アプリをダウンロードする
educalingo
ftóng

"ftóng"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でFTÓNGの発音

ftóng


ルーマニア語でFTÓNGはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのftóngの定義

-FTÓNGelem。 "サウンド、ボーカル"。 (< fr-phtongue、cf. phtongos)


FTÓNGと韻を踏むルーマニア語の単語

barlóng · diftóng · dugóng · fióng · kalóng · kampóng · monoftóng · oblóng · pacfóng · picioróng · ping-póng · saróng · superlóng · triftóng · șezlóng

FTÓNGのように始まるルーマニア語の単語

ftalát · ftaleínă · ftálic · ftiriáză · ftiriázic · ftizi · ftízic · ftizíe · ftizio · ftiziofobíe · ftiziogén · ftiziológ · ftiziológă · ftiziologic · ftiziológic · ftiziologíe · ftizioterapíe · ftori · ftóri · fucacée

FTÓNGのように終わるルーマニア語の単語

acvaláng · ajúng · alúng · antidumping · antidóping · antidúmping · antifáding · antigáng · antischéting · artnápping · atíng · banking · big bang · bilíng · bitáng · blúming · bráinstorming · bánking · bénding · bódy building

ルーマニア語の同義語辞典にあるftóngの類義語と反意語

同義語

«ftóng»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FTÓNGの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ftóngを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのftóngの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ftóng»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

ftóng
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ftóng
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ftóng
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ftóng
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ftóng
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ftóng
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ftóng
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ftóng
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ftóng
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ftóng
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ftóng
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ftóng
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

ftóng
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ftóng
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ftóng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ftóng
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ftóng
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ftóng
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ftóng
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ftóng
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ftóng
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ftóng
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ftóng
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ftóng
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ftóng
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ftóng
5百万人のスピーカー

ftóngの使用傾向

傾向

用語«FTÓNG»の使用傾向

ftóngの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ftóng»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ftóngに関するニュースでの使用例

例え

«FTÓNG»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からftóngの使いかたを見つけましょう。ftóngに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tibet - Pagina 81
ÉI^MW tàngcùliji ^faEl^Dt guòbàròupiàn hi W 1^1 £è jingjiàng musi ^kffirf hóngshàoqiézi ft'&Sn'f" ytìxiàng qiézi ^Vf-J%ìk. xiàngzhàjikuài 'l'ìfèàfiii J* gòngbàojiding I "M gànbiansìjìdòti 'ìji %' li. Éj //«ftóng dòufa m^H'j^M fonqié chaodàn ^kPmM ...
Bradley Mayhew, ‎Robert Kelly, ‎John Vincent Bellezza, 2008
2
Dionis Cassii Nicaei Romanae historiae libri (tot enim ... - Pagina 638
Prout noiri nuncíj aedderant.) èc^Aoí^a; quid fit,nifimendofaàéìio,nonuideo.Opinorlegendú-,ù.àK tbtît Ttén chytVióííRi'a. Deinde ,pro o/l<ftóng,<fiAÓ7ms reponit Robertus. Satísfactû eo|modo.) «p1"- Kcúarxft ty Ikôvo, non \xttvv}scribi débet. íio.
Dión Casio, ‎Joannes Xiphilinus, ‎Wilhelm Xylander, 1558
3
De helsche kermis - Pagina 28
Vorder*weer twee duivels ftóng:|>, Die te faam met liedjes zongen , | In het ïrans , ook i u het duits, G*uwedie-cn, bcurzeligters , Pypenftelders , oproei fbomers , Zyn «Jaar op de Kcrmi? t hu s. Duneh die op ftelreu liepen, In niet a!.- (ta ruim va ...
Jacobus Rosseau, 1718
4
De Maria Scotorum regina, totaque eius contra regem ... - Pagina 115
'Ратггеёш dani/ë romi- ` . пер : nandumeniwwidi . от“ H4» 4 'r'm'ftóng Не датам! '‚ ф ат camitantnr faaldì-bonorg'ßcè .` Идиш: amm: 4mm' ima “шаткий. дате: сит viß .` Рт: #new ст затрат! aal/im, «pr ели/ёжделит шедшими; дышим: f?. il).
George Buchanan, ‎Thomas Wilson, 1571
5
Vollständiges Wörterbuch der französischen und deutschen ...
... Ort ftóng« «œtafi) - Ц'оиг voiture , tir StlirSl'lflngftl. Cornpassage, m. tir 3fblb<ilung fr.ii trai 4ifM. Cuinpassé, ее pari, et adj. ab» Ht'iffli; иЪггТп'гЬп» смп>1И|ф; tout □аде—, je trouve que etc., 3t0rl Ktbl überlegt, finta |ф, с a fi ic. Couipassement ...
Johann Gottfried Haas, 1852
6
Deutsche grammatik - Volumul 2 - Pagina 259
130); brombfer, brumefzere Bodm. ftóng. p. 351.] nhd. glei-len (fimulare) f. gleich-fen, ganz verfchieden von 273 -'И1»-€п (fplendere) mhd. glîzen, daher zu fchreiben gleifuer (fallax) mhd. gelîchfenœre Kol. 407. 420. und nicht gleißne grin-fen ...
Jacob Grimm, ‎Wilhelm Scherer, 1878
7
Allgemeines verdeutschendes und erklärenndes ... - Pagina 364
... igtir! gegen Stirn, SDiann gegen 3iiann, gerate ein. anber gegenüber; de front, ten torn; neben einanber; en front (fpt. ang — ), Bon scrn, im S?orbergliebe; Scontlogen, pl. (fpt. ftóng» n) bie ber ffiübne gegenüber liegenben ob. ®фаи1аштсгп ...
Johann Christian August Heyse, 1865
8
Thơ - Pagina 48
Nhà ai bép vân (3ô , Tháp thoáng Ь suàn non ? Ducmg xa , ccrn gió rit , . Xao xác chim càm canh. Hçi nghj mai hop sóin , Bäm bäm ngya buóc nhanh . (1) Viêt-bâc mùa ftóng nâm 1953 v (l),Niróc bám, miàc bu túc là nu6c kiçu và nuóc dçi.
Sóng Hồng, 1983
9
Tuần báo văn-nghệ Tiền phong - Ediţiile 799-801 - Pagina 15
... ci: boat ftóng cùa ebúng. Lúe üng lira trê này ló-n them thl lai со vè fji trrr vé thö-i un tho-. )i ni lire cùa tién s] Tucker dèu Il bai trong vife ngán tro- sir di r ngiro-c chu ky сифс song này. Trong vông тф! nam, ci'r mói 1 tbáng, tijrirfvi ta lai thây bà ...
Thanh Hoàng Nguyễn, 1975
参照
« EDUCALINGO. Ftóng [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ftong>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA