アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escadrílă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ESCADRÍLĂの語源

fr. escadrille
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でESCADRÍLĂの発音

escadrílă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でESCADRÍLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«escadrílă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのescadrílăの定義

ESCADRÍL〜f。軍隊の空軍サブユニット。 ESCADRÍLĂ ~e f. Subunitate aeriană a forțelor militare.

ルーマニア語辞典で«escadrílă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCADRÍLĂと韻を踏むルーマニア語の単語


banderílă
banderílă
bigrílă
bigrílă
borílă
borílă
camarílă
camarílă
crílă
crílă
espadrílă
espadrílă
fibrílă
fibrílă
gavrílă
gavrílă
gherílă
gherílă
gorílă
gorílă
grílă
grílă
guerílă
guerílă
jestrílă
jestrílă
microrílă
microrílă
miofibrílă
miofibrílă
negrílă
negrílă
neurofibrílă
neurofibrílă
nimerílă
nimerílă
pentagrílă
pentagrílă
șindrílă
șindrílă

ESCADRÍLĂのように始まるルーマニア語の単語

escabeau escabó
escádră
escadrón
escaladá
escaladáre
escaládă
escalatór
escá
escalóp
escamotá
escamotábil
escamotáj
escamotáre
escamotér
escapádă
escapísm
escapíst
escá
escarificá
escarificáre

ESCADRÍLĂのように終わるルーマニア語の単語

anghílă
apostílă
argílă
arăpílă
atrabílă
autoșenílă
axílă
bilentílă
bílă
camomílă
campanílă
petrílă
rílă
scărílă
surílă
telegrílă
tonofibrílă
vetrílă
vrílă
zorílă

ルーマニア語の同義語辞典にあるescadrílăの類義語と反意語

同義語

«escadrílă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCADRÍLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escadrílăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのescadrílăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«escadrílă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

escuadrón
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

squadron
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्क्वाड्रन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سرب طائرات
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

эскадра
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

esquadra
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দলের দল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

escadron
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

skuadron
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Geschwader
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

戦隊
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

전대
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

skuadron
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phi đội
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

போர்க்கப்பலில்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चिलखती जहाजांची किंवा लढाऊ विमानांची तुकडी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

filo
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

squadrone
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

eskadra
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ескадра
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

escadrílă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ίλη ιππικού
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

eskader
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

skvadron
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

skvadron
5百万人のスピーカー

escadrílăの使用傾向

傾向

用語«ESCADRÍLĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«escadrílă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、escadrílăに関するニュースでの使用例

例え

«ESCADRÍLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からescadrílăの使いかたを見つけましょう。escadrílăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rumanian Aces of World War 2 - Pagina 92
He 112B 'Black 13' Wk-Nr. 2044 of Sublocotenent aviator (Pilot Officer) Teodor Moscu, Escadrila 57 vunatoare, Grupul 5 vunatoare, Focsani-North, 22 June 1941 Moscu scored one of the ARR's first aerial victories of World War 2 when, during ...
Denes Bernad, 2012
2
Armata Română 1941-1945 - Pagina 337
... Torpiloare: 175 Escadrila Aero-Transport: 165 Escadrila 38 asalt: 163 Escadrila 39 asalt: 163 Escadrila 40 asalt: 163 Escadrila 1 bombardament: 157, 159, 164 Escadrila 3 bombardament: 159, 175 Escadrila 4 bombardament: 157 Escadrila ...
Cornel I. Scafeș, 1996
3
Istoria aviației române - Pagina 694
E Escadrila 1 şi 2 aviaţie (aeronautică) — 368. 369. Escadrila aerotransport — 293, 328, 367. Escadrila 108 aerotransport (sanitară) — 351, 360. Escadrila alungare aviaţie inamică — 88. Escadrila 41 asalt — 293, 307. 312, 313, 324, 330.
Nicolae Balotescu, ‎Carmen Zgăvärdici, 1984
4
Romania in razboiul antihitlerist; 23 August 1944 - 9 Mai 1945
Escadrila 116 legătură — 615. Escadrila legătură a Regiunii 1. Flotila 3 informaţii – 615. Flotila 1 vînătoare – 81, 599, 615. Flotila 2 vînătoare – 93, 599, 615. Flotila 3 vînătoare – 599, 615. Flotila 3 aerotransport – 598. Flotila hidroaviaţie – 616.
V. Anescu (et al), 1966
5
Aeronautica română în al doilea război mondial - Pagina 39
Escadrila 111 Legătura SERBU GABRlEL Căpitan av. Compania 22 Transmisiuni VALECU CONSTANTlN Căpitan av. Escadrila Transport L.A.R.E.S. DUMlTRESCU PAUL Lct. Cdor. av. (r) Escadrila Sanitara PANAlTESCU l0AN Căpitan av. il.
Cristian Crăciunoiu, ‎Jean-Louis Roba, 2003
6
Catch-22 (Romanian edition)
Din escadrila 256? — Din escadrila de luptă 256, răspunse Yossarian. Nu ştiam că mai există şi alţi căpitani Yossarian. Din cîte ştiu, sînt singurul căpitan Yossarian pe carel cunosc, dar mai mult nu ştiu. — Înţeleg, spuse nefericit capelanul.
Joseph Heller, 2014
7
Documente privind istoria militară a poporului român
Grupul 2 vînătoare cu 2 escadrile „I.A.R.-81", Grupul 6 vînătoare cu 2 escadrile „I.A.R.-81", Grupul 9 vînătoare cu 3 escadrile „Me-109 G", Grupul 5 bombardament cu 1 escadrilă „Ju.-88" + 1 escadrilă „He-111 H.", Grupul 8 asalt cu 3 escadrile ...
Petre Ilie, ‎Alexandru Gh. Savu, ‎Centrul de Studii si Cercetari de Istorie si Teorie Militara (Romania), 1985
8
Documente privind istoria militară a poporului român: 4-6 ...
Avioane maghiare La Szolnok, escadrila 1/1 şi 2/1 vînătoare. Ferihegy, escadrila 1/2 vînătoare. Budaors, escadrila 3/5 vînătoare. Tâpiâszentmârton, escadrila 1/5 vînătoare. Cluj, escadrila 2/2 vînătoare şi escadrila 1/1 bombardiere. Debrecen ...
Constantin Căzănișteanu, 1980
9
Veteranii pe drumul omoarei și jertfei (1941-1945): de la ...
Escadrila 74 a bombardat o coloană motorizata în satul Bugaz, trupele aflate în staţionare la marginea acestuia, gara şi instalaţiile aflate în Razdelnaia. După-amiază, aviatorii români nu au mai executat o misiune de luptă asupra trupelor ...
Asociația Națională a Veteranilor de Război, 1997
10
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
efectiv în o escadrilă ca adjutant şef şi după trecerea unui examen special. Gradul de ofiţer de echipaj *) cl. II-a se poate obţine după 4 ani de serviciu de sbor efectiv în escadrilă ca ofiţer de echipaj”) cl. III-a. Gradul de ofiţer de echipaj *) cl.
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1936

参照
« EDUCALINGO. Escadrílă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/escadrila>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z