アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cándida"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CÁNDIDAの語源

fr. candida, cf. lat. candidus – alb.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCÁNDIDAの発音

cándida play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCÁNDIDAはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«cándida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcándidaの定義

カンディダ(bot。)s。f。 cándida (bot.) s. f.

ルーマニア語辞典で«cándida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CÁNDIDAと韻を踏むルーマニア語の単語


a valida
a valida
háida
háida

CÁNDIDAのように始まるルーマニア語の単語

cánci
cán
cancióc
cancĭóc
cancióg
cancioneiro
cancionéiro
cancionero
cancionéro
cancroíd
cándel
candela-cérului
candelábru
cándelă
candelíță
candíd
cándid
candidá
candidát
candidatúră

CÁNDIDAのように終わるルーマニア語の単語

addénda
anacónda
anápoda
anápăda
assa-fetída
avenída
baháda
bajáda
bánda
da
casa cu ográda
corrigénda
corrída
cáuda
da
de-a súrda
emendánda
intifáda
árhonda
în pofída

ルーマニア語の同義語辞典にあるcándidaの類義語と反意語

同義語

«cándida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÁNDIDAの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cándidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcándidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cándida»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

候选人
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

candidato
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

candidate
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उम्मीदवार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مرشح
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

кандидат
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

candidato
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রার্থী
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

candidat
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

calon
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kandidat
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

候補者
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

후보자
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

calon
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ứng cử viên
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வேட்பாளர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उमेदवार
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aday
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

candidato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kandydat
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кандидат
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

cándida
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υποψήφιος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kandidaat
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kandidat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kandidat
5百万人のスピーカー

cándidaの使用傾向

傾向

用語«CÁNDIDA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cándida»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、cándidaに関するニュースでの使用例

例え

«CÁNDIDA»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcándidaの使いかたを見つけましょう。cándidaに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Secrets of Forbidden Love: My True Life Story - Pagina 9
t is my pleasure to introduce Cándida DeVito and to express my feelings about her and her wonderful book. Cándida and I share the same native language and culture. We are both from Latin America, and we met in the United States in the ...
Cándida R. DeVito, 2012
2
Arquitectos iberoamericanos, siglo XXI
"Major survey of Ibero-American 21st century architects details the work of 40 architects"--Provided by vendor.
Cándida Fernández de Calderón, ‎Fomento Cultural Banamex, 2006
3
Utopia and Dissent: Art, Poetry, and Politics in California
"The most important study of art in California, particularly in terms of avant-garde activity around mid-century, that I am aware of."--Paul Karlstrom, Smithsonian Institution
Richard Candida-Smith, 1996
4
Atlas De Las Mujeres En El Desarrollo Del Mundo/ Atlas of ...
El atlas refleja mediante cartografía temática la situación de las mujeres en todos los ámbitos posibles, desde las esferas erróneamente consideradas "privadas" (hogar y e hijos/as, maternidad, matrimonio, salud, utilización del ...
Cándida Gago García, 2006
5
Cándida
Cándida visita a su abuela que vive en un pueblo lejano.
Elvia Silvera, 2003
6
Historia de una gran Señora Christiana de la China, ... - Pagina 143
Eilava tan llena де Dios Doña Candida,que haiia los miftnos'fueñosl, у е1 fueño,para ella eran otras tantas' что. nes-.Yale parecia,que veia :l jefti~Chtill Íto ellender los l'n':„\gos,comoexortandolar à dàr à las 4Igleliasg a confolar =`a los po-l ...
Felipe CUPLET, 1691
7
Sagrada novena a la serafica madre y cándida Virgen Santa ...
para conseguir el perdon de las culpas, consuelos del Divino Espíritu y por sus grados el eterno amor del Señor ... Corazón devoto de la Santa ! · . 1.; . · όε πιι1εττε ,ρεεεοάο τουε!ιοε ω; 1 6 ππ!Ιεετοεεωεοτε σου ευτω οε γετ-` ϊ Μ Με ειι11ετε:!ε, ...
Corazón devoto de la Santa, 1823
8
Cómo leer a García Márquez: una interpretación sociológica
El cuento "La increíble y triste historia de la Cándida Eréndira y de su abuela desalmada", concebido originalmente como un guión cinematográfico, ha dado también su nombre a un libro en el que se recogen cuatro relatos escritos entre ...
José Luis Méndez, 2000
9
Text and Image: Art and the Performance of Memory - Pagina 202
10. LES. GAMMES. Making. visible. the. representative. modern. man. Richard. Candida. Smith. In his lectures of 1 864, "Philosophy of Art," philosopher and art historian Hippolyte Taine told his audience that the mathematical laws of ...
Richard Cándida Smith, 2006
10
Sermó de la Inmaculada y Cándida Concepció de Maria ... - Pagina 3
... a S. E. R .NI O' DE LA INMACVLADA Ι ετ ε:ΑΝ1:1υΑ οοΝοεπ:1(1 «Ια Maria santíssima... Βε·ξίαα·πατα: εέξ/Φι:) ΜεττΒ.εαΡ. r." OSA Vuy casa L0 Altíssim 11εμΙο·Ιε €ΙοτΙωι ίση ΙΡπΕπει:ρ ιΙΙυΙοσ,.οΒοπκειοπ ΒΜπάσι2ε dc son Ιω- B *Ί menso poder.
Miquel Joan Osona, 1636

用語«CÁNDIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcándidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cándida Montilla de Medina se reúne con homólogas de Panamá y …
La primera dama dominicana Cándida Montilla de Medina junto a sus homólogas de Panamá, Lorena Castillo de Valera, y de Honduras, Ana García de ... «El Veedor Digital, 9月 15»
2
Candidiasis, no muy cándida para las mujeres
A Carolina Vega le ha dado una infección vaginal conocida como candidiasis tres veces en lo que va del año. “La primera vez fue después de que el dentista ... «La Opinión, 9月 15»
3
Historia de la Cándida dominicana y la 'inSegura' colombiana en …
La dominicana Cándida Vázquez le dio a su país la primera medalla de oro en los Panamericanos de Toronto-2015 gracias a la inseguridad de la colombiana ... «El Universal - Colombia, 7月 15»
4
Cándida Lago, como referencia del republicanismo
La Asociación de Mulleres de Moaña y los colectivos por la memoria histórica del municipio recuerdan mañana la figura de Cándida Lago, sindicalista fallecida ... «Faro de Vigo, 4月 15»
5
Otorgan la Gran Cruz a historiadora Cándida Fernández Baños
México, DF. La Gran Cruz de Alfonso X El Sabio fue entregado a la directora de Fomento Cultural Banamex, la historiadora Cándida Fernández Baños, en la ... «La Jornada en linea, 4月 15»
6
Cándida, ese hongo que no nos deja adelgazar
Antes de combatirla déjame que te cuente que la Cándida Albicans es un hongo en forma de levadura que todos tenemos en las membranas y mucosas del ... «Onda Cero, 2月 15»
7
Un alma cándida fuera de la pista
Serena es un alma cándida en un cuerpo que da miedo. La sensibilidad que ha mostrado, por ejemplo, con Caroline Wozniacki, nos ha descubierto el lado ... «Sport, 2月 15»
8
Conoce la dieta para la cándida
La cándida albicans es una levadura y vive en el cuerpo humano. Su presencia es algo natural siempre que mantenga un perfil bajo, porque cuando se ... «Telemundo 51 - Miami, 11月 14»
9
Cristina trazó un paralelo entre "la cándida Eréndira" de García …
"La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y su abuela desalmada" es una novela corta o cuento largo escrito por Gabriel García Márquez en 1972 y ... «El Cronista, 7月 14»
10
La mayoría de las infecciones por cándida son tratables y se …
“La cándida es un hongo unicelular, una levadura que forma parte de la flora comensal o normal, de la piel y de la mucosa”, define la doctora infectóloga María ... «ElTiempo.com, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Cándida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/candida-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z