerlíeの使いかたを見つけましょう。dimerlíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Cercetări etimologice - Pagina 110

Redhouse: „hearts"), omonim al cuvântului turcesc kör „orb"; sensul cuvântului românesc ori a fost notat gresit (în loc de „cupä"), ori s-a diferentiat de acela al etimonului pe terenul limbii române. dimerlíe (s.f., cu variantele dimirlie si demerlie) ...

Vladimir Drimba, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

D - O - Pagina 74

I, 487) diluvial. ET. frz. diluvien. dilúviu Pl. -lúvii S. п. (1821 UN) Diluvium N., Sinflut F. ET. n. lat. diluvium. dimensiúne Pl. -siúni S. f. (um 1830 UN) Abmessung, Dimension F. GR. (t) diménsie. ET. frz. dimension. dimerlíe Pl. -Iii S. f. (1817 AA ist.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003