«FÓRZA A»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
fórza aの使いかたを見つけましょう。
fórza aに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
English-Italian - Pagina 480
... fórza a, violentare , travagiiáre, tendere , str/gnere (soverebiaménte), slór- cere, slogáre; sprêmere, colare, filtrare ; — a liquid, filtrare un líquido; — one's voice, sforzárc la vóce; — out, sprémere (filtrando); — every nerve, far ógni sfôrzo; ...
2
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
11 raiiorzare', corroborare, dare о accrescere fórza a, corroboramento; sanziòne, il sancire; il forzare, esigere, co«stringere; costringimènto, esigenza, violenza Enfòrcer, s. chi adopera la iórza, chi costringe, incalza, esige ‚ Enfrànchiáe, ca.
3
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
Klient}, ». ncmico; to make an enemy of a person, ¡nlniiciirsi alcúnu Energetic, adj. enérgico Energetically, adv. enérgicamente, eon fórza Energize, ra. dárc energía, rinforzáre Hncrgíimen, ». energúmeno Energy, ». energía, efflcácEa, fórza ...
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... Enfìládr, s. passaggio lûngn o slréllmándilo, Шуя-ъ sŕguilo di stanze, slánzo in fila -— оп. (‚ММ рецепт in “поз rêlla , andár (Шиша, infilzàre, тише, spazzàre Enfòrcr, vn. Топят. rall'orzáro, corroborárc. forlilìcárc, ат fórza a; slríngcro, ...
5
Lexikon tīs italikīs glōssīs syntethen para Spyridōnos Blantī - Pagina 203
Fortunóso, αρ. τυχηρός . έτι , θυελλώδης. Fώrvici, ιδέ Fύrbici. Forvόglia, καί Fuorνόglia, έπίρρ. άκοντί, άκουσίως. Fόrza, θ.. δύναμις, άνδρία - έξουσία· δυναστεία, βία. Per fórza, A fórza, A márcia fόrza, ή Aviva fδrza, άκοντί, άκουσίως , δυναστικώς, ...
6
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
penetrare in linea rêtta , andar difiláto, infusare, in filare, spanáre Enforce, va. forzare, rafforzáre, corroborare. fortificare, dáre fórza a; slríngere, reo de re stringénte, di mostrare la nécessita di, sandre; sforzárc, i m porro, obbligáre, costrín- gere ...
7
Novelle morali di --- ad uso della gioventu - Pagina 21
Io non ho saputo imitarti , non ho saputo abbastànza seguire i tnói consigli : ho detestata lunga- ménte in segréto la crudeltà del Tiranno, facendo fórza a me medesimo per ubbidirti, ma alla fine il mio sdégno ha voluto manifestarsi; a teinti ...
8
Novelle morali - Pagina 18
Io non ho saputo imitarti, non ho saputo abbastanza seguire i tuói consigli : ho detestata lungaménte in segréto la crudeltà del Tiranno, facéndo fórza a me medésimo per ubbidirti ; ma, alla fine, il mio sdégno ha voluto manifestarsi; a tanti ...
9
New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 197
Energy» •• i. fórza, f. vigore, та. ; 2. energía, f. Enérvate, a. indebolíto, tpottáto. То Enérvate, v. a. indebolíre, infievolíre, debilitare, inervare. Enervation, s. 1. indeboliménto, debilitaménto, та. debolézza, tnervatézza, f. ; 2. effemina- tézza, f.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
10
Historia della guerra sacra di Gierusalemme della terra di ...
... eflendo da poi cöquaflato l-'orienteJoggiog-ído i successori di Mabornettq tutte le proteinciep fórza a ere der a quel? empia loro suPerflitionez e dogmi sce-y lenti , que/la cittá rifiutò la pe/l'e loro , o* fuggi quanto piu Puote il dominio di gente ...
Tyrius Archiepiscopus Guilielmus, 1562
