アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espressivo"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ESPRESSIVOの語源

it. espressivo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でESPRESSIVOの発音

espressivo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でESPRESSIVOはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«espressivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのespressivoの定義

ESPRESSIVO adv。 (男、実行の兆候として)表情豊かで情熱的なもの。 ESPRESSIVO adv. (Muz.; ca indicație de execuție) Expresiv, cu pasiune.

ルーマニア語辞典で«espressivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPRESSIVOのように始まるルーマニア語の単語

espadón
espadrílă
espagnolétă
espectatívă
esperantísm
esperantíst
esperánto
esperimentá
espiatór
espinál
espingólă
esplanádă
esplicá
esplicáție
esplicațiúne
esplodá
esploziúne
espressívo
esprimá
est-europeán

ESPRESSIVOのように終わるルーマニア語の単語

ab óvo
brávo
centávo
espressívo
in vívo
in-octávo
servo
silvo

ルーマニア語の同義語辞典にあるespressivoの類義語と反意語

同義語

«espressivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPRESSIVOの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espressivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのespressivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«espressivo»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

espressivo
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

espressivo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

espressivo
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

espressivo
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

espressivo
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Espressivo
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

espressivo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

espressivo
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

espressivo
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Espressivo
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

espressivo
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

感情を込めました
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

espressivo
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

espressivo
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

espressivo
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

espressivo
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

espressivo
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

espressivo
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

espressivo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

espressivo
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Espressivo
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

espressivo
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

espressivo
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

espressivo
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

espressivo
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

espressivo
5百万人のスピーカー

espressivoの使用傾向

傾向

用語«ESPRESSIVO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«espressivo»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、espressivoに関するニュースでの使用例

例え

«ESPRESSIVO»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からespressivoの使いかたを見つけましょう。espressivoに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
espressivO!: Erotische Lyrik
Xenia Evangelista, in Hamburg geboren und heute in München zuhause, bewegt sich auf faszinierend neue Art in dem Genre Lyrik.
XENIA EVANGELISTA, 2012
2
Reading Musical Interpretation: Case Studies in Solo Piano ...
improbable that Liszt should write ' presto furioso" and then add ' ed espressivo' at the top of "Wilde Jagd'as it is that a critic would judge X's performance of the study to be 'expressive'. On the other hand, in the case of Liszt's 'Ricordanza', ...
Julian Hellaby, 2009
3
Complete String Quartets: With Grosse Fuge - Pagina 178
œ . œ. œb œ ‰ espressivo espressivo ‰ ‰ j œ œ œb œ ‰ œ œ ‰ ‰ ‰ œN . œ . œ œ œ . œ . œ . œ ‰ ‰ œN . œ . ‰ ‰ œ . œ. œN œ ‰ œœœœœ . œ . œN œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ J œ S S S S œ œ . œ . œ œ j œ œ œ œ j œn œ J œ S S S S œ ...
Ludwig Van Beethoven, ‎Mark A. Schuster, 2009
4
Molto espressivo
Betsy Jolas a eu soixante-dix ans le 5 août 1996.
Betsy Jolas, ‎Alban Ramaut, 1999
5
The Choir Work - Pagina 46
Pa-tientclose at -tend-ing ^ All but wai-ting,_ cresc. Pa-tientclose at -tend-ing to m ^=£ ^^5 All but wai-ting,_ Pa -tient close at -tend-ing to at- 78 f espressivo m Our_ hy - po - cri - sy, f espressivo \?m i m i hy £ to. Our. f espressivo hy - po - cri - sy, ...
Morten Hansen, 2009
6
Bartók's Mikrokosmos: Genesis, Pedagogy, and Style - Pagina 63
Chord Study. A. Technique. 1. TOUCH. Staccato, tenuto, and espressivo. 2. HAND INDEPENDENCE. (a) Combined Touch-Forms: staccato and tenuto vs. espressivo. (b) Dynamic Contrast: p vs. mf. (c) Accompanying Figurations: in each hand.
Benjamin Suchoff, 2004
7
Contemplating Music: Community of discourse - Pagina 123
One need not deny his origins in Wagnerian espressivo nor overlook the conventional espressivo elements of his earlier works. These still showed themselves to be a match for polished inanity. Since the break, however, at least since the ...
Ruth Katz, ‎Carl Dahlhaus, 1987
8
Philosophy of Modern Music - Pagina 38
It is neither necessary to deny his origin in the Wagnerian espressivo style nor to overlook the traditional espressivo elements in his earlier works. These compositions, nonetheless, prove their ability to come to terms with this barren emptiness.
Theodor W. Adorno, 2003
9
Modernism and Music: An Anthology of Sources - Pagina 273
It is neither necessary to deny his origin in the Wagnerian espressivo style nor to overlook the traditional espressivo elements in his earlier works. These compositions, nonetheless, prove their ability to come to terms with this barren emptiness.
Daniel Albright, 2004
10
Seóirse Bodley - Pagina 15
Ex. 3 Movementfor Orchestra, Violin I Violin II Viola Violoncello Contrabass Poco più mosso (=88) 98–107, strings only , stringendo espressivo cresc. div. arco , espressivo cresc. arco , espressivo cresc. arco , espressivo cresc. Vln. I arco ...
Gareth Cox, 2010

用語«ESPRESSIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespressivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kurzkritik - Dauer-Espressivo
So wurde das Dauer-Espressivo zum Problem des Hörers, der manchmal den Chor nicht mehr richtig wahrnehmen konnte, zuvor aber beeinflusste es die ... «Süddeutsche.de, 10月 15»
2
Facebook, niente “non mi piace” Il like diventa più espressivo
Il tasto like si evolve e diventa più espressivo. Mi piace perché il contenuto mi rende felice, mi piace perché mi fa arrabbiare, mi piace perché lo amo, mi piace ... «Corriere della Sera, 10月 15»
3
Quick Smoke: Aging Room F59 Quattro Espressivo
The box-pressed, robusto-sized Espressivo (5 x 50) retails for about $10 and features absolutely perfect combustion qualities with rich, oily flavors of heavy ... «Stogie Guys Online Cigar Magazine, 10月 15»
4
Da Carrù "Nel regno della fantasia": laboratorio espressivo e teatrale
In partenza presso il Centro Medico Carrucese un laboratorio espressivo e teatrale per bambini condotto da una psicologa (dott.ssa Gemma Falco) ed una ... «TargatoCn.it, 9月 15»
5
Espressivo opens new SLV performing arts center
The show features the 17-piece group Espressivo at the new San Lorenzo Valley Performing Arts Center, located on the campus of San Lorenzo Valley High ... «Santa Cruz Sentinel, 9月 15»
6
The perfect time to be in love - 'The Fantasticks' enchants at …
The show, now being staged at Espressivo Theater in the eastern San José suburb of Curridabat, tells the story of a young pair of star-crossed lovers – at least, ... «The Tico Times, 8月 15»
7
Musical 'Fantasticks' en Teatro Espressivo, dirigida por Richard …
Musical 'Fantasticks' en Teatro Espressivo, dirigida por Richard Clodfelter. 21 de agosto de 2015. Susana Velasco interpreta a Luisa. Detrás suyo, Daniela ... «La Nación Costa Rica, 8月 15»
8
'Romeo y Julieta' revivirán su romance en el Teatro Espressivo
'Romeo y Julieta' revivirán su romance en el Teatro Espressivo ... inglés, y que a partir de esta semana se comenzará a presentar en el Teatro Espressivo. «La Nación Costa Rica, 7月 15»
9
En el Teatro Espressivo, dos documentales visibilizan a minorías
En virtud de ello, el Teatro Espressivo, ubicado en el centro comercial Momentum en Curridabat, dedicará esta noche un espacio a dos documentales ... «La Nación Costa Rica, 7月 15»
10
En el Teatro Espressivo: Asesino es teatro para reírse del drama
El texto, El asesino sin gajes , fue la pieza que eligió el Teatro Espressivo para el nuevo montaje en su sala (en Pinares de Curridabat), el cual se estrenará ... «La Nación Costa Rica, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Espressivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/espressivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z