アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"falít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

FALÍTの語源

it. fallito
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でFALÍTの発音

falít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でFALÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«falít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのfalítの定義

衡平と非適合(人について)1)裁判所によって破産宣告されたもの。 破産した 2)。 誰が完全に失敗したか FALÍT ~tă (~ți, ~te) și substantival (despre persoane) 1) Care este declarat insolvabil de o instanță judecătorească; aflat în faliment. 2) fig. Care a suferit un eșec total.

ルーマニア語辞典で«falít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FALÍTと韻を踏むルーマニア語の単語


astralít
astralít
carnalít
carnalít
cristalít
cristalít
galalít
galalít
halít
halít
hialít
hialít
megalít
megalít
mucalít
mucalít
rezalít
rezalít
rongalít
rongalít
rotalít
rotalít
sodalít
sodalít
tantalít
tantalít
uralít
uralít

FALÍTのように始まるルーマニア語の単語

faliát
fálic
fálie
faliére
falimént
falimentá
falimentár
falísc
falíscă
falísm
fall-out
fall-out fol-áut
fálnic
faloplastíe
falsét
falsificá
falsificáre
falsificát
falsificáție
falsitáte

FALÍTのように終わるルーマニア語の単語

acaustobiolít
acolít
acrolít
actinolít
aerolít
aerosiderolít
aleurolít
amfibolít
anabolít
anemolít
angiolít
antimetabolít
antofilít
antolít
antropolít
aplít
argilolít
argilít
arsenolít
arteriolít

ルーマニア語の同義語辞典にあるfalítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FALÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«falít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
falítのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«FALÍT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«falít»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
falítのルーマニア語での反義語

«falít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FALÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語falítを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfalítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«falít»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

破产
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

quebrado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bankrupt
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

bankrupts
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مفلس
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

банкротов
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

bankrupts
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দেউলিয়া
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

faillis
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bankrap
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

bankrott
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

破産
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

파산자
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bangkrut
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Bankrupts
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

திவாலான
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दिवाळखोर
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

iflas etmiş
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

I falliti
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

bankruci
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

банкрутів
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

falít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πτώχευση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bankrot
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bankrutta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bankrupts
5百万人のスピーカー

falítの使用傾向

傾向

用語«FALÍT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«falít»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、falítに関するニュースでの使用例

例え

«FALÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfalítの使いかたを見つけましょう。falítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Întreprinzători evrei în Moldova: - Pagina 95
4602 13/11.02.1913 Lupu Volfsohn, Vaslui, este declarat falit de Tribunalul laşi faliment 54 4603 4774/06.02.1913 V.A. Prisecariu este declarat falit de Iancu Avram faliment 56 4604 4768/06.02.1913 Simha A. Sufrin este declarat falit de ...
Iancu Brauștein, 2003
2
Istoria măririi și decăderii lui César Birotteau - Pagina 172
După instrucţie, în timpul căreia un judecător ar îndeplini pe loc funcţiile actuale ale agenţilor, ale sindicilor şi ale judecătorului-comisar, negustorul să fie declarat falit reabilitabil sau falit fraudulos. Ca falit reabilitabil, să fie Obligat să plătească ...
Balzac, Honoré de, 2013
3
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
De asemenea sunt lipsite. de efect plăţile datoriilor neajunse la scadentă, făcute de falit în a-celeasi termene, chiar dacă au fost obtinute pe cale judecătoe rească, dacă scadenta lor ar fi avut loc în ziua declarării în faliment sau la o dată ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1938
4
Falit Jyotish Mai Kal-Chakra
Diwan Ramchandra Kapoor. क्वें [ ४१ ] सारणी संख्या १ हैं ओ, हैं ४ का उपयोग ८ष्ण उदाहरण:-...-नक्षत्र के भयात भभोग से चन्द्रस्पष्ट करने की रीति बताई जा चुकी है । अब चन्द स्पष्ट से दशांचक्र ...
Diwan Ramchandra Kapoor, 2007
5
La Cingana: Comedia
q A 'r 'r o> f шиш. t п . enf, E Falifco,uede macbina,opera , cb'ío pag., мы, 5„ . quelle braccia , cbe tifaro cono/cer quanto il tuo раю ne Canandro [ia cortefe. falít. 0b Налог Calf andro non accade [be me! faim. ‚о, nofcer altrimente, poi elfeflendo ...
Gigio Artemio Giancarli, 1550
6
Disaster Recovery - Pagina 239
In 2001, a 6 .8-magnitude earthquake struck deep underground and became the most expensive disaster to hit the area (Chang and Falit-Baiamonte 2002) . Researchers conducted a survey of locally affected businesses to determine their ...
Brenda D. Phillips, 2009
7
-15.Bd. Erzählungen und Novellen - Pagina 83
... fcnbf-афее Unglûcf crjeugt; fo Hegt аиф roiebcr in tyt bcr größte, ja bcr einige 5rofl for ben (Jlcnben, bag fein ®«i|t fc^r 6olb einer ^o^en ©pnnming erliegt, anucrmcrft lagt er bie $lúgcí fínfcn, unb falít roieber in bie SBeít, in bie дегосфпПфе.
Ludwig Tieck, 1829
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der ...
... (I-ifjenfdjaften ton ter©artenerte nid)t weiter tinterfdjieDcn , ale tag (fe aue etreae gróBern, jmifd)eu ten Ringern me^r fúbjBaren $^ei(en Befte^t; »on^arBe, frocfen mef)r in Da« ©raue, mit 5Bn([er ober t)crmifd)t , me^r in Das <£фшг je falít.
Johann Georg Krünitz, ‎Heinrich Gustav Flörke, ‎Friedrich Jakob Floerke, 1777
9
Die Hypsometrie mittelst physikalischer Beobachtungen, ... - Pagina 31
С Correction be$ S3arometerfïanbco wegen ber 3B á r in e. §. 31. ©íeícbwie ba$ Duecffifber im £bfTMiometer bet |tmel)mcnber SOBctrme ftcf> auêbebnt unb ftcigt, bei abitebmen* ber fid) jufantmenäiebt unb falít, fo mug aitcf) bie Duecffif* ...
Johann J. Suppan, 1834
10
P. Abraham's a Sancta Clara, auserlesene Werke zur ...
... citen unb ',)¡iul'falít in alie ...
Abraham a Sancta Clara, 1835

参照
« EDUCALINGO. Falít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/falit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z