アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fugós"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

FUGÓSの語源

fr. fougueux.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でFUGÓSの発音

fugós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でFUGÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«fugós»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのfugósの定義

fugósadj。 m。、pl。 fugóşi; f。sg。fugoasa、pl。 Fugo fugós adj. m., pl. fugóși; f. sg. fugoásă, pl. fugoáse

ルーマニア語辞典で«fugós»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUGÓSと韻を踏むルーマニア語の単語


jugós
jugós
meșteșugós
meșteșugós
omdugós
omdugós
rugós
rugós
răpciugós
răpciugós
tăfălugós
tăfălugós

FUGÓSのように始まるルーマニア語の単語

fugásă
fugáș
fugáto
fúgă
fugărí
fugăríre
fugătór
fugére
fughétă
fugí
fugi
fugít
fugitív
fugozitáte
fugpapier
fugpapiér
fugpapiér papir
fug
fuguíre
fugúță

FUGÓSのように終わるルーマニア語の単語

arțăgós
azigós
crengós
fumegós
fungós
harțăgós
jegós
mâzgós
mămăligós
negós
năvligós
oftigós
opșegós
periergós
pipiligós
potângós
pungós
pârțăgós
sfumegós
snagós

ルーマニア語の同義語辞典にあるfugósの類義語と反意語

同義語

«fugós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUGÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fugósを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfugósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fugós»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

fugós
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

fugós
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fugós
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

fugós
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

fugós
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

fugós
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fugós
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

fugós
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fugós
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

fugós
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

fugós
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

fugós
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

fugós
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

fugós
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

fugós
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

fugós
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

fugós
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

fugós
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fugós
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

fugós
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

fugós
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

fugós
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

fugós
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

fugós
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fugós
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fugós
5百万人のスピーカー

fugósの使用傾向

傾向

用語«FUGÓS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fugós»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、fugósに関するニュースでの使用例

例え

«FUGÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfugósの使いかたを見つけましょう。fugósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Plom mineral. Fugós, pol vora. (nal. Alquitranado Enquilra- Alquitranador. Enquitra- nidor. Alquitranar. Enqailranar Alrededor. En circunferen cia ó en circulo. Al ro dedor. al enlorn. los contornos de algún lu - gar. Encontorns, contorne, (borras.
Santiago Angel Saura, 1862
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Fugós. V. Fogós. Fular. s. m. Folasse. ( V. Fior. ) Specie di stoffa detta dai francesi Fiorentine. Fùlmin. s m. Fulmine. Folgore, saetta. Fig. Frettoloso, Celerissimo. A fùlmin. A folate, A fulmini. Fulminant. s. m. Pirofori. Zolfanelli chimici. Fulminant.
Carlo Malaspina, 1857
3
Le vite dei dodeci Visconti che signoreggiarono Milano. ... - Pagina 29
... stabilirla quiete,poiche quasi tutti i Signori Torriani , i quali poteuano rinouar la guerra , ò erano stati morti in battaglia , ò fatti prigioni fugós gendo , erano venuti in man de' nimici . Per queste cose Oldrado grandemente impaurito , 8t ...
Paolo Giovio, 1645
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Fugós. V. Fogós. Fular. s. m. Fatasse. ( V. Fior. ) Specie , di stoffa detta dai francesi Fiorentine. Fùlmin. s m. Fulmine. Folgore, saetta. Fig. Frettoloso, Celerissimo. A fulmin. A folate, A fulmini. Fulminant. s. m. Pirofori. Zolfanelli chimici. Fulminant.
Carlo Malaspina, 1857
5
Vocabolario domestico ferrarese-italiano - Pagina 106
Fugós ( vin, rum, vermut, temperament, ase, cavall, león ), Focoso. Fujah, mucc d'foja, Fogliame. Fujàr il besti, i cavalier, Affogliare. Fujétt da nutar il spes d'famje. d' negozí, d'campagna, Foglietto - par Frustín, V. Fujítta, sp. d'misura da liquid, ...
Carlo Azzi, 1857
6
Theologia moralis, jussu et authoritate illustrissimi ac ... - Pagina 228
Отар charitatis exigit., n:-qiiis'f`e,-8cf. .fugós aliis prœferat.- Unde ‚ inqui: Sanël'us 's 1306101- , omnino eleemofyna дан поплдеьеп defiis .. que abfolutè lneceífatia fun: ad vita: _ propria , вед-Гашиш confervationom ,niñ Í íibineeelfa'ria ...
Paul-Gabriel Antoine, ‎Guérin, 1720
7
Politica: Libri II - Pagina iii
... 'I_'fng'ó'nmn' E'lrJ -1 'l 'u1uan »gaand г f „Irl/1,1 чинуш-шип! юг: т, 'sgnwayvqajwßawjuœ 'z_-fugóS'nfnx'zl'JrJ-r] 'unquqxlg/ -ppg/ay царившая/д риал 'lju/L'z шпинат!” »111] 'gnu' 1pm? 'arg ни] за f у,” „4 ' „факса 1an ‚фал-или «au 'wmoan ...
Christoph Besold, 1620
8
Historia de gentibus septentrionalibus: A Cornelio ... - Pagina 20
Pro fugós verò, 8c mericulofos pugnâ excedentes, niuibus dori'otenus intcr curê,v.e&ê(1ueimmillis,vbi deprehêlì fuerinr,infolcntibus verbis,ac vocibus punitos abi'ol i нит,“ aliàs fortius reuen-Í' uri perlìßant, 84 acrius defendant “таящем aquis ...
Olaus Magnus, ‎Cornelius Grapheus, 1562
9
D. Policarpio, o sea, Lo pare rapatani y la mare vanitosa: ... - Pagina 13
... ja, icuidado! primé dragarás venenu . que саване ab .un'.fugós. 'l Ау dot, que abiat foresios ! ' (Lo Sereno canta desde clins) _ Ser. La una ha dado, sereno Interior de una casa de Sabaté ía la vellum pero acomodan. ‚ " (Еда? Садом/Й.) Д ...
A. A. y E., 1853
10
D.D. Emanuelis Gonzalez Tellez ... Commentaria perpetua in ...
fundi, / 4» S-i- & 8. decenfibus, Surîragantur ïm- fugós ¿qni fine domino vagantur, 5c âgros de- pcratores in I.7. de agricolis , dum docenc , quem- ferunt i ád predia fuá redire , ctiam per manus «dmodum originarios colonos àbfque rerra i ...
Manuel González Téllez, ‎Anisson & Posuel (Lyon), ‎Posuel ((Lyon)), 1715

参照
« EDUCALINGO. Fugós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fugos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z