アプリをダウンロードする
educalingo
imprimát

"imprimát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

IMPRIMÁTの語源

imprima.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でIMPRIMÁTの発音

imprimát


ルーマニア語でIMPRIMÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのimprimátの定義

IMPRIMATE 2〜n。1)何かが印刷された用紙。 2)公式文書の作成に役立つ形式。 3)pl。 完成した印刷物; 印刷。 / V. 印刷する


IMPRIMÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

animát · anonimát · astroclimát · climát · comprimát · defăimát · deprimát · desublimát · estimát · fitoclimát · grimát · interimát · lăcrimát · oprimát · perimát · precomprimát · primát · rimát · suprimát · înlăcrimát

IMPRIMÁTのように始まるルーマニア語の単語

impresív · impréssum · imprevizíbil · imprevizibíl · imprevizibilitáte · imprimá · imprimábil · imprimánt · imprimántă · imprimáre · imprimátur · imprimeríe · impriméu · imprínting · imprób · improbábil · improbabilitáte · improbánt · improbitáte · improductív

IMPRIMÁTのように終わるルーマニア語の単語

inanimát · inimát · intimát · legitimát · macroclimát · microclimát · neanimát · nestimát · nobilissimát · optimát · paleoclimát · paximát · polimát · preastimát · răzimát · semimát · stimát · sublimát · îngăimát · înspăimát

ルーマニア語の同義語辞典にあるimprimátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«IMPRIMÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«imprimát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«imprimát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPRIMÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imprimátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのimprimátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«imprimát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

打印
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

impresión
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

print
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

छाप
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

طباعة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

печать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

impressão
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ছাপা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

imprimer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cetak
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Druck
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

プリント
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

인쇄
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

print
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

in
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அச்சு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रिंट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

baskı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

stampa
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

drukuj
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

друк
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

imprimát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Εκτύπωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Druk
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

trycket
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

print
5百万人のスピーカー

imprimátの使用傾向

傾向

用語«IMPRIMÁT»の使用傾向

imprimátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imprimát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、imprimátに関するニュースでの使用例

例え

«IMPRIMÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からimprimátの使いかたを見つけましょう。imprimátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Christophori Marcelli Protho. Apos. Patricii Veneti ...
... ab altero feorfum dignofci nil ,phiberenSinxóia quoniá рой propriogi mutationem/ôe ipfa pulfant/nó nifi cum eis perci pi ualeat/cur ей гр peculiaria/ quú pcipue propria effigie imprimát abfq; cöibus minime fentianŕffi re ipfa uarias efhgies impri/ ...
Christoforo Marcello, 1508
2
A new theoretical and practical Grammar of the French ... - Pagina 118
We revised his work before it was ils * s'entrevoir G revoir C - printed. . I clearly” foresaw, (from that moment,) all the obstacles l'imprimát bien dès lors - he would have to surmount. They provided for the safety of que surmonter C their house.
C. GROS (Compiler of School Books.), 1818
3
A new and complete grammar of the French language. With ...
... se tromper, ind, 6. his country and his friends? Had he (had a glimpse of) ind. 6. II1. the dawn of this fine day? We revised his work d2?"ore revoir, ind. 3. before it was printed. I clearly foresaw (from that avant qu'on l'imprimát bien, 2. ind. 3.
de LA CLAVERIE, 1826
4
Philosophiæ ... versibus traditæ libri sex. Editio secunda ... - Pagina xxi
Non, Dec, MDCCXLVL Fr. Laurmtim Savorinz' M. C. IMPRIMÁT'UR, Si videbitur Rx'ño P. Mag. Sac. Pal. Aposi. If'. M. de Rulm': Arc/9. Tarfin. ¡MPRIMAT'UIL, b} y LI'BRI PRTI-Ml ARGUMENTUM. M' D Nltloll'im rcrum 'explicandam acceden: ...
Benedictus STAY, 1747
5
Geschichte der Preuzzischen Politik - Pagina 31
... fait boire aux souverains depuis deux siècles. Cela peut faire un peu de bien à l'humanité et certainement beaucoup d'honneur à la royauté. J'ai été presque seul d'avis qu'on imprimát cet ouvrage unique, car les préjugés ne me dominent ...
Gust. Dronsen, 1874
6
Der Feldmarschall Fürst Blücher von Wahlstatt und seine ... - Pagina 399
Cette p a r a d e n'a pas besoin de commentaire, mais le bon sens voulait, qu'on n'imprimát pas des mensonges aussi grossiers: d'après les rapports des géméraux ennemis, les seul es troup es die Blü ch cr ont poursuivi les Français, ...
Friedrich Christoph Förster, 1821
7
Mémoires de M. le Comte Claude Louis de Saint Germain ... - Pagina 32
Mais après que le Roi Petit examinée , approuvée, & permis qu'on l'imprimát , le jour même où je devois la distribuer , Sa Majesté m'or- donna de la suspendre, &"ïa supprima ensuite d'autorité : c'est encore l'intérét particulier qui prévalut ...
Claude-Louis Saint Germain, 1779
8
Voyages: Divisez En V. Tomes. Où les Sçavans trouveront un ...
1945, que vegetal , la quantité qu'il en fau- * droit pour extraire celui de l'or, étant in- : finiment plus grande que ne feroit celle qu'on tireroit du dit Or, il y auroit plus de raifon qu'il imprimát le carattere vegetal au Mer- a cure folaire, que de ...
Balthasar ¬de Monconys, 1695
9
Le mémorial de la vie chrestienne
Donnez* moy,ie vous supplie ,1a grâce de vraye humilité, 1'imprimát au profond de mó cœur à fin que accompagné d'icelle , ie me trou- uç tousiours prepaté à toutes choses appar- tenantes à vostre feruice. Faites, Seigneur, que mon cœur ...
Louis de Grenade, ‎Colin, 1602
10
Vie de Grotius, avec l'histoire de ses ouvrages, et des ... - Pagina 119
Je voudrois qu'on imprimát d'abord l'Anthologie. J'ai écrit à mon frére de vous montrer mes prolégoménes, & de vous faire part de la façon dọnt je fouhaite que les Index foient faits3 je Vais vous le répéter, de peur que je ne me fois pas affez ...
Jean Levesque de Burigny, 1754
参照
« EDUCALINGO. Imprimát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/imprimat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA