アプリをダウンロードする
educalingo
dramátic

"dramátic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DRAMÁTICの語源

fr. dramatique, lat. dramaticus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDRAMÁTICの発音

dramátic


ルーマニア語でDRAMÁTICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdramáticの定義

DRAMÁTIC2n。状況のカリスマ的な性格。


DRAMÁTICと韻を踏むルーマニア語の単語

acroamátic · acromátic · acusmátic · adogmátic · alocromátic · anacromátic · anagramátic · anastigmátic · anevrismátic · anevrizmátic · antiastmátic · antidogmátic · antireumátic · antispasmátic · apocromátic · apoftegmátic · apomagmátic · aromátic · asimptomátic · aspermátic

DRAMÁTICのように始まるルーマニア語の単語

drajefiá · drajefiát · drajélă · drajéu · drajón · drajoná · drajonáj · drajonáre · drakkár · drama · dramatísm · dramatizá · dramatizáre · dramatúrg · dramatúrgic · dramaturgíe · drámă · dramolétă · drániță · drapá

DRAMÁTICのように終わるルーマニア語の単語

astigmátic · astmátic · atemátic · automátic · axiomátic · balneo-climátic · balneoclimátic · barotraumátic · bioclimátic · biomatemátic · bitemátic · bregmátic · brumátic · buimátic · carismátic · categoremátic · chiasmátic · cinecromátic · cinemátic · citoplasmátic

ルーマニア語の同義語辞典にあるdramáticの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DRAMÁTIC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«dramátic»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dramátic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DRAMÁTICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dramáticを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdramáticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dramátic»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

显着
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

dramáticamente
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dramatically
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नाटकीय ढंग से
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بشكل كبير
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

драматично
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

dramaticamente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নাটকীয়ভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

de façon spectaculaire
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

secara mendadak
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

dramatisch
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

劇的に
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

극적으로
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dramatically
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đáng kể
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வியத்தகு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नाटकीय
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dramatik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

drammaticamente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dramatycznie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

драматично
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

dramátic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δραματικά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dramaties
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dramatiskt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dramatisk
5百万人のスピーカー

dramáticの使用傾向

傾向

用語«DRAMÁTIC»の使用傾向

dramáticの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dramátic»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、dramáticに関するニュースでの使用例

例え

«DRAMÁTIC»に関連するルーマニア語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにdramáticという用語が使われているルーマニア語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«DRAMÁTIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdramáticという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laila Ripoll y Mariano Llorente, premio Nacional de Literatura …
Laila Ripoll y Mariano Llorente han sido galardonados con el Premio Nacional de Literatura Dramática 2015 por su obre El Triángulo azul, dónde se plasma la ... «El Periódico, 10月 15»
2
El cerco reparte su último jurel del año mientras valora amarrar la flota
... reclama a Tejerina «flexibilidade» para otorgarle más cuota «de xurelo ou de anchoa» a un segmento de flota que se encuentra en «situación dramática». «La Voz de Galicia, 10月 15»
3
Isla de Pascua: Elaboran plan para crear el mayor parque marino …
... Link Imprimir. Fundación Bertarelli. Entre 2004 y 2013 han experimentado una dramática disminución de la disponibilidad de atún, pez espada y barracudas. «Cooperativa.cl, 9月 15»
4
U. de Chile revirtió de forma dramática la serie ante San Luis
Universidad de Chile logró la hazaña y consiguió dar vuelta la serie ante San Luis de Quillota por los octavos de final de la Copa Chile al ganar 3-0 en la ... «Cooperativa.cl, 9月 15»
5
La dramática historia detrás del retiro del tenis de Mardy Fish
El tenista estadounidense Mardy Fish (541°) vio el final de su trayectoria como profesional al caer ante el español Feliciano López (19°) en la segunda ronda ... «Cooperativa.cl, 9月 15»
6
Mercados accionarios: pasan del pesimismo a la euforia
CIUDAD DE MÉXICO.- El cambio ha sido dramátic:, después de un inicio de semana que muchos calificaron como de lunes negro, al que siguió una serie de ... «El Financiero, 8月 15»
7
Marcelo Díaz se vistió de héroe en Hamburgo que logró dramática
El volante chileno Marcelo Díaz marcó un precioso gol de tiro libre que lo transformó en el héroe de la victoria por 2-1 de Hamburgo sobre Karlsruher, que le ... «Cooperativa.cl, 6月 15»
8
U. Católica derrotó en dramática definición a San Marcos y se …
Universidad Católica será el último equipo chileno en disputar la Copa Sudamericana al conseguir su cupo luego de derrotar vía lanzamientos penales a San ... «Cooperativa.cl, 5月 15»
9
Y después del caloret... llega el monolito de Alzira
Se trata de incorrecciones gramaticales como ciudat en lugar de ciutat, provincies, tildes ausentes y palabras mal acentuadas como dramátic... ADVERTISING. «La Gaceta, 5月 15»
10
46 Cursos Internacionales Manuel de Falla
Escola Superior d'Art Dramátic. Institut del Teatre, Barcelona) y José Manuel Castanheira (arquitecto y escenógrafo. Faculdade de Arquitetura da Universidade ... «Doce Notas, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dramátic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dramatic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA