アプリをダウンロードする
educalingo
emendánda

"emendánda"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

EMENDÁNDAの語源

lat. emendanda.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEMENDÁNDAの発音

emendánda


ルーマニア語でEMENDÁNDAはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのemendándaの定義

emendándas。f。


EMENDÁNDAと韻を踏むルーマニア語の単語

bánda · jacaránda · pristánda · pánda · tanda-mánda · vánda

EMENDÁNDAのように始まるルーマニア語の単語

embriotómic · embriotomíe · embriotrofíe · émden · emenagóg · emendá · emendáre · emendatór · emendáție · emendațiúne · emérge · emergént · emergénță · emerí · emerít · emérs · emersiúne · emetíc · emetróp · emetropíe

EMENDÁNDAのように終わるルーマニア語の単語

a valida · addénda · anacónda · anápoda · anápăda · assa-fetída · avenída · baháda · bajáda · búda · casa cu ográda · corrigénda · corrída · cándida · cáuda · códa · de-a súrda · háida · scufúnda · árhonda

ルーマニア語の同義語辞典にあるemendándaの類義語と反意語

同義語

«emendánda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMENDÁNDAの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emendándaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのemendándaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«emendánda»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

emendánda
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

emendanda
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

emendánda
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

emendánda
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

emendánda
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

emendánda
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

emendánda
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

emendánda
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

emendanda
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

emendánda
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

emendanda
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

emendánda
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

emendánda
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

emendánda
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

emendánda
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

emendánda
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

emendánda
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

emendánda
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

emendanda
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

emendánda
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

emendánda
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

emendánda
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

emendánda
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

emendánda
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

emendánda
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

emendánda
5百万人のスピーカー

emendándaの使用傾向

傾向

用語«EMENDÁNDA»の使用傾向

emendándaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emendánda»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、emendándaに関するニュースでの使用例

例え

«EMENDÁNDA»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からemendándaの使いかたを見つけましょう。emendándaに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systema Vegetabilium - Volumul 3 - Pagina 519
Addenda. et. Emendánda. P. 4- n. /|25. adde: Characterem Withjeringiae ex Dana l Synops. Solanorum p. i. Cal. parvus, 4 -5 - di vi sus ; corolla monopetala rol a ta lubcampanu. lata, .j -5.- divisa, tubo saepe gibboso; antherae latcraliter ...
Carl von Linné, 1818
2
Jo. Alberti Fabricii ... Bibliotheca graeca ...: Traduntur ... - Pagina 857
Zoroaßer. v, ¿^uu ADDENDA ET EMENDÁNDA • i * * . ' ' J*4f. t.. ». f tauft, pro £/*/ ЛН/ШУЯ'- qviífimai dual Parif 1476. FoJ. e^'» kg« лл/íW. & Venet. 1473. Fol» per Chri- ftophorum Arnoldum : deinde lege: Colon. 1480, 16. Lege: Petrus Natalis ...
Johann Albert Fabricius, 1719
3
Commentarii linguae Graecae, Gulielmo Budaeo, consiliario ...
xcwlw 11o \ г 7» emàr Ae'yív 118 611111.11. ANIMADVERTENDA O`VÁEDAM ET EMENDÁNDA. ANIMADVERTENDA O`VÁEDAM ET EMENDÁNDA. ...
Guillaume Budé, 1548
4
Allgemeines verdeutschendes und erklärenndes ... - Pagina 300
(emendare, eon mend u ni, SfÇift) »etbeffetn, 6etid)tigen; emendánda, pi. шов in einet ®*rlft ju »erbeffetn ifl, SBer. beffetungcn , SBerid)tigungen ; (f limitation, f. Seioegung) ein Sluffianb, Sluftuiit, Sluftauf; ÎDÎeute, Sieutetei. o, n. Ьав AtbiovifAo ...
Johann Christian August Heyse, 1865
5
Fremdwörterbuch - Pagina 304
–käld") der Hinterhalt. emendiren, lat. (emendäre, von mendum, Fehler) verbeffern, berichtigen; emendánda, ' was in einer Schrift zu verbessern ist, Verefferungen, Berichtigungen; Emendation, f. (emendatio) die Verbesserung, Berichtigung ...
Joh. Christ. Aug. Heyse, 2014
6
Vermischte Schriften und Aufsätze in lateinischer und ... - Pagina 172
59. ne nobis quìdem _in vulgata s'cri'ŕtura. acquieseendum, at Ша tàmenaliter emendánda videtur, quam а Lìpsiq, Огайо, РгейпзЬепЁЗо facmm est. (Эгойапащ quìdem rationem ornávit Gronovíus ele» Запах-Чае exp'lìcuit; verum illud ...
Friedrich August Wolf, 1802
7
Liber ritualis Antissiodorensis... D. D. Caroli de Caylus, ... - Pagina 113
Quaecúnque in haccc Diœcési emendánda r instituénda , vel renovánda cár-itas * vcstra advérterit r in médium proférre non ámbigat , ut , Dómino lar- giénte , in laudem & glóriam. Dei , & in salútem tùm» omnium nostrûm , tùm populórum ...
Église catholique, ‎Caylus, 1730
8
Davidis Ruhnkenii opuscula varii argumenti - Volumul 2 - Pagina 1025
David Ruhnkenius, Jean Théodore Bergman. EMENDÁNDA toM. I. toà$ Шт, docuit Lindem, ad hj 1. eodeüi modo judicans de di* ctionibus judicium limare , et judicium limatum , ad ...
David Ruhnkenius, ‎Jean Théodore Bergman, 1823
9
Consultations pour les curés du Diocèse de Lisieux - Pagina 171
... die ad- monuimus. benignam mansuetudin-emves- tram * de divinis Qfficii$*& sacrhAliœris Gradibus j aut etiam de moribus &" necejjitatibus ecclejiajlicis j quœcumque. emendánda vel renovanda sunt » çharitas omnium vejìrâm j ubkumque ...
Gabriel-Nicolas Maultrot, 1774
10
Panegyrici veteres, cum notis et animadversionibus virorum ...
Paneg. c. 67. s. 5. 6C 8. itemque c. 8o¡ s. 5. ibiqueScb-zvarz. IDEM. in Adpend. Observ. ad Panegyr. Pag. Pag. zsagiln. 14. a. post BAVNE. adde: Bar tbíi _conïeélura. \IÃDDENDA ET EMENDÁNDA'. \IÃDDENDA ET EMENDÁNDA'. ...
Hendrik Johan Arntzenius, 1790
参照
« EDUCALINGO. Emendánda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/emendanda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA