アプリをダウンロードする
educalingo
drâng

"drâng"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDRÂNGの発音

drâng


ルーマニア語でDRÂNGはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdrângの定義

ホールド/ホールドは挿入された。


DRÂNGと韻を踏むルーマニア語の単語

crâng · nătâng · potâng · stâng · tâng · zâng

DRÂNGのように始まるルーマニア語の単語

drăgúț · drămăluí · drămăluíre · drămuí · drămuíre · drăngălău · drănicér · drâmbă · drâmbói · drâmboí · drânga · drângăní · dreadnoúght · dreadnought · dreaptă orientátă · dreávă · dregătór · dregătorésc · dregătoríe · drége

DRÂNGのように終わるルーマニア語の単語

acvaláng · ajúng · alúng · antidumping · antidóping · antidúmping · antifáding · antigáng · antischéting · artnápping · atíng · banking · barlóng · big bang · bilíng · bitáng · blúming · bánking · bénding · bódy building

ルーマニア語の同義語辞典にあるdrângの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DRÂNG»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«drâng»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«drâng»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DRÂNGの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語drângを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdrângの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«drâng»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

突进
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Drang
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Drang
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

द्रांग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Drang
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

натиска
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Drang
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Drange
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Drang
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Drange
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Drang
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ドラング
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Drang
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Drange
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Drang
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Drange
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Drange
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Drange
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Drang
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Drang
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

натиску
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

drâng
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Drang
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Drang
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Drang
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Drang
5百万人のスピーカー

drângの使用傾向

傾向

用語«DRÂNG»の使用傾向

drângの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«drâng»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、drângに関するニュースでの使用例

例え

«DRÂNG»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdrângの使いかたを見つけましょう。drângに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amintiri de la Junimea din Iași
... origină găsim: Vous veniez d'essayer pour la dernière fois Ce beau luth éploré etc. „Luth”, instrument cu coarde, de care se apropie mai mult guitara, este tradus „flaut”; de ce nu „drâng” (drâmbă) ori (nai). Imediat dăm peste altă nostimadă.
George Panu, 2013
2
Doamna Chiajna
... pentru toate cercetările serioase, pentru toate observaţiunile adânci, pentru toate ostenelile ce ai depus în opera ta, să nu capeţi de la mine decât un encomion fluturatic şi fără temei, psalmodiat şi acela pe drâng sau cântat din frunză.
Alexandru Odobescu, 2011
3
Privind înapoi, cititorul
... pentru toate cercetările serioase, pentru toate observaţiunile adânci, pentru toate ostenelile ce ai depus în opera ta, să nu capeţi de la mine decât un encomion fluturatic şi fără temei, psalmodiat şi acela pe drâng sau cântat din frunză”48, ...
Ioan Fărmuș, 2013
4
Arkebiskop Abrahams räfst - Pagina 103
Vthi Âgelsgôôll âr en quinna, som tilforne hafuer bedrifuit hoor och nu pà nytt lâgrad sig mz en drâng, ândoch hordoms sacken âr forlicht. Hâkan i Skrikeboda hafuer en mottuilligh quinna, och the lefua i stor trâtto och oenigheet, och quinnan ...
Abrahamus Andreae (Angermannus), ‎Otto Holmström, 1901
5
Cobb's Abridgment of J. Walker's Critical Pronouncing ... - Pagina 344
Qua dran gu lar, kwâ-drâng' gu 4ur, a. square, having four right angles. Qua drant, kwà' drânt, s. the fourth !iart ; an instrument with which atitudes are taken. Qua dran tal, kwâ-drân' tâl, a. in the fourth part of a circle. Qua drate, kwà' dràte, ...
John Walker, ‎Lyman Cobb, 1841
6
Seasons - Pagina 272
Franz Haydn. Wer darf in die.sem Zel.te wohnen? And who tnay in that teni-ple dwell? Qui donc en cet. te en.ceintê ha - bi.te? m Ë Ar . men und Be. drâng . ten. «72. 39 B " H. /U f m • g 9"—^ — ** floB. Dcr God. 7V/e vrai. Ce. _ • * — * n ^ floB.
Franz Haydn, 1985
7
Lexicon Lapponicum: cum interpretatione vocabulorum ... - Pagina 444
Swaines, fwaidnes , famnlus, drâng. Swalg, swalga, n.J'.spelunea,\&\z, grop. SwaiNALATS, n. a. j'ervilis , trEla .tig. Swaigi fila , in cavernas montium. Swainalatswuot, servitus, traldom. Swalgist tewas, cavemojus , speluncis Jlpud Auclores ...
Johan Ihre, ‎Erik Lindahl, ‎Johan Oehrling, 1780
8
Handlingar: Bd. 1- - Volumele 16-17 - Pagina 65
En drâng, som kôrt hem Lin i- frân âkren, och lagt sig pâ lasset i porten, un^ der en flòdande rà'gníkur, bief icke utan ràdd- hoga varse en ,vatten-ho, som kasiades af va- dret nà'r in til honom, dâ en planka flogs til- lika utur vâggen pâ fahuset.
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1795
9
Juridiskt arkif - Volumul 28 - Pagina 188
... en drâng frâu Fimmerstad, som âfven att tilllalade Anders Catisson fiera gânger uppmanade Carl Magnus Svensson ocb bans fôljesla- gare alt uppgifva sina namn samt varnade dem innan ban aflossade skottet, bvilket tràffade Carl Magnus ...
Carl Christian Schmidt, 1855
10
Fin lakaresallsk handl - Volumul 51 - Pagina 354
73; О. S., 128; 18u/„99 l)cn“/„insj.m¢:d| Hôgersldlgt cm§ 18W/„99 drâng, st_vgn och svár ho-'pyem. Mäntsâlâ sta, upphoslnt vn-l i E riga sputa. . y l I | | | H. н.‚ 9. 1v1/,ou sedan slum nf, Hògersidigt em-l 19"/,00 ‚74 ' arbetare- ' nov. "(Ш af Нови: ...
Finska läkaresällskapet, 1910
参照
« EDUCALINGO. Drâng [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/drang>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA