アプリをダウンロードする
educalingo
feliúță

"feliúță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でFELIÚȚĂの発音

feliúță


ルーマニア語でFELIÚȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfeliúțăの定義

sieve(s)、g.-d. 芸術。 feliúţei; PL。 スライス


FELIÚȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

aghiúță · albiúță · așchiúță · băliúță · bărbiúță · chiliúță · cutiúță · drojdiúță · farfuriúță · frânghiúță · făcliúță · hârtiúță · jighiúță · liniúță · măriúță · prăvăliúță · pâniúță · pălăriúță · păstăiúță · siliúță

FELIÚȚĂのように始まるルーマニア語の単語

feliá · felíbru · felicitá · felicitáre · felíd · felídă · felíde · felíe · felín · felinár · felínă · felinitáte · felioáră · feliórt · felíșcă · feliuríme · feliurít · feliușág · fellow félău · felocárp

FELIÚȚĂのように終わるルーマニア語の単語

albinúță · amărúță · amărălúță · balercúță · băbúță · băbăcúță · bădicúță · băncúță · peciúță · periúță · piúță · scufiúță · scânteiúță · sfășiúță · stinghiúță · săbiúță · săniúță · tichiúță · unghiúță · vrăbiúță

ルーマニア語の同義語辞典にあるfeliúțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FELIÚȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«feliúță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«feliúță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FELIÚȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語feliúțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfeliúțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«feliúță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

rebanada
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

slice
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

टुकड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شريحة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ломтик
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fatia
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ফালি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tranche
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

keping
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Scheibe
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スライス
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

조각
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

irisan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lát
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

துண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्लाइस
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dilim
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fetta
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kromka
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

скибочку
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

feliúță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φέτα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

slice
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

skiva
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

skive
5百万人のスピーカー

feliúțăの使用傾向

傾向

用語«FELIÚȚĂ»の使用傾向

feliúțăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«feliúță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、feliúțăに関するニュースでの使用例

例え

«FELIÚȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfeliúțăの使いかたを見つけましょう。feliúțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Decalog însângerat - Pagina 119
Ca să revin la problema hranei: o dată cu supa primeam şi porţia zilnică de pâine, adică 250 de grame, şi Zulage-ul: fie o feliuţă de 20 de grame de salam, fie o bucăţică de 30 de grame de margarină, fie - o dată pe săptămână - o lingură de ...
Teréz Mózes, ‎Maria Dinescu, 1995
2
Cel mai iubit dintre paminteni - Volumul 2 - Pagina 9
... gît ca un viţel de această vacă răscăcărată... ce, adică, vreau să spun că acasă n-are nimeni grijă de mine şi trebuie s-o las pe cotoroanţa aia să-mi pună unt pe pîine... şi o feliuţă de şuncă... şi o feliuţă de roşie... şi o cafeluţă... şi o franzeluţă.
Marin Preda, 1987
3
Privind peste umăr - Volumul 1 - Pagina 343
... observat nimic. Cînd o văd cum taie pîinea la masă, în nişte felioare transparente, îmi vine s-o toc eu pe ea feliuţă cu feliuţă. Cine ştie cum i-o fi intrat în cap .că aşa e frumos, că 343.
Laurențiu Cerneț, 1990
4
Status
O feliuţă de muşchiuleţ de porc cu cartofiori prăjiţi şi o sălăţică?” În curând, diminutivele vor invada planeta în numele unei lumi mai bune. Ai trecut strada pe roşuleţ, poliţistul îţi va da amenduţă. Iubiţica-ţi va cere să-i tatuezi numele pe puţulică.
Mugur Grosu, 2013
5
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Ia o feliuţă, îi face de petrecanie. „Cum o daţi?“ „Pe parale şi atât. “ „Aş, v-aţi scumpit de tot! S-au dus vremurile alea... Vremuri grele!“ Şi pleacă, îi e sete. Intră într-o bragagirie. „Ei... să gust... ce bașibuzuc aveţi?“ Suge un fund de tinichea, ...
Barbu Delavrancea, 2012
6
Din viaţa familiei Ion C. Brătianu 1914–1919:
... Lumina, care trebuia să apară finanţat de Frankfurter Zeitung, revenise înduioşat de sărăcia de acolo; prânzisela von dem Bussche şi repeta peste tot meniul: un ou cu spanac fără unt,o felie de sfeclă cu o feliuţă de cârnat şi pâine prăjită.
Sabina Cantacuzino, 2014
7
Tartarin în Alpi - Pagina 12
Se retraseră toţi; era glacială această defilare tăcută de nasuri plecate, de colţuri de guri lăsate în jos, dispreţuitoare prin faţa nefericitului rămas singur în imensa sală de mese sclipitoare şi care tocmai îşi înmuia o feliuţă de pâine după ...
Daudet, Alphonse, 2013
8
Nuvele si Povestiri:
Ia o feliuta, iiface depetrecanie. “Cumo dati?” “Pe parale si atat.” “As, vati scumpit de tot! Sau dus vremurile alea... Vremuri grele!” Si pleaca, ii e sete. Intra intro bragagirie. “Ei... sa gust... ce basibuzuc aveti?” Suge un fund detinichea, ghiort, ...
Barbu Delavrancea, 2014
9
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
Ne merge din plin. cookie [kok]n 1 tovarăş, amic tough cookie tip dur/dificil smart cookie isteţ, deştept 2 (arg) bucăţică bună, feliuţă (despre femeie) 3 pricomigdală, fofoloancă (vagin) phr toss one s cookies a da la raţe cook up v 1 sth a scorni, ...
Linghea S.R.L., 2014
10
Domnul de Ciocolată: O comedie "de groază"
ANA: Am promis că mănânc o feliuţă de tort, dar atât. Domnul de Ciocolată mi-a spus că numai aşa pot pleca acasă. CLATITA CU DULCEAŢA: Aha! Iar şi-a băgat nasul lung, maroniu şi antipatic maestrul Ciocolată. Lată, lată! Bine că mi-ai ...
Sînziana Popescu, 2015
参照
« EDUCALINGO. Feliúță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/feliuta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA