アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"săniúță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でSĂNIÚȚĂの発音

săniúță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSĂNIÚȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«săniúță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのsăniúțăの定義

s。s(force-n-u-)、g.-d. 芸術。 săniúţei; PL。 リュージュ săniúță s. f. (sil. -ni-u-), g.-d. art. săniúței; pl. săniúțe

ルーマニア語辞典で«săniúță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SĂNIÚȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語


aghiúță
aghiúță
albiúță
albiúță
așchiúță
așchiúță
băliúță
băliúță
bărbiúță
bărbiúță
chiliúță
chiliúță
cutiúță
cutiúță
drojdiúță
drojdiúță
farfuriúță
farfuriúță
feliúță
feliúță
frânghiúță
frânghiúță
făcliúță
făcliúță
hârtiúță
hârtiúță
jighiúță
jighiúță
liniúță
liniúță
măriúță
măriúță
peciúță
peciúță
pâniúță
pâniúță
pălăriúță
pălăriúță
păstăiúță
păstăiúță

SĂNIÚȚĂのように始まるルーマニア語の単語

sănătós
sănătoșél
sănătoșí
sănătoșíre
sănătoșít
sănéc
sănecá
săniá
săniát
săníc
sănicioáră
sănicoáră
săniér
sănietúră
săniíș
săni
sănineáță
sănișoáră
săniúș
ós

SĂNIÚȚĂのように終わるルーマニア語の単語

albinúță
amărúță
amărălúță
balercúță
băbúță
băbăcúță
bădicúță
băncúță
periúță
piúță
prăvăliúță
scufiúță
scânteiúță
sfășiúță
siliúță
stinghiúță
săbiúță
tichiúță
unghiúță
vrăbiúță

ルーマニア語の同義語辞典にあるsăniúțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SĂNIÚȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«săniúță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
săniúțăのルーマニア語での同義語

«săniúță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SĂNIÚȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語săniúțăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsăniúțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«săniúță»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

萨尼
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

luge
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

luge
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शनि
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الزحافات
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Сани
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Sani
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লিউজ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Sani
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

luge
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

luge
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

サニ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

luge
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Sani
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

லஸ்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ल्यूज
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kızağı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Sani
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Sani
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

сани
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

săniúță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πίστες
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

luge
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Sani
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Sani
5百万人のスピーカー

săniúțăの使用傾向

傾向

用語«SĂNIÚȚĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«săniúță»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、săniúțăに関するニュースでの使用例

例え

«SĂNIÚȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsăniúțăの使いかたを見つけましょう。săniúțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ethan Frome
El trase săniuţa afară, clipind ca o pasăre de noapte când trecu din umbra molizilor în amurgul străveziu al cerului liber. Dedesubt, pârtia era pustie. Toată lumea din Starkfield era la cină şi nicio siluetă nu traversa spaţiul liber din faţa bisericii.
Edith Wharton, 2012
2
Între perfectul simplu și perfectul compus (Romanian edition)
O perioadă nam avut nici săniuță, așa cum aveau ceilalți copii din sat. Pânăntro zi când cineva nea adus una cadou, confecționată manual, special pentru noi. Cu șine de fier și spătar de lemn, săniuța aceea, visul nostru de atunci, era o ...
Elena Dican, 2014
3
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ V. sănia]. sănin a. v. senin, săninăt a. v. seninat. sănioâră, sănioare f. săniuţă. [ Sania * -{hoară ]. săniol, sanioaie n. augmentativ al lui sanie. [ Sanie *-oi]. sănispără, sănisoare f. plantă erbacee din familia umbeliferelor, cu frunze mari, dinţate si ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
4
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 262
Dă foc la sobă, Dumitră, că-i ger, prăpădenia pă- mîntului, afară ! — Ştiută ! răspunde ea, aşezîndu-se la vatră. — Săniuţa mea ! strigă Mihai, care se trezise şi ascultase vorbele din casă. Săniuţa mea, tată !... vezi ?... a venit iarna şi nu mi-ai ...
Spiridon Popescu, 1977
5
Farmecul discret al manuscriselor: scriitori români în ...
Ofiţerul din Fălticeni era în docar cu tată-său şi cu şeful Poştei, iar eu cu Prosa într-o săniuţă cu un cal. Nu eram deloc dispus să mă duc; mă îndemna nu ştiu ce să rămân pe loc; presimţeam că are să mi se întâmple ceva. Nu am putut rezista ...
Ileana Teodorescu-Ene, ‎Muzeul Literaturii Române (Romania), 1998
6
Peisaj şi amintire - Pagina 92
La dreptul vorbind, săniuţa o luam cu mine mai mult din pricina acestor dulăi de-un aspect fioros, ce purtau în jurul grumazului, cîte-o legătură groasă de frînghie de cînepă, în care atîrna un lemn de pavăză pentru cînd s-ar încaieră cu lupii ...
Lucian Blaga, 1988
7
Scrieri - Volumul 1 - Pagina 274
Apoi se apuca s-o lege şi dinspre ziuă îi părea că vede alături o săniuţă lipită şi cu tălpile, şi cu inima de pămînt, vedea coşul ei alb, fecioresc, şi-i părea că aude cum îşi desface ea aripile, gata-gata să zboare. Şi moşul, cu ochii pe jumătate ...
V. Guțu, ‎E. Lungu, 1989
8
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 834
A se da cu săniuţa; a merge cu sania (la plimbare). - Sil. -ni-a. lnd.pr.pers.1 sâniez, pers. 3 săniazâ, ger. săniind, sil. -ni-ind. sănluş s.n. 1 . Faptul de a se da cu săniuţa. 2. Derdeluş. - Sil. -ni-uş. Pl. săniuşuri. săniuţă s.f. Sanie mică cu care se ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
9
Amintiri literare - Pagina 26
El se aşeză dinainte în săniuţă şi eu la spatele lui, ţinîndu-1 strîns pe după piept, cu amîndouă mînile. Cu şiragul de săniuţe după noi, o pornirăm la vale într-o furtună de pulbere de zăpadă. De simţirea de fericire a zborului în lumina zilei, ...
Mihail Sadoveanu, ‎Ion Bălu, 1970
10
Ca într-o oglindă, în chip întunecat... (Romanian edition)
În galeria de personaje pe care le creează în romanele sale, Jostein Gaarder o așază, în 1993, pe Cecilie, venită la doar doi ani de la nașterea Sofiei (protagonista best-seller-ului Lumea Sofiei), pentru a continua aventura ...
Jostein Gaarder, 2013

参照
« EDUCALINGO. Săniúță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/saniuta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z