アプリをダウンロードする
educalingo
formulár

"formulár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FORMULÁRの語源

fr. formulaire

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFORMULÁRの発音

formulár


ルーマニア語でFORMULÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのformulárの定義

FORMULA n。1)部分的に印刷された文書のテキストを含む用紙。空白は各データで埋められます。 2)めったに科学の枝からの数式の集まり。


FORMULÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

abarticulár · acelulár · aciculár · acromioclaviculár · acvatubulár · adulár · aglandulár · angulár · antipopulár · anulár · apendiculár · articulár · auriculár · aurículár · aviculár · bicapsulár · mulár · mămulár · numulár · tumulár

FORMULÁRのように始まるルーマニア語の単語

formáție · formaționál · formațiúne · fórmă · formerét · formiát · fórmic · formicídă · formicíde · formidábil · formidolós · forminánte · formól · formolizá · formolizáre · formulá · formuláre · formularístic · formularístică · formúlă

FORMULÁRのように終わるルーマニア語の単語

biloculár · bimoleculár · binauriculár · binoculár · biovulár · biseculár · canaliculár · caniculár · capitulár · capsulár · cardiovasculár · cartulár · celulár · cenaculár · cingulár · circulár · claviculár · cohleo-vestibulár · căciulár · căcĭulár

ルーマニア語の同義語辞典にあるformulárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FORMULÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«formulár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«formulár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FORMULÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語formulárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのformulárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«formulár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

FORMULAR
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

formulár
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Formulár
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Formular
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

FORMULAR
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

formulář
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

formulár
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Formulár
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

FORMULAR
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

formular
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Formular
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Formulár
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Formulár
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Formular
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Công thức
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Formulár
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Formulár
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Formulü
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Formular
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Formular
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Formulář
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

formulár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

formular
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Formular
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Formular
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

formular
5百万人のスピーカー

formulárの使用傾向

傾向

用語«FORMULÁR»の使用傾向

formulárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«formulár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、formulárに関するニュースでの使用例

例え

«FORMULÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からformulárの使いかたを見つけましょう。formulárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formular Economy in Homer: The Poetics of the Breaches
This study, examining the hitherto untested Parryist assumption, reveals a high frequency of breaches of economy in Homer, and demonstrates that these are for the most part motivated by poetic considerations.
Rainer Friedrich, 2007
2
Eine Untersuchung und Bewertung von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 2,0, Universitat Leipzig (Institut fur Wirtschaftsinformatik), Veranstaltung: Wirtschaftsinformatik, 29 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Johann Kranz, 2007
3
Das Formular - Pagina 186
Thomas Laessing. und somit erreichen zu wollen hat, wie man heute schreibt, wie man damals schrieb, ob nun fremdwoerter gut sind, ob man es einfach halten sollte, ob stil eher so oder so ist (die einen sagen so, die anderen sagen so), ...
Thomas Laessing, 2015
4
Exemplificirtes Formular eines Grundzerstückungs-Operates: ...
mit einem chronologisch geordneten Auszuge der über das Grundzerstückungswesen erflossenen Verordnungen [Anonymus AC03471232]. - - Formular eines Grundzerstückungs - Operates. - – Guberntal-Verordnung vom 8. October 1794: ...
[Anonymus AC03471232], 1817
5
Hoch oder gemainer Teütscher Nation Formular: Allen ...
ibitdiichen Schrifftm oder farben/ tngroffiert ifi/ Auß web' (dem Formular/ der Sthreibtreh vn Prattic begtrige/vil guter iufngtr vnd bcfonder Formen/ mitnotwendigen Klaufeln / Erttpnonen/Patten/auch außerleßnen worten (wie dafi der Std ...
Johann Helias Meichssner, ‎Sebastian Meichsner, 1563
6
Formular oder Schreiber Buch
Formular/ Orphede eines bösen Christen. - - LCß R. zu R. Bekennermit Krafft dieser in einer LO andtschrift/ Nach deme ich „bedacht der Göttlichen Schrift/Gottes wird meiner ordentlichen \\\- Sbrigkeit Gebot/ Fluch rber alle von an-YS / dern ...
Alexander Machholth, 1559
7
Johann Friedrich Seyfarts, I. V. D. Formular-Buch,: Worin ... - Pagina 675
Worin alle zu dem Processu Ordinario gehörige Schriften, Bescheide, Citationes, und Registraturen, Nach dem neuesten Reichs- und Sächsischen Stilo Cvriae, mit nöthigen Anmerkungen angewiesen werden Johann F. Seyfart. Formular zu ...
Johann F. Seyfart, 1756
8
Formular, Hoch oder gemainer Teutschen Nation, Allen ...
1 Johann Helias Meichssner, Sebastian Meichsner. _ Vorrede; waffen danndasExemplar alfo mitvnterfchiedlichenSchrifite-'n oder farben ingrofiertifi/Auß welchem Formular/ der Schrei*: bereh'vnd Practickbegierige/vielgueerlufiigervnbefonder ...
Johann Helias Meichssner, ‎Sebastian Meichsner, 1575
9
Neu Groß Formular und vollkommen Cantzley Buch - Pagina 155
Reuw Formular ~ anligendenvnd notk'irffti'gen fachen wegen indieMarck ghen N. vnnd Z7. reiten nnif/ Vnd hier-umb fo bitten wir euch fammentlich vnnd fonderlich/daß ihrjhme/ vnnd foerzu euch vnd euwerjeglichentommenwirdt/gütlich ...
Johann Peter Zwengel, 1577
10
Freyens oder Hochzeit Formular - Pagina 32
r- =- =-=-EF- Zochzeit Formular gs gelobt/vlind versprach hierauffdie obge und Jungfrau Margreth/ An den Richter mit handgebenden Trewen/ windschwur ein Leiblichen Aydt Gott/ vnd seinem heiligen Euangelio/solche obgeschrieben Gifft ...
Friedrich Ortlep, 1597

用語«FORMULÁR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からformulárという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Formulár aj obálka. Sociálna poisťovňa posiela veľký balíček
BRATISLAVA. Chcete vystúpiť z druhého piliera? Stačí, ak vyplníte tlačivo a vložíte ho do obálky. Nič si nemusíte sami zháňať, Sociálna poisťovňa tlačivo aj ... «SME.sk, 5月 15»
2
Formulár o deťoch zaskočil rodičov
Ani hroziace zastavenie rodinných prídavkov neprinútilo niektorých rodičov, aby si splnili svoje nové povinnosti. Od februára totiž musia nahlásiť, kto sa stará o ... «Pravda.sk, 7月 14»
3
Google umožňuje zmazať citlivé dáta. Zverejnil formulár
Google sprístupnil online formulár, pomocou ktorého môžu Európania požiadať o zmazanie nepravdivých a neaktuálnych informácií o svojej osobe z ... «Živé.sk, 5月 14»
4
Nová webová aplikácia Typeform vytvorí atraktívny aj komplexný …
Výsledný formulár je možné zdieľať prostredníctvom URL odkazu, prípadne vložiť priamo na internetovú stránku. Formulár sa prispôsobí zariadeniu, v ktorom je ... «PCrevue.sk, 2月 14»
5
Elektronický formulár výkazu DPH je už na webe. Skúste si ho vyplniť
Finančná správa konečne tento formulár zverejnila na svojej stránke. Tlačivo kontrolného výkazu DPH je dostupné aj v osobnej internetovej zóne každého ... «TREND.sk, 2月 14»
6
Ako správne vyplniť formulár Správa o nehode
... vyplniť formulár Správa o nehode. Jana Hvozdovičová | 09.07.2010 10:54. Aj zle vyplnený formulár Správa o nehode vám môže pekne skomplikovať situáciu. «Pravda.sk, 7月 10»
7
USA: Nový formulár žiadosti o neprisťahovalecké vízum je k dispozícii
Nový formulár žiadosti o neprisťahovalecké vízum do USA ´DS-160´ je k dispozícii on-line pre žiadateľov zo Slovenska. Nový formulár zjednodušuje ... «Aktuality.sk, 5月 10»
8
Formulár pre víza do USA je na webe. Môžete si ho vyskúšať
Stačí mať biometrický pas a vyplniť formulár ESTA. Na internete ho treba pre istotu vypísať aspoň 72 hodín pred cestou. Ak teda cestujete v pondelok, dnes je ... «SME.sk, 11月 08»
参照
« EDUCALINGO. Formulár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/formular>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA