アプリをダウンロードする
educalingo
filozofíe

"filozofíe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FILOZOFÍEの語源

gr. philosophia, fr. philosophie

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFILOZOFÍEの発音

filozofíe


ルーマニア語でFILOZOFÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfilozofíeの定義

哲学1)思想家や思想家に属する世界と人生の一般概念。 2)自然、社会、思考の存在と発展の法則と一般原則の研究を扱う科学。 3)科学が基礎とする方法論的基礎; 方法論的原則のセット。 〜言語。 4)具体的な態度; 個人的な行動。 5)解決しにくい問題。 何かするのは難しい。 6)鉄。 絡まって抽象的な発言。 〜を始めました! [アート。 哲学; G.-d. 哲学; Sil。-fi-e]


FILOZOFÍEと韻を踏むルーマニア語の単語

abiotrofíe · acardiotrofíe · acrodistrofíe · algodistrofíe · amielotrofíe · amiotrofíe · antropozofíe · atrofíe · autotrofíe · braditrofíe · cardiotrofíe · chemoautotrofíe · etnofilozofíe · etnozofíe · gimnozofíe · iatrozofíe · panzofíe · pseudofilozofíe · teozofíe · zofíe

FILOZOFÍEのように始まるルーマニア語の単語

filotaxíe · filotéhnic · filotehníe · filótim · filotím · filotimíe · filotimisí · filotúrc · filoxéră · filozitáte · filozóf · filozofá · filozofálă · filozofárd · filozofáre · filozofástru · filozofém · filozófic · filozoficéște · filozofísm

FILOZOFÍEのように終わるルーマニア語の単語

chemotrofíe · citotrofíe · cladodistrofíe · condrodistrofíe · distrofíe · embriotrofíe · eterotrofíe · eutrofíe · exstrofíe · extrofíe · filosofíe · fitotrofíe · fototrofíe · genodistrofíe · geotrofíe · hemiatrofíe · hemidistrofíe · heterotrofíe · hipertrofíe · hipotrofíe

ルーマニア語の同義語辞典にあるfilozofíeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FILOZOFÍE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«filozofíe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«filozofíe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FILOZOFÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filozofíeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfilozofíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«filozofíe»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

哲学
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

filosofía
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

philosophy
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दर्शन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فلسفة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

философия
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

filosofia
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দর্শন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

philosophie
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

falsafah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Philosophie
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

哲学
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

철학
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

filsafat
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

triết học
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தத்துவம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तत्त्वज्ञान
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

felsefe
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

filosofia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

filozofia
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

філософія
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

filozofíe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φιλοσοφία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

filosofie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

filosofi
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

filosofi
5百万人のスピーカー

filozofíeの使用傾向

傾向

用語«FILOZOFÍE»の使用傾向

filozofíeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filozofíe»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、filozofíeに関するニュースでの使用例

例え

«FILOZOFÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfilozofíeの使いかたを見つけましょう。filozofíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Romanul lui Eminescu - Volumul 2 - Pagina 254
Tramvaiul e gol. Ci e cel din urmä drum al doctorandului în filozofíe. cu aceastä galbenä cutie pe тор.. Mâni. în sfirsil. scapä! Içi räsuceste tigara si-i vine sä fluiere un cantec voios. Un març. Mars de eliberare. Cum de n-a gândit mai de\Teme?
Cezar Petrescu, 2000
2
Bibliographic guide to Soviet and East European studies - Pagina 263
Fourth in a series of studies; the second volume was issued in 1970 under title: Aspecte din filozofia contemporana; the third in 1973 under title: Filozofíe moderna si contemporana. Includes bibliographical references. LC Card 75-590722 /.
New York Public Library. Slavonic Division, 1981
3
Opere Alese - Pagina 63
çi alcätuiascä o „filozofíe". Ci acestei celei mai nobile nazuinti, nrmai §< un telo naturii pot satisface mai temeinic. Ce este filozofia, în sensul original ci adevarat al cuvîntului, decît încercarea de a-$i explica universul ! Cum sä ajungi la aceastä ...
Emil Racoviță, ‎Constantin Motaș, 1964
4
Dílo Jana Amose Komenského - Volumul 3 - Pagina 314
Kteríz Fraternaaiis, kdyz se stádne odevSad valili, /acal Jim pëti jazyky o nedoko- s ^¡^ ac nalosti svobodnych umení a celé filozofíe vypravovati: a kterak germanicé edita nekterí slavní, od Boba na to vzbuzení muzí takové vlecky nedoetatky jiz ...
Johann Amos Comenius, 1978
5
Krótkopis, 1986-1995 - Pagina 93
J.M. Bocheñski, okreslajqc w Stu zabobonach «filozofíe nowozytna» jako „ciemny okres w dzie- jach mysli filozoficznej trwajacy od Odrodzenia do mniej wiecej polowy XIX w."? Nie! On tak okresla dorobek Galileusza, Kartezjusza, Leibniza, ...
Adam Czerniawski, 1998
6
Periodical Title Abbreviations - Volumele 1-2 - Pagina 638
Universidad de Costa Rica — Rev Fiiosof Costa Rica Revista de Filozofíe — Rev Filoz Revista de Filozofíe — R Filoz Revista de Financas Publicas — R Fins Publicas Revista de Física — Rev Fis Revista de Física — RFISA Revista de Fisica, ...
C. Edward Wall, ‎Leland G. Alkire, 1988
7
Slovenské knihy - Pagina 206
Knifko ]e urcená procovnikom s mtádeiou ¡ sarrrotnej mládefi. , V. FILOZOFIA. SPOLOCENSKO-POUTICKÉ TEÓRIE BODNAR, Ján 140.8(100-15)4-1 В Od reaiizmu к iracionalizmu. Zo súcasnej západnej filozofie. 1. vyd. Bratislava, VPL, t.
Matica slovenská, 1966
8
Ouvrajes [sic] politiques - Pagina 195
Avec des viies plus élevées , Socrate cherchoit à randre íes amis fi- lozoscs , & à diminuer leurs malheurs en augmantant leur filozofíe. Avec des idées plus comunes , Atticus songeoit à soulajer ses amis dans leurs maux , par des fecours que ...
Charles Irenée Castel Saint-Pierre (Abad de), ‎Jan Daniel Beman ((Rotterdam)), 1735
9
Plavba vzduchem - Pagina ix
... získal take' doktorat z filozofíe. Byl pŕesvèdëeny ateìsta, zabyval 56 с1611паш1 Blízkého a Stŕedního Vychodu a na toto tèma vydal nèkolik kniìních i ëasopíseckych publíkacî. Jiì za Stŕedoäkolskych studii (así od roku 1873) 56 O. F. Vanëk ...
Vaněk Oldřich František, 2013
10
Rady mądrosci, albo zbior maxym Salomonowych ...
Pokaz im, ze mozefz fhichac kolei^, y nie *pôz\valay tcgo pomyálic o tobie, co powiedziano o.t-ym Filozofíe, ze zamiaft dwoch u- fzow, natura mu dala trzy iezyki. (71) lefzcze kíada, w te liezbç olbby, ktorc cie/zko ieft znofíc, Chfa. inni glupcy, ...
Michel Boutauld, 1754
参照
« EDUCALINGO. Filozofíe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/filozofie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA